2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

BANANA FISH

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Commons-emblem-success.svg
此作品已完結
BANANA FISH
Bananafish cover20.jpg
原名 BANANA FISH
バナナフィッシュ
常用譯名 戰慄殺機
香蕉魚
作者 吉田秋生
地區 日本
出版社 小學館
連載雜誌 別冊少女Comic
叢書 Flower Comics
發表期間 1985年5月號-1994年4月號[1]
冊數 全19卷
連載狀態 已完結
改編載體 動畫

《BANANA FISH》(日語:バナナフィッシュ)是由吉田秋生創作的一部漫畫,並有動畫、舞台劇等衍生作品。

原作介紹

原作於小學館《別冊少女Comic》1985年5月號開始連載。

漫畫的名字源於J.D賽格林的短篇小說作品《逮香蕉魚的最佳日子》。

劇情簡介

紐約
擁有端正得非同尋常的容貌,以及卓越戰鬥力的少年·亞修。
統率着街頭黑幫的他,從被手下殺死的男人那裏
聽到了對方臨死時說出的「BANANA FISH」這一神秘話語。
與此同時,他與身為攝影師的助手前來取材的日本人少年·奧村英二相遇了。
兩人開始一同追尋「BANANA FISH」之謎——。

出版信息

單行本由小學館發行。

冊數 發售日期 ISBN
1 1986年12月15日 ISBN 4091324517
2 1987年1月26日 ISBN 4091324525
3 1987年3月26日 ISBN 4091324533
4 1987年6月26日 ISBN 4091324541
5 1987年11月26日 ISBN 409132455X
6 1988年5月26日 ISBN 4091324568
7 1988年12月15日 ISBN 4091324576
8 1989年7月26日 ISBN 4091324584
9 1989年10月26日 ISBN 4091324592
10 1990年7月26日 ISBN 4091324606
11 1990年10月26日 ISBN 4091335314
12 1991年4月25日 ISBN 4091335322
13 1991年10月26日 ISBN 4091335330
14 1992年5月26日 ISBN 4091335349
15 1992年10月26日 ISBN 4091335357
16 1993年4月26日 ISBN 4091335365
17 1993年10月26日 ISBN 4091335373
18 1994年3月26日 ISBN 4091335381
19 1994年9月26日 ISBN 409133539X

衍生作品

動畫版

BANANA FISH
Banana Fish Anime KV2.jpg
原名 BANANA_FISH
譯名 香蕉魚
戰慄殺機
作者 吉田秋生
地區 日本
首播時間 2018年7月5日~12月21日
總話數 24
製作公司 MAPPA
監督 內海紘子
編劇 瀨古浩司
角色設計 林明美
音樂 大澤伸一
出品 Project BANANA FISH
主要聲優 內田雄馬
野島健兒
發行 ANIPLEX
富士電視台
播放平台 日本:富士電視台 系列
播放狀態 已完結

2018年7月5日開始在富士電視台「noitaminA」放送,全24話。由於動畫化決定日期與原作連載日期相差幾十年之久,動畫的故事背景與畫風相對原作漫畫有一定改動。

2019年在「東京動畫賞2019」中獲得年度動畫部門Anime Fan獎。

STAFF

  • 原作:吉田秋生《BANANA FISH》(小學館 Flower Comics刊)
  • 監督:內海紘子
  • 系列構成:瀨古浩司
  • 角色設計:林明美
  • 總作畫監督:山田步、鐮田晉平、岸友洋
  • 主動畫師:久木晃嗣
  • 色彩設計:鐮田千賀子
  • 美術監督:水谷利春
  • 攝影監督:淡輪雄介
  • 剪輯:奧田浩史
  • 音樂:大澤伸一
  • 音樂製作:ANIPLEX
  • 音響監督:山田陽
  • 音樂製作人:船橋宗寬
  • 執行製作人:三宅將典、高瀨透子
  • 製作人:瓜生恭子、岡安由夏
  • 動畫製片人:大塚學
  • 動畫製作:MAPPA
  • 出品人:岩上敦宏、山口真、久保雅一、國枝信吾、永井聖士
  • 出品:Project BANANA FISH(ANIPLEX、富士電視台、小學館、MOVIC、電通)

