2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

繙く命

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

【重要公告】

  • 日服開啟「特上刀裝確定」活動(5月28日-6月4日)。
  • 日服實裝新版「梅雨之庭」景趣。
  • 日服開啟「地下沉睡的千兩箱 」活動(5月21日-6月11日),粟田口派掉落概率up;將博多(·極)編入隊伍可獲得1.5(2)倍小判;擊敗10、20、30、40和50層boss點有機會掉落博多後藤信濃包丁毛利;51~89層的Boss點掉落白山吉光; 90~99層Boss點中小概率掉落鬼丸國綱; 99層boss點會掉落一振任意粟田口派。
  • 日服開啟「登錄送景趣」活動,活動期間(2024年5月20日-6月3日)登錄五次遊戲即可獲得:
    冷卻材1000(第一天)、木炭1000(第二天)、砥石1000(第三天)、玉鋼1000(第四天)和「二十四節氣 小滿·百合」景趣(第五天,已擁有該景趣的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚)
  • 日服開啟「景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」」兌換活動(3月26日-6月18日);通過收集季節收穫物能夠交換景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」以及便利道具「根兵糖·白」
    本次活動的季節收穫物為豌豆莢草莓毛泡桐槍烏賊

【過往公告】(點擊展開)
  • 日服開啟「手入0資源」活動(5月21日~5月28日)。
  • 日服移動端開啟「「御伴散步應援活動」(5月1日-5月7日),活動期間每日贈送圖釘數+1」
  • 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動,第五話贈送道具為「御札·竹」×1(5月7日~5月14日)。
  • 日服開啟大慶直胤 限鍛活動(4月30日-5月7日),官方公式為All700
  • 日服復刻活動「特命調查·天保江戶」(4月30日-5月21日)。同時開啟「應援登錄贈禮活動」
  • 日服開啟紀念動畫[刀劍亂舞迴]開播登錄送禮活動,第四話贈送道具為「迴荻餅」×3與各資源×1000(4月23日~5月7日)。

【遊戲更新預告】

  • 6月預告:戰力擴充計劃、異去寶物碎片2陪掉率、新景趣「大暑」實裝、實裝合戰場自動行軍功能、內番+1活動、海邊前期合宿活動
時間表

刀劍亂舞 2024年6月安排表.jpg

繙く命
翻閱生命
花丸續 單曲11.jpg
單曲封面
作詞 ミズノゲンキ
作曲 睦月周平
編曲 睦月周平
演唱 大和守安定(CV:市來光弘)
加州清光(CV:增田俊樹)
收錄專輯 続「刀剣乱舞-花丸-」歌詠集 其の十一
繋がるように 描けるように

繙く命》是TV動畫續 刀劍亂舞-花丸-中的歌曲。

簡介

繙く命》是TV動畫續 刀劍亂舞-花丸-第十二話的插曲。由設樂哲也作曲、編曲,eNu作詞。

由大和守安定(市來光弘) 、加州清光(增田俊樹)即沖田組演唱,收錄於專輯続『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の十一

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 合唱 加州清光 大和守安定

Full Ver.Full Ver.TV Ver.TV Ver.

あゝ 日々の始まりは
啊~ 日子從春天的夢裏開始
春の夢から 芽吹く桜いろ
櫻色花瓣 繁翠嫩葉
葉がまじりゆき
摻雜白雪 萌發而出
五月雨の 向こうがわ
五月梅雨 對側之處
夏は蝉の声
是那夏日蟬鳴
巡りゆく
輪迴不息
過ぎてゆく
逝之而去
人の世は過去を紡ぎ出す
編譜出人世間的過往點滴
ただいまを 重ねた先に出会う未来
在說「我回來了」之前 找到與你相遇的未來
また新たに守り抜こう
重將一切 守護到底
繙く歴史が舞う今へと
翻閱歷史 冊頁飛舞
繋がるように
只願此刻 相續相連
ひとつでは見えない
唯獨一處 無法看清
辿り着けない場所
無法抵達
そう いくつもの季節
是啊 季節無數
時を経て
積年累月
刻まれ
刻骨
身となる
銘心
ありがとう
感謝一切
儚い想いさえ
虛想幻念
日のもと 続いてる
時光流逝不歇
ただいまと おかえりを繰り返した
反覆說着「我回來了」「歡迎回來」
この日和と共にゆこう
與此般好天氣共同前行吧
繙く歴史が舞う今へと
翻閱歷史 冊頁飛舞
繋がるように 描けるように
只願此刻 相續相連 描繪呈現

收錄

CD

收錄於続『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の十一中。

続『刀剣乱舞-花丸-』歌詠集 其の十一
曲序 曲目 填詞作曲編曲演唱時長
1. 花丸印の日のもとで Ver.11 ミズノゲンキ睦月周平睦月周平大和守安定(CV:市來光弘)、加州清光(CV:增田俊樹)
信濃藤四郎(CV:小林裕介)、包丁藤四郎(CV:宮田幸季)、物吉貞宗(CV:小野賢章)、龜甲貞宗(CV:山中真尋)、千子村正(CV:諏訪部順一)、大包平(CV:小野友樹)
4:24
2. 繙く命 ミズノゲンキ睦月周平睦月周平大和守安定(CV:市來光弘)、加州清光(CV:增田俊樹)4:35
3. 花丸印の日のもとで(Instrumental) N/A睦月周平睦月周平N/A4:24
4. 繙く命(Instrumental) N/A睦月周平睦月周平N/A4:35
總時長:
-