瑪艾露貝莉·赫恩
- 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中，歡迎您參與編輯條目！您可以加入編輯組QQ群：419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯！
- 為了您更好地參與到編輯中來，請閱讀Help:東方Project專題編輯指南。
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | マエリベリー·ハーン （Maribel Hearn，推測） |
|---|---|
| 別名 | 梅莉 |
| 譯名 | 瑪艾露貝莉·赫恩 |
| 種族 | 人類 |
| 能力 | 看得見結界的能力（推測） |
| 初登場作品 | 《蓮台野夜行》 |
| 髮色 | 金髮 |
| 瞳色 | 金瞳 |
| 萌點 | 大學生、捲髮、荷葉邊帽子、連衣裙、瑪麗珍鞋、領結 |
| 出身地區 | 外界的日本 |
| 活動範圍 | 外界 |
| 所屬團體 | 秘封俱樂部 |
| 親屬或相關人 | |
| 好友 前輩：宇佐見菫子 同一人？：八雲紫 | |
瑪艾露貝莉·赫恩是日本的《東方Project》系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。
初登場於ZUN's Music Collection專輯系列的第二彈《蓮台野夜行 ～ Ghostly Field Club.》的專輯封面和曲目注釋文本之中，且在該系列的之後所有專輯中皆有登場。
簡介
幻想鄉外的一個近未來的日本大學生，與宇佐見蓮子組成神秘學研究社團「秘封俱樂部」。目前和蓮子一起住在京都。作為學生，在大學裡專攻相對性精神學。
能夠看到結界。但隨着秘封俱樂部故事的推進，她的能力似乎正逐漸變成「操縱境界的能力」（蓮子語），甚至在夢中進入了幻想鄉。
基於多種原因，許多人推測她與八雲紫實為同一人。
基本資料
名片
原名：マエリベリー・ハーン（Maribel Hearn，推測）（瑪艾露貝莉·赫恩）
暱稱：梅莉
種族：人類
住處：日本京都
身高：較高
職業：學生（學的是「相對性心理學」）
能力：看見結界的能力
人際關係：
主題曲
| 魔術師メリー | 魔術師梅莉 | 《蓮台野夜行》 |
| 月の妖鳥、化猫の幻 | 月之妖鳥，化貓之幻 | 《蓮台野夜行》 |
为秘封俱乐部的成员之一，梅莉准备的曲子。虽然梅莉她本人不是什么魔法师，不过我清楚的记得当初就是想要给她准备这么一首曲子。 ——书籍文花帖 幻想的音觉 魔术师梅莉
- 魔術師
- 梅莉可以看到結界。
- 《魔術師梅莉》的附帶故事中對梅莉能力的說明。
- 梅莉可以看到結界。
備考
- 魔術師梅莉
- 在《大空魔術》的封面上，梅莉的裙襬處寫了一個Magician（蓮子處寫的是Physicist）。
这个自不待言了，是莲子和梅莉二人的曲子。妖鸟是莲子，也就是曲子前半部充满速度感的部分。 化猫就是梅莉，也就是后半部分旋律充满奇妙感的部分。 宛如乘着鸟自空中俯瞰夜晚的街道一样的部分，以及宛如变成醉醺醺猫一样在街上徘徊游曳似的部分。 此曲果然确实是按照这样的想法来作曲的。 ——书籍文花帖 幻想的音觉 月之妖鸟、化猫之幻
登場作品
| 《蓮台野夜行》 |
| 《夢違科學世紀》 |
| 《卯酉東海道》 |
| 《大空魔術》 |
| 《未知之花 魅知之旅》 |
| 《鳥船遺蹟》 |
| 《伊奘諾物質》 |
| 《燕石博物志》 |
| 《舊約酒場》 |
| 《虹色的北斗七星》 |
| 《東方求聞史紀》 |
| 《東方求聞口授》 |
關於名字
翻譯自東方元NetaWiki[1]
- ハーン
- マルベリー
- mulberry？（桑樹的果實桑葚，成熟後變為紫色）。
- 與八雲紫關係深厚的島根縣斐川町，有個名為「マルベリー」的麵包廠。
- 《夢違科學世紀》中梅莉在夢中迷路進入了幻想鄉，這和《愛麗絲夢遊仙境》有幾分相似。
《愛麗絲夢遊仙境》的原型，現實中的Alice Pleasance Liddell有一個叫Edith Mary Liddell的妹妹。Mary就是梅莉。這雖是女性常用名，但是把Mary Liddell連起來變成Maryliddell，也能強行讀成「瑪艾露貝莉」。（還有，官方沒有給出瑪艾露貝莉的正確拼法。日本人的發音比較難，ma的部分也可能是/mæ/？） - メリー
- 這是蓮子對赫恩的暱稱，不知道是否可以轉寫為羅馬字。
- 西洋的魔法師Merlin？
- 這是蓮子對赫恩的暱稱，不知道是否可以轉寫為羅馬字。
外貌
金髮，戴着白色ZUN帽，穿着紫色連衣裙。與《妖妖夢》中的八雲紫的外貌非常相似。
性格
