轉生王女與天才千金的魔法革命
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新。
轉生王女與天才千金的魔法革命 | |
小說第一卷封面 | |
原名 | 転生王女と天才令嬢の魔法革命 |
官方譯名 | 轉生公主與天才千金的魔法革命[1] |
常用譯名 | 轉生王女和天才千金的魔法革命 轉生公主與天才大小姐的魔法革命 |
作者 | 鴉ぴえろ |
插畫 | きさらぎゆり |
地區 | 日本 |
出版社 | KADOKAWA |
連載網站 | 成為小說家吧 |
叢書 | 富士見Fantasia文庫 |
發表期間 | 2019年2月13日- |
冊數 | 8冊(2024.2) |
連載狀態 | 連載中 |
改編載體 | 漫畫、動畫 |
《轉生王女與天才千金的魔法革命》(日語:転生王女と天才令嬢の魔法革命)是由鴉ぴえろ創作的一部輕小說,並有漫畫、動畫等衍生作品。
原作介紹
2019年2月於投稿網站「成為小說家吧」連載的網絡小說。2020年1月出版實體書。
劇情簡介
接下來將要述說的,是某個王國王女的故事。
這是以憧憬魔法的王女恢復了前世的記憶為起始的故事。
時而頑皮鬧事,時而惹人心往,不斷追求着魔法的魅力和真理。
接下來,就是物語的開始。
主要角色
帕雷提亞王國的王女。本作主角之一。
幼年覺醒了前世在現代社會的記憶,十分憧憬魔法。
性格活潑開朗,不拘禮儀,經常做出讓身邊人頭疼的奇行。
因為某種原因無法使用魔法,轉而開發魔道具。是比任何人都深愛魔法,但卻不得魔法所愛的天才。
侯爵家的女兒。是艾妮絲研究魔藥時一同研究的合作對象。
因體質的原因不能很好使用魔法。
有着十分負面的名聲,獨自在別邸生活,也從未在社交界露面。
和艾妮絲互稱為朋友,但兩人間的關係並不十分親密,關於魔法的觀點甚至背道而馳。
出版信息
卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
1 | 2020年 | 1月 8日ISBN 978-4040734767 | 2021年 | 8月 5日ISBN 9789865377519 | |
2 | 2020年 | 5月20日ISBN 978-4040736914 | 2022年 | 8月10日ISBN 9786263227538 | |
3 | 2021年 | 1月20日ISBN 978-4040739168 | 2023年 | 3月25日ISBN 9786263403956 | |
4 | 2021年 | 8月20日ISBN 978-4040742205 | 2023年 | 6月12日ISBN 9786263408210 | |
5 | 2022年 | 8月20日ISBN 978-4040746104 | 2023年 | 7月19日ISBN 9786263621572 | |
6 | 2023年 | 1月20日ISBN 978-4040748467 | 2024年 | 1月25日ISBN 9786263627062 | |
7 | 2023年 | 7月20日ISBN 978-4040750224 | |||
8 | 2024年 | 2月20日ISBN 978-4040750231 |
衍生作品
漫畫版
轉生王女與天才千金的魔法革命 | |
單行本第一卷封面 | |
原名 | 転生王女と天才令嬢の魔法革命 |
常用譯名 | 轉生王女和天才千金的魔法革命 轉生王女與天才千金的魔法革命 轉生公主與天才千金的魔法革命 |
作者 | 南高春告 |
原作 | 鴉ぴえろ きさらぎゆり(角色原案) |
地區 | 日本 |
出版社 | KADOKAWA |
連載雜誌 | 電擊魔王 |
發表期間 | 2020年7月- |
冊數 | 6(2023.12) |
連載狀態 | 連載中 |
2020年7月27日起於《電擊魔王》連載中。作畫為南高春告。
出版信息
卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
1 | 2021年 | 1月27日ISBN 978-4049136555 | 2022年 | 8月 8日ISBN 9786263227873 | |
2 | 2021年 | 8月27日ISBN 978-4049138962 | 2023年 | 3月 9日ISBN 978-6263407695 | |
3 | 2022年 | 2月10日ISBN 978-4049142518 | 2023年 | 7月17日ISBN 978-6263621466 | |
4 | 2022年 | 8月26日ISBN 978-4049145519 | |||
5 | 2023年 | 3月27日ISBN 978-4049148817 | |||
6 | 2023年12月27日 | ISBN 978-4049154320 |
動畫版
轉生王女與天才千金的魔法革命 | |
原名 | 転生王女と天才令嬢の魔法革命 |
譯名 | 轉生王女與天才千金的魔法革命 |
地區 | 日本 |
首播時間 | 2023年1月4日~3月22日 |
總話數 | 12 |
製作公司 | diomedéa |
監督 | 玉木慎吾 |
系列構成 | 渡航 |
角色設計 | 井出直美 |
音樂 | 日向萌 |
製作 | 轉天製作委員會 |
主要聲優 | 千本木彩花 石見舞菜香 |
發行 | KADOKAWA |
播放平台 | 日本:AT-X、TOKYO MX、BS11、愛知電視台、關西電視台 |
播放狀態 | 已完結 |
2022年8月12日,宣布TV動畫製作決定。於2023年1月4日播出。2022年12月10日先行在YouTube配信第1話。
STAFF
- 原作:鴉ぴえろ《轉生王女與天才千金的魔法革命》(Fantasia文庫刊)
- 角色原案:きさらぎゆり
- 監督:玉木慎吾
- 系列構成:渡航
