2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

轉生貴族的異世界冒險錄~不知自重的諸神的使徒~

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Ambox currentevent.svg
此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新
轉生貴族的異世界冒險錄~不知自重的諸神的使徒~
轉生貴族1.jpg
原名 転生貴族の異世界冒険録~自重を知らない神々の使徒~
常用譯名 轉生貴族的異世界冒險錄~不知自重的諸神的使徒~[1]
轉生貴族的異世界冒險錄~不知自重的眾神使徒~[2]
作者 夜州
插畫 よつば→藻
地區 日本
出版社 一二三書房
東立出版社
連載網站 成為小說家吧
叢書 Saga Forest
發表期間 2016年10月28日 -
冊數 6
連載狀態 連載中
改編載體 漫畫、動畫

轉生貴族的異世界冒險錄~不知自重的諸神的使徒~》(日語:転生貴族の異世界冒険録~自重を知らない神々の使徒~;英語:Wonderful adventure in Another world! "God… That's going too far!!" he said…)是由夜州創作的一部輕小說,並有漫畫、動畫等衍生作品。

原作介紹

本作為第五屆網絡小說大賞第二彈期間中受獎作。

劇情簡介

為了保護青梅竹馬妹妹而被隨機殺人犯殺死的椎名和也,作為名為凱因·馮·希爾佛多的貴族三兒子轉生到了劍與魔法的世界。凱因因這做夢都想見到的奇幻世界而心潮澎湃。在這個世界裏有着到了五歲就要接受洗禮,接受諸神加護的習俗,而在迎來五歲生日的那一天,凱因也接受了洗禮。然而,在那兒被賜予的是巨大得過了頭的諸神加護,以及已經可以被稱之為超乎規格的數值。儘管凱因努力想要隱藏自身的力量……。

以成為冒險者為目標的有點冒失的少年,在被不知自重的諸神及王國上層還有女性們折騰的同時也在成長的,王道異世界奇幻故事開幕!

登場人物

凱因.webp 圖蕾斯提亞.webp 希兒可.webp 蕾奈.webp
凱因·馮·希爾佛多
カイン・フォン・シルフォード
圖蕾斯提亞·特拉·艾斯佛多
テレスティア・テラ・エスフォート
希兒可·馮·桑塔納
シルク・フォン・サンタナ
蕾奈·馮·希爾佛多
レイネ・フォン・シルフォード
主人公。希爾佛多邊境伯爵家的三兒子。 凱因的未婚妻。艾斯佛多王國的公主。 凱因的未婚妻。桑塔納公爵家千金。 凱因的姐姐。希爾佛多邊境伯爵家長女。
西爾維婭.webp 米莉.webp 妮娜.webp 緹法娜.webp
西爾維婭
シルビア
米莉
ミリィ
妮娜
ニーナ
緹法娜·馮·利貝盧多
ティファーナ・フォン・リーベルト
凱因的女僕。侍奉着希爾佛多邊境伯爵家。 凱因擅長劍術的家庭教師。 凱因擅長魔術的家庭教師。 凱因的未婚妻。艾斯佛多王國的精靈族騎士團長。

出版信息

卷數 封面 一二三書房 東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 轉生貴族1.jpg 2017年6月15日 ISBN 978-4891994341 2021年4月19日 ISBN 978-957-266-729-3
2 轉生貴族2.jpg 2017年11月15日 ISBN 978-4891994655 2022年5月9日 ISBN 978-957-268-565-5
3 轉生貴族3.jpg 2018年5月15日 ISBN 978-4891995010 2023年6月5日 ISBN 978-626-360-500-8
4 轉生貴族4.jpg 2018年11月15日 ISBN 978-4891995263
5 轉生貴族5.jpg 2019年5月15日 ISBN 978-4891995621
6 轉生貴族6.jpg 2019年12月15日 ISBN 978-4891996086

衍生作品

漫畫版

轉生貴族的異世界冒險錄
轉生貴族C1.jpg
原名 転生貴族の異世界冒険録
作者 nini
原作 夜州
角色原案:藻
地區 日本
出版社 MAG Garden
連載網站 MAGCOMI
連載雜誌 月刊Comic Garden
發表期間 2018年3月25日 -
冊數 10
連載狀態 連載中