CAST

各話標題

話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督
#01 バナナ・フィッシュにうってつけの日
A Perfect Day For Bananafish
與BANANA FISH相稱的日子 瀨古浩司 內海紘子 林明美 -
#02 異国にて
In Another Country
在異國 內海紘子 新井宣圭 山田步
#03 河を渡って木立の中へ
Across the River and Into the Trees
渡過河流進入樹叢 牧田佳織 加加美高浩
鐮田晉平
高田陽介
小鬆寬子
鐮田晉平
#04 楽園のこちら側
This Side of Paradise
樂園的這一邊 宇田鋼之介 真島次郎
高乘陽子
高田陽介
松本昌代
劉雲留
李少雷
山田步
#05 死より朝へ
From Death to Morning
自死亡至清晨 久木晃嗣 後藤康德 杉野信子
キム·ゼヒョン
西澤千惠
加加美高浩
高田陽介
清水貴子
久木晃嗣
鐮田晉平
#06 マイ・ロスト・シティー
My Lost City
My Lost City 松田清 飯山菜保子
新井伸浩
小鬆寬子
山田步
#07 リッチ・ボーイ
The Rich Boy
The Rich Boy 山門郁夫 牧田佳織
橋口淳一郎
山門郁夫
真島次郎
杉野信子
高田陽介
岸友洋
#08 陳腐なストーリー
Banal Story
陳腐的故事 新井宣圭 加加美高浩
井島惠子
松岡秀明
高田陽介
小鬆寬子
鐮田晉平
#09 ワルツは私と
Save Me the Waltz
為我留下華爾茲 宍戶淳 山田步
飯山菜保子
新井伸浩
高乘陽子
新沼大祐
秋田學
真島次郎
山田步
#10 バビロンに帰る
Babylon Revisited
重返巴比倫 松田清 西畑佑紀 杉野信子
松岡秀明
高田陽介
井島惠子
加加美高浩
山門郁夫
久木晃嗣
田中志穗
服部憲知
岸友洋
#11 美しく呪われし者
The Beautiful and Damned
美麗而可詛咒之人 梅本唯 宇田鋼之介 小鬆寬子
飯山菜保子
高乘陽子
山田步
#12 持つと持たぬと
To Have and Have Not
擁有與不擁有 橋口淳一朗
永居慎平
新井宣圭 關南
川元麻里子
清水貴子
鐮田晉平
#13 キリマンジャロの雪
The Snows of Kilimanjaro
乞力馬扎羅的雪 梅本唯 杉野信子
松岡秀明
高田陽介
加加美高浩
山門郁夫
田中志穗
富永拓生
岸友洋
#14 夜はやさし
Tender is the Night
夜溫柔 牧田佳織 山田步
飯山菜保子
真島次郎
小鬆寬子
山田步
#15 エデンの園
The Garden of Eden
伊甸園 永居慎平 菱川直樹 田中志穗
高田陽介
杉野信子
松岡秀明
吉田駒未
鐮田晉平
山田步
鐮田晉平
#16 哀しみの孔雀
Lo, the Poor Peacock
悲哀的孔雀 德土大介 小鬆寬子
松岡秀明
飯山菜保子
加加美高浩
安田祥子
真島次郎
岸友洋
#17 殺し屋
The Killers
殺手 松尾衡 西畑佑紀 田中志穗
高田陽介
杉野信子
鐮田晉平
#18 海流のなかの島々
Islands in the Stream
海流中的群島 梅本唯 新井宣圭 山田步
松岡秀明
小鬆寬子
安田祥子
飯山菜保子
山田步
#19 氷の宮殿
Ice Palace
冰宮殿 牧田佳織 關南
田中志穗
杉野信子
吉田駒未
西澤千惠
林弘子
清水貴子
岸友洋
#20 征服されざる人々
The Unvanquished
未被征服的人們 久保雄介 久保雄介
パク·シフ
キム·ソンボム
イン·チェギル
DR MOVIE
キム·ソンボム
ジャン·サンミ
キム·ミョンヒ
イ·ボンウォン
キム·ウンソン
イン·チェギル
キム·ヨンソプ
山田步
岸友洋
田中志穗
#21 敗れざる者
The Undefeated
不敗者 德土大介 江崎慎平 小鬆寬子
高田陽介
松岡秀明
杉野信子
飯山菜保子
安田祥子
鐮田晉平
田中志穗
#22 死の床に横たわりて
As I Lay Dying
在我彌留之際 二瓶勇一 パク·シフ
キム·ソンボム
イン·チェギル
山田裕子
加藤雅之
糸山禮央
小鬆寬子
高田陽介
松岡秀明
DR MOVIE
キム·ソンボム
ジャン·サンミ
キム·ミョンヒ
イ·ボンウォン
キム·ウンソン
イン·チェギル
キム·ヨンソプ
山田步
岸友洋
田中志穗
#23 誰がために鐘は鳴る
For Whom the Bell Tolls
喪鐘為誰而鳴 梅本唯 松岡秀明
小鬆寬子
高田陽介
杉野信子
飯山菜保子
西澤千惠
新沼大祐
池田智志
鐮田晉平
田中志穗
#24 ライ麦畑でつかまえて
The Catcher in the Rye
麥田裏的守望者 內海紘子
久木晃嗣
內海紘子
德土大介
牧田佳織
高田陽介
飯山菜保子
小鬆寬子
杉野信子
松岡秀明
加加美高浩
林明美
山田步
岸友洋
田中志穗

