2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

荊棘(Ado)

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
いばら
IbaraCover.jpg
歌曲封面
演唱 Ado
作詞 Vaundy
作曲 Vaundy
MV編導 KZM
曲繪 てんてこ

いばら》是Ado演唱的原創歌曲。

簡介

いばら》是Ado的原創歌曲,其MV於2023年5月9日發佈在YouTube。

目前油管再生數 --

歌曲

【Ado】いばら

歌詞

  • 翻譯轉載自官方中文字幕

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

そのいばらで
在那些荊棘中
ねがいをひとかなえてくれよ
實現我的一個願望吧
もう
已經
このあまったれた
刺傷這被
あさねむりにきずをつけてさ
寵壞了的淺眠
たいえるそのわくいたみで
這份超乎期望 魅惑的痛楚
きっと
應能
いまよりずっとあさえるはず
比以往更清晰地看見清晨
はんろんなどいらない
不需要反駁之類
ねがってしまったあなたのけさ
是曾許下願望的你輸了
ながねむりのたびはじまりだ
長眠的旅途就此開啟
つまりそう
也就是說
せいきるてに
在生命的盡頭
ふるえてしまったあなたのけさ
瑟瑟發抖的你輸了
それはすでにあなたにえてる
那早已在你心中萌芽
それはね、しってる?
那個呢 你知道嗎?
あなたのそのねむりからまれる
從你的睡夢中誕生
バクも
貘也會吐出
するどぼう
銳利的希望
そのいばらで
在那些荊棘中
ねがいをひとかなえてくれよ
實現我的一個願望吧
もう
已經
このあまったれた
刺傷這被
あさねむりにきずをつけてさ
寵壞了的淺眠
たいえるそのわくいたみで
這份超乎期望 魅惑的痛楚
きっと
應能
いまよりずっとあさえるはず
比以往更清晰地看見清晨
けんそんなどいらない
不需要謙遜之類
ねがってしまったあなたのためさ
是為了曾許下願望的你好
ごうまん
說傲慢
なんて、すでにおそ
什麼的已經太遲
つまりそう
也就是說
えないそのさき
在看不見的盡頭
ふるえてしまったあなたのけさ
瑟瑟發抖的你輸了
それはてんしんらんまんしゃぶるい
那是坦率的興奮的戰慄
だからね、きいてて
所以說 聽好了
あなたのそのごとはさ
你的那些夢話
きっと、にんるほどちからってる
一定有着傷人的力量
だからね、けて
所以說 睜開眼
あなたがめるころには
在你清醒之時
きっときずえている
傷痛一定會痊癒
じゅんはいいか
準備好了嗎
そのいばらで
在那些荊棘中
ねがいをひとかなえてくれよ
實現我的一個願望吧
もう
已經
このあまったれた
刺傷這被
あさねむりにきずをつけてさ
寵壞了的淺眠
たいえるそのわくいたみで
這份超乎期望 魅惑的痛楚
きっと
應能
いまよりずっとあさえるはず
比以往更清晰地看見清晨
そうだね、しってる。
那個呢 你知道嗎?
あなたのそのいたみには
你的那些傷痛中
きっとえられぬほどつらいこともあったろう
一定有難以承受的傷心往事吧
でもね、けて
但是呢 睜開眼
もうすぐあさるから
清晨即將到來
すでにしょうちている
成功的機會就在眼前
じゅんはできた
準備好了嗎
そのいばらで
在那些荊棘中
ねがいをひとかなえてくれよ
實現我的一個願望吧
もう
已經
このあまったれた
刺傷這被
あさねむりにきずをつけて
寵壞了的淺眠
さぁ
這份
らいつらぬくそのわくいたみは
貫穿未來 魅惑的痛楚
きっと
應能
いまよりずっとあさらすはず
比以往更清晰地照亮清晨

註釋及外部連結