2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
我褲子都脫了你就讓我看這個
跳至導覽
跳至搜尋
- 頁面可能包含輕度的暴力、粗口、藥物濫用或性暗示相關描述,閱讀時有可能產生輕微不適感;
- 請確信自己已滿當地法律許可年齡且心智成熟後再來閱覽;
- 另請編輯者注意:勿濫用此模板。
基本資料 | |
用語名稱 | 我褲子都脫了你就讓我看這個? |
---|---|
用語出處 | 可能出自2ch的回帖評論 |
相關條目 | 一定是我打開的方式不對 |
我褲子都脫了你就讓我看這個?是用於表示一種不滿的成句。來自日本2CH,不過翻譯過來應該是「我裙子都脫了。」 意思是催着趕緊XX。
簡介
裙子在中文圈的變體用法就是褲子了。
簡稱「褲脫看這」或「褲脫我看」。
也可以理解為打開的姿勢不對。
起源
日本2CH上的,有人發的帖子讓人嗅到了福利的味道,就出現了「總之,我先把褲子脫了先」、「我褲子都脫了,你別讓我等感冒了」。如果疑似有福利但實際上沒有的情況,就會出現「我褲子都脫了,你就讓我看這個」。延伸為與實際期望相差太大的情況都可使用。中國的彈幕類視頻分享網站也經常出現此類彈幕、評論等。
還有一種說法來源自日本動畫《機械人筆記》中雪酷字幕的註釋。由於《機械人筆記》中大量詞彙皆neta自2CH,所以追其根源也可歸為2CH。
用法
現多用於在視頻分享網站上,被華麗帶有一點顏色的視頻封面吸引,結果點進去以後發現視頻內容和封面有出入或者根本就算瞎眼物,此時就有人感嘆到:我褲子都脫了,你叫我看這個? 見福打