各話劇情

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀

#01 與BANANA FISH相稱的日子


紐約。擁有端正得非同尋常的容貌,以及卓越戰鬥力的少年·亞修,17歲便統率着街頭暴力團。
一天晚上,亞修從被手下殺死的男人那裏聽到了某個住址以及「BANANA FISH」這個話語。
那是跟廢人一樣的哥哥格里芬經常說的話語。
與此同時,他與作為攝影師的助手而來的日本少年奧村英二相遇。

#02 在異國


斯齊普和英二被歐沙的同夥帶走了。
前去救他們兩人的亞修,被和歐沙聯手的格魯茲的部下·馬文給抓了起來。
因亞修的轉機三人試圖逃脫。另外肖達等人也出現了,混戰開始。
亞修去追逃跑的馬文,但他一進房子卻目睹到了意外的光景——

#03 渡過河流進入樹叢


亞修被送去了監獄。
與他同室的記者馬克斯,被刑警查理拜託去照顧亞修。
但是,年輕又好看的亞修卻被格魯茲庇護的犯人加維給襲擊了。
被送往醫務室後馬克思得知一直在調查的有關於「BANANA FISH」的事……

#04 樂園的這一邊


英二被亞修拜託去拜訪梅雷迪斯的醫院,而歐沙等人卻在他的面前出現了。
但是,亞伯拉罕看到從醫院裏面的房間裏走出來的格里弗,卻突然混亂起來並槍擊了格里弗。
英二從格里弗把亞伯拉罕稱作「BANANA FISH」此事中,推測亞伯拉罕或許就是BANANA FISH。然而此時伊部告訴英二要馬上回日本。

#05 自死亡至清晨


在詹金斯的策劃之下,亞修得到了保釋。
得知格里弗死了的消息後亞修打算獨自前往去找格魯茲。但是,英二堅持格里弗被殺此事跟英二自己有關係,硬是要跟着亞修一起去。

#06 My Lost City


亞修等人心想着格里弗或許有殘留着「banana fish」的資料和照片,便前往了亞修的故鄉·鱈魚角。
即便到了到了亞修的家,亞修還是被父親吉姆給冷漠對待。
對於將亞修趕出家門的吉姆,英二和馬克斯追問其理由時卻……

#07 The Rich Boy


為了從格魯茲手下的追捕中逃出並投靠「西木區42-102」的住所,亞修等人前往洛杉磯。
順路到馬克斯的前妻·潔西卡和兒子·米高居住的家後,他們來到神秘的住宅,然而屋裏卻發出了喊叫聲!

#08 陳腐的故事


潔西卡和米高被人給襲擊了。亞修和馬克斯前去救他們倆,英二、肖達、伊部則等待亞修回來。
但是,由於月龍的企圖,英二被牽連了。發現異常的亞修趕往宅邸,然而——

#09 為我留下華爾茲


英二和肖達被帶去格魯茲宅邸,但肖達卻被格魯茲的手下給束縛了。
另一方面,亞修等人前往格魯茲宅邸。
然後,在格魯茲宅邸的實驗室里亞伯拉罕在為什麼實驗做着準備……

#10 重返巴比倫


肖達的死給予了亞修沉重的打擊。
在外面為了去救亞修和肖達,辛和亞歷克斯等人在準備作戰計劃。
此時,格魯茲帶着歐沙出去了。
看見此狀的月龍注意到了什麼並開始了行動。

#11 美麗而可詛咒之人


亞修他們從格魯茲的宅邸逃走。
房屋被點燃,而且亞修還逃走了,這讓格魯茲怒火中燒。
回到了據點的亞修雖然跟英二過着安穩的時光,但他馬上就要進行下一個行動。

#12 擁有與不擁有


以伍基為開端,歐沙的部下一個個在亞修的手下被干倒,歐沙正被逼入絕境。
亞修向部下們發出指示,吧協助歐沙的集團趕出曼哈頓,另一方面,他也在做着讓英二回日本的準備。

#13 乞力馬扎羅的雪


為了和歐沙做了斷亞修前往了被指定的地方。
被扔下的英二醒來後,同伴們傳達亞修的話「回日本去」。
但是,得知亞修和歐沙在開戰之後,他甩開了同伴去找亞修。

#14 夜溫柔


被歐沙刺成重傷的亞修被送往醫院。
在機場等英二的馬克斯和伊部,在新聞上得知事態後,跟查理取得聯繫。
和其他的暴力團一同被送往拘留所的英二,思考着亞修所喊的話的意思。