漫畫版由nini作畫,連載於MAGCOMI與《月刊Comic Garden》。

卷數 封面 發售日期 ISBN
1 2018年11月15日 ISBN-10 4800008050
ISBN-13 9784800008053
2 2019年5月31日 ISBN-10 4800008603
ISBN-13 9784800008602
3 2019年12月13日 ISBN-10 4800009243
ISBN-13 9784800009241
4 2020年5月14日 ISBN-10 4800009715
ISBN-13 9784800009715
5 2020年11月13日 ISBN-10 4800010330
ISBN-13 9784800010339
6 2021年5月14日 ISBN-10 4800010918
ISBN-13 9784800010919
7 2021年12月14日 ISBN-10 4800011574
ISBN-13 9784800011572
8 2022年5月13日 ISBN-10 4800012147
ISBN-13 9784800012142
9 2022年12月14日 ISBN-10 4800012791
ISBN-13 9784800012791
10 2023年5月12日 ISBN-10 480001333X
ISBN-13 9784800013330
11 2024年1月13日 ISBN-10 4800014166
ISBN-13 9784800014160
外傳漫畫

外傳漫畫《転生貴族の異世界冒険録~カインのやりすぎギルド日記~》2020年6月7日起連載於COMIC POLCA,原由佐々木あかね作畫,自第四捲起由香本セトラ作畫,由一二三書房出版,歸屬於POLCA COMICS。

卷數 封面 發售日期 ISBN
1 2020年11月13日 ISBN 978-4891996734
2 2021年7月15日 ISBN 978-4891997212
3 2022年8月10日 ISBN 978-4891998400
短篇漫畫集

短篇漫畫集由一二三書房出版,歸屬於POLCA COMICS。

卷數 封面 發售日期 ISBN 封繪
1 2022年8月10日 ISBN 978-4891998530 bun150
2 2023年1月14日 ISBN 978-4891999230 平尾リョウ

動畫版

轉生貴族的異世界冒險錄~不知自重的諸神的使徒~
Tensei Kizoku KV.png
原名 転生貴族の異世界冒険録~自重を知らない神々の使徒~
譯名 轉生貴族的異世界冒險錄~不知自重的諸神的使徒~
轉生貴族的異世界冒險錄~不知自重的眾神使徒~
作者 夜州
地區 日本
首播時間 2023年4月3日 - 2023年6月19日
總話數 12
製作公司 EMT SQUARED
Magic Bus
監督 中村憲由
系列構成 高橋奈津子
角色設計 德川惠梨
音樂 未知瑠
製作 不知自重的製作委員會
主要聲優 南條愛乃
內田彩
石見舞菜香
花井美春
依田菜津
代理發行 曼迪傳播
播放平台 日本:TOKYO MX、BS11等
播放狀態 已完結

動畫版2023年4月3日至2023年6月19日於TOKYO MX、BS11首播。

STAFF

  • 原作:夜州《轉生貴族的異世界冒險錄~不知自重的諸神的使徒~》(一二三書房刊)
  • 企劃:邊見正和、江波戶憲司、北田能士、末平朝、小西啟介、渡邊隆、北條真、田崎勝也
  • 總製作人:山崎篤、梅木享、飯島江美子、川村仁、松田大洋、谷口博康、大和田智之
  • 監督:中村憲由
  • 動畫製作人:はとりあゆむ
  • 系列構成:高橋奈津子
  • 系列構成補:成田順、大久保昌弘
  • 總導演:熨斗谷充孝
  • 角色原案:藻/nini
  • 角色設計:德川惠梨
  • 總作畫監督:德川惠梨、永井泰平
  • 美術設定:大平司
  • 美術監督:蘆野由紀子
  • 色彩設計:豬又菜美
  • 配角設計:那須野文
  • 魔物設計:桝井一平
  • 攝影監督:西村徹也
  • 剪輯:新見元希
  • 製作擔當:小島聰
  • 設定製作:前田翔
  • 文藝擔當:藤本冴香
  • 音樂:未知瑠
  • 音樂製作:日本哥倫比亞
  • 音響監督:納谷僚介
  • 音響效果:中島勝大(Swara Pro)
  • 製作人:米山伸明、遠藤汐、佐藤友紀、江坂侑子、本多光、山岡勇輝、龍崎元、東真央
  • 執行製作人:三上鐵男
  • 動畫製作:EMT SQUARED、Magic Bus
  • 製作:不知自重的製作委員會[3]