- 角色設計:井出直美
- 主動畫師:井出直美、松本麻美子、石川雅一、本多美乃
- 次要角色設計:前田恭佑
- 印象板:益田賢治
- 怪物設計:宮澤努
- 美術設定:瀧口勝久
- 美術監督:細井友保
- 色彩設計:林由稀
- 攝影監督:伊藤康行
- 線上剪輯:小島俊彥
- 音響監督:立石彌生
- 音響效果:吉澤美壽惠、豬俁泰史
- 音響製作:Bit grooove promotion
- 音樂:日向萌
- 音樂製作人:水鳥智榮子
- 音樂製作:KADOKAWA
- 企劃:菊池剛、工藤大丈、青柳昌行
- 執行製作人:田中翔、萬木壯、小原充、石渡章博、山崎明日香、小川悅司、廣澤二郎
- 製作人:河本紗知、伊藤志暢、天野翔太、岩田聰一郎、西前朱加、松村尚、大久保明子
- 動畫製作人:竹岡瑞樹
- 動畫製作:diomedéa
- 出品:轉天製作委員會(KADOKAWA、diomedéa、CTW、AT-X、關西電視放送、TVA advance)
CAST
- 艾妮絲菲亞·溫·帕雷提亞:千本木彩花
- 尤菲莉亞·瑪贊塔:石見舞菜香
- 伊莉亞·克拉爾:加隈亞衣
- 亞爾加德·伯納·帕雷提亞:坂田將吾 / 塚田悠衣(幼年)
- 蕾妮·席昂:羊宮妃那
- 提爾提·克拉雷特:篠原侑
- 奧爾芬斯·伊爾·帕雷提亞:濱田賢二
- 格蘭茨·瑪贊塔:坪井智浩
- 夏爾特魯茲伯爵:露崎亘
- 莫里茨·夏爾特魯茲:八代拓
- 納烏爾·斯普勞德:岡野友佑
- 薩蘭·梅奇:手塚宏通
- 旁白:釘宮理惠
各話標題
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 特效作畫監督 | 總作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1話 | 王女と令嬢の魔法革命 | 王女與千金的魔法革命 | 渡航 | 玉木慎吾 | 諸石康太 本田辰雄 Lee Yuongmee Lee Jitaek Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin |
- | 井出直美 松本麻友子 石川雅一 | |
第2話 | 趣味と実益の助手獲得 | 得到兼具興趣與實際利益的助手 | 相樂總 | 清水空翔 | 蝴蝶蘭揚羽 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Lee Yuongmee Lee Jitaek Lee seokyoon Cho Mijung | ||
第3話 | 憧憬と追憶の虹霓魔剣 | 憧憬與追憶的霓虹魔劍 | 渡航 | 井畑翔太 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Lee Yuongmee Lee Jitaek Cho Mijung |
宮澤努 小澤和則 | ||
第4話 | 姫様と迷子の決意表明 | 公主殿下與迷途少女表明決心 | 相樂總 | 本多美乃 | 諸石康太 Lee Yuongmee Lee Jitaek Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin |
- | ||
第5話 | 魔薬と魔剣の魔竜討伐 | 魔藥與魔劍的魔龍討伐 | 王雀孫 | 玉木慎吾 | 八幡佑樹 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin |
小澤和則 | ||
第6話 | 破談と魅了の真相究明 | 解明悔婚與魅惑的真相 | 渡航 | 草川啟造 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Jang Min-Ho Kim Shin-Woo Park Su-Bok |
- | ||
第7話 | 開祖と助手の魔学講演 | 創始人與助手的魔學演講 | 王雀孫 | 清水空翔 | 蝴蝶蘭揚羽 | 諸石康太 本田辰雄 KIM JUN O KIM MYUN SIM KIM NA NUM | ||
第8話 | 怪物と凡愚の魔法定義 | 怪物與庸才的魔法定義 | 相樂總 | 井畑翔太 | 八幡佑樹 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Jang Min-Ho Kim Shin-Woo Park Su-Bouk |
小澤和則 | ||
第9話 | 姉弟と誰がための王冠 | 姐弟與為誰存在的王冠 | 渡航 | 玉木慎吾 | 八幡佑樹 諸石康太 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Song Jinyeong Kim Nanum Kim Myeongsim |
小原充 井出直美 | ||
第10話 | 諦観と激情の王位継承 | 達觀與激情的王位繼承 | 相樂總 | 本多美乃 | 蝴蝶蘭揚羽 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Kim Nanum Kim Myeongsim Kim Sooho |
- | 井出直美 松本麻友子 石川雅一 |
第11話 | 失意と決意の精霊契約 | 失意與決意的精靈契約 | 渡航 | 草川啟造 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin | |||
第12話 | 彼女と彼女の魔法革命 | 她與她的魔法革命 | 玉木慎吾 | 諸石康太 八幡佑樹 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Jang Min-Ho Kim Shin-Woo Park Su-Bok |
小澤和則 |
相關音樂
片頭曲(OP)
片尾曲(ED)
|
|
注釋
- ↑ 青文出版社譯名