#15 伊甸園


英二無法相信亞修死亡的新聞,從月龍的房子中逃了出來。
月龍對丟下他的英二說「殺了我吧」。
另一方面,前往精神衛生中心的馬克斯他們目擊到了被病理解剖的亞修的屍體。

#16 悲哀的孔雀


從來到房間的警備員手中奪走了ID卡的亞修逃出了房間,並把道森帶走了、
警備員們即便發現亞修逃走了,也沒能把他抓住。
偽裝成參觀客人來到精神衛生中心的馬克斯和伊部引起了騷動,並前去救亞修。

#17 殺手


從精神衛生中心逃脫出來的亞修。前往辛的據點,與英二再會。
辛知道肖達被殺的理由後打算跟夥伴們講,但卻被亞修阻止了,兩人就此對立了起來。
此時,格魯茲被華龍招待前往李家的宅邸,而在那裏的是月龍……

#18 海流中的群島


英二勤快地照顧着從奇帕德那裏回來的亞修。
和馬克斯外出的亞修看到了霍斯特克死亡的新聞,並推測着奇帕德和霍斯特克是被誰所殺害。
那個人物對亞修來說是個不想承認的人。

#19 冰宮殿


由於和月龍進行的交易,亞修落入了格魯茲之手。
英二思考着亞修沒有回來會不會跟月龍有所關係,於是為了得到情報而去找辛。
那時,月龍打算向和格魯茲結束契約的白提出和他簽訂契約。

#20 未被征服的人們


英二得知亞修會在格魯茲舉辦的聚會上出席,與辛、凱恩、亞歷克斯等人一同闖進去。
和月龍一起參加聚會的白,偷偷地跟由於藥物影響眼睛看不見的亞修打招呼。

#21 不敗者


滿是傷痕的辛回到了從格魯茲、月龍手中逃出來的亞修等人身邊。亞修和凱恩制定計劃,準備救出被月龍抓走的辛的手下。
另一方面,月龍似乎在勞和俘虜們的面前企劃着什麼……

#22 在我彌留之際


將馬克斯他們作為人質後,亞修出現在了福克斯面前,然而馬克斯他們卻被帶去了國立精神衛生中心。
英二、辛和凱恩一起前去營救亞修,亞修連忙追着馬克斯他們乘上的車。

#23 喪鐘為誰而鳴


亞修想陪着被雲擊中的英二一起去醫院,但被白阻止了。
亞修把槍指向了打算處理他的傷口的白。
另一方面,為自己的手下向英二和亞修射擊的事情感到自責的辛做了某個決定。

#24 麥田裏的守望者


亞修把格魯茲作為人質要求釋放俘虜,由於福克斯的背叛,亞修落入福克斯的手中。
凱恩、辛、白為了救出亞修和俘虜而行動。
英二在醫院決定要回日本,但他十分擔心亞修……


相關音樂

片頭曲(OP)

片尾曲(ED)

  • Prayer X(第2~13話)
    • 歌:King Gnu
    • 作詞、作曲:常田大希,編曲:King Gnu
  • RED(第14~23話)
    • 歌:Survive Said The Prophet
    • 作詞、作曲、編曲:Survive Said The Prophet

舞台劇版

分為前後兩篇上演,前篇於2021年6月10-20日在東京天王洲銀河劇場上演。

STAFF

  • 原作:吉田秋生「BANANA FISH」(小學館 Flower Comics刊)
  • 演出:松崎史也
  • 腳本:畑雅文
  • 音樂:伊藤靖浩
  • 主辦:「BANANA FISH」The Stage 製作委員會

CAST

  • 亞修·林克斯:水江建太
  • 奧村英二:岡宮來夢
  • 馬克斯·羅伯:內田朝陽
  • 伊部俊一:富田昌則
  • 辛舒霖:椎名鯛造
  • 李月龍:佐奈宏紀
  • 布蘭卡:藤田玲
  • 愛德華·L·福克斯:谷口賢志
  • 帝諾·F·格魯茲:赤星昇一郎

註釋

  1. 最後一話同時收錄了後傳性質的番外《光之庭》。
  2. 於動畫放送期間(2018年8月13日)去世。動畫第24集片尾對石塚運昇進行了哀悼。

外部連結