CAST

各話標題

話數 標題(日文/中文) 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督
1 転生しちゃいました
我轉生了
藤本冴香 中村憲由 中村憲由 野上慎也、桝井一平、杜林桂
蕭宇庭、那須野文
Park Yeong-hi、Park Song-hwa
Song Hyun-ju、Kim Ran-yeong
Back Yen-ju
德川惠梨
永井泰平
2 家庭教師は冒険者
家庭教師是冒險者
成田順 熨斗谷充孝 野上慎也、鈴木伸一
杜林桂、那須野文
Han Eun mi、Kim Jong beom
Park Song hwa、Park Yeong hi
Jo Won ha
3 いざ王都へ
走吧,前往王都
リンリン 奧野浩行
中村憲由
山本徑子、桝井一平、蕭宇庭
杜林桂、那須野文
go yu il、jung hyun soo
yeon ji hye、kim bong duck
4 王都お披露目会
王都亮相會
清島裕子 三家本泰美 北島勇樹、櫻井木之實、江原小百合 德川惠梨
永井泰平
那須野文
5 やりすぎ屋敷へようこそ
歡迎來到超扯宅邸
高橋奈津子
成田順
清水惠藏 佐藤貴史 桝井一平、山本徑子 德川惠梨
永井泰平
6 最強騎士団長との決闘デート
與最強騎士團長決鬥約會
大久保昌弘 熨斗谷充孝 山本徑子、野上慎也、桝井一平
蕭宇庭、杜林桂、齋藤真珠
Park Song-hwa、Kim Ran-yeong
Song Hyeon-ju、Han Eun-mi
Park Eun-ah、Back Yeon-ju
Choi Eun-yeong、Kim Jong-bum
Big Owl
7 新人冒険者カイン
新手冒險者凱因
成田順 胡桃野圭樹 所俊克 櫻井木之實、南伸一郎、飯飼一幸
魏旭龍、陳亮、蕭宇庭
德川惠梨
永井泰平
那須野文
8 王立学園
王立學園
リンリン 宮崎渚 鬼頭和矢 北島勇樹、櫻井木之實
江原小百合、長濵睦輝
9 修行
修行
藤本冴香 中村憲由 桝井一平、鈴木伸一
野上慎也、HANIL ANIMATION
10 Aランク冒険者の試練
A級冒險者的考驗
大久保昌弘 今中菜菜 今中菜菜
中村憲由
熨斗谷充孝
桝井一平、鈴木伸一、野上慎也
山本徑子、清水惠藏、蕭宇庭
杜林桂、清田華穗、齋藤真珠、榎本彩芽
11 氾濫の予兆
泛濫的預兆
中村憲由
清水惠藏
熨斗谷充孝 山本徑子、野上慎也、桝井一平
櫻井木之實、杜偉峰、陳亮
魏旭龍、蕭宇庭、杜林桂
清田華穗、齋藤真珠、榎本彩芽
12 そして領主になる
於是成為領主
高橋奈津子 中村憲由 桝井一平、山本徑子、野上慎也
清水惠藏、鈴木伸一、安齊佳惠
西山華憐、飯飼一幸、蕭宇庭
杜林桂、清田華穗、齋藤真珠、榎本彩芽

相關音樂

片頭曲(OP)

  • Preview
    • 歌:內田彩
    • 作詞、作曲、編曲:鶴崎輝一

片尾曲(ED)

插曲(IN)

  • Endless roll(第12話)
    • 歌:內田彩
    • 作詞:東乃カノ,作曲、編曲:小野貴光

註釋

  1. 嗶哩嗶哩漫畫
  2. 東立
  3. 一二三書房、YTE、冬寂、Crunchyroll、Happinet Phantom Studios、DOCOMO動畫商城、BS11、STUDIO MAUSU、EMT SQUARED

外部連結