（待補充）
事跡
- 《蓮台野夜行》
- 於該作首次登場，被蓮子稱為「梅莉」。她們在兩人組成的「秘封俱樂部」的超自然社團活動中，一起來到了蓮台野，並進入結界之內。
- 《夢違科學世紀》
- 梅莉夢到自己進入了幻想鄉，看見了美妙的紅魔館，並接受了主人的款待。後進入竹林，卻在竹林迷路了。入夜後被妖怪追逐，所幸被藤原妹紅所救。梅莉醒過來後把這一切都告訴了蓮子，並且梅莉似乎不能區分哪裡是現實，哪裡是夢境。
- 蓮子最後得出結論：梅莉其實是在她自己沒有察覺的情況下，飛到結界裡面去了，並把那裡的事情當成了夢境，深信不疑着。同時蓮子意識到，梅莉的能力或許變成了操控境界的能力。
- 《卯酉東海道》
- 秘封二人組乘坐着最新型新幹線——廣重36號，前往蓮子的家鄉——東京。但梅莉對車廂半觀測窗外的虛假景物毫無興趣，而與蓮子討論着關於廣重36號相關的奇聞軼事，同時梅莉在半路上觀測到了結界的裂縫。最後她們順利抵達了東京。
- 《大空魔術》
- 秘封二人組聽說了月面旅行向公眾開放預約的消息，她們在露天咖啡廳暢想着宇宙旅行，但因為費用問題而只能止於幻想；同時她們還討論了「物理學的終結」與月球存在文明的可能性。
- 她們離開了咖啡廳，在一處水池旁稍作休息；梅莉卻從水面月亮的倒影中，看見了「月的另一側」。於是她想到了去月面旅行的另一個方法……
- 《鳥船遺蹟》
- 梅莉和蓮子討論了消失的微生態空間站——鳥船，梅莉說自己看見鳥船空間站的內部，裡面的微型生態系統似乎仍然在運行着。
- 在空間站內探險時，梅莉發現了一個神社——天鳥船神社，於是梅莉和蓮子她們前往了另一個神社——地上的天鳥船神社，並利用了梅莉的能力，在夢中將自己傳送到了空間站中。
- 梅莉和蓮子發現，空間站已經變成了茂密的叢林，成為了一個漂浮在宇宙中的封閉的綠色樂園。就在此時，梅莉和蓮子遭到了怪物的襲擊，她們從夢中驚醒過來。梅莉的手臂卻受傷了，只能送往醫院接受治療。
- 《伊奘諾物質》
- 因在鳥船遺蹟上受傷而染上不明疾病的梅莉出院了，與前來接她出院的蓮子一同前往善光寺參觀。梅莉的能力似乎越來越強了，不僅能看到結界，更能看到異世界的風景。她向蓮子描述了自己所看到的地獄景象，以及2500萬年前伊奘諾命創造日本的情景，甚至與蓮子一同看到了諸神的世界的影像。
- 《燕石博物志》
- 經過了一系列奇異的冒險，梅莉最終決定將自己於異世界的見聞記錄下來，和蓮子一起寫成了同人誌《燕石博物志》。
- 《舊約酒場》
- 《燕石博物志》出版後，梅莉和蓮子來到了「老亞當」酒館（Bar"Old Adam"）。在這裡的顧客不僅堅信《燕石博物志》的內容，而且聲稱自己曾有過和《燕石博物志》中所描寫的相同的體驗。為了觸摸對方來試探對方有沒有真正見過異世界，蓮子和梅莉來到了這家酒館。宿醉過後，梅莉通過能力向顧客們展示了書中描寫的內容，而她們也獲取了關於異世界新的情報。
能力的詳細說明
可參考下面的其他部分。
其他
與八雲紫的關係
由於梅莉與八雲紫在諸多地方存在相似性，很多人推測梅莉是八雲紫在外界的分身，甚至就是同一人。
不過未得到官方的確認，僅僅是猜想。
以下列出一些事實，提供參考。
- 外貌
《妖妖夢》中的八雲紫
《鳥船遺蹟》中的梅莉
從立繪可以看出，兩人的外貌非常相似。
- 能力
八雲紫的能力是操縱境界的能力，梅莉則能夠看到結界。
不過，在《夢違科學世紀》裡，蓮子曾評論說難道梅莉的能力變成了操控（結界）的能力。梅莉曾幾次進入異世界（幻想鄉、鳥船遺蹟、2500萬年前的諸神世界），並能夠帶回實物。以至於蓮子在想，梅莉是否與妖怪存在於同一個位面。
八雲紫可以通過倒映在湖面的月亮進入月球，而梅莉則可以通過月的倒影看到月亮另一側（很可能便是月都[2]）的景象。甚至在《大空魔術》故事的結尾，她還提議用「別的辦法」前往月球（雖然此時故事結束）。[3]
最後還有一點，八雲紫在《東方妖妖夢》中的第⑨張符卡叫人間と妖怪の境界（人類與妖怪的境界），而且八雲紫也聲稱曾經到訪過人類的世界。所以八雲紫應該與人類和外面的世界有所關聯，就有可能以人類與妖怪的身份同時存在。
在《東方求聞史紀》中提到，「幻想鄉的數百年前」梅莉在迷失竹林留下了便箋，且便箋內容與《夢違科學世紀》的故事相符，因此梅莉在幻想鄉的穿越可能不止是境界（地理）上的，也可能是時間上的。
- 其它
同人結界中對ZUN的訪談：
Q：梅莉和紫有關係嗎！？
A：怎麼說呢。 過去，拉夫卡迪奧·赫恩……算了大家別多想就是了（笑）。
軼事
- 在2016年7月1日在洛杉磯對Zun的訪談中有觀眾向Zun提問有關秘封俱樂部的問題時Zun一時薑汁汽水喝多了口誤也可能是為了測試翻譯小哥而故意說出了：「這兩個角色是蓮子和蕾蒂。」於是新梗出現梅莉慘遭NTR，黑幕⑨媽成功上位[4]
二次設定
- 上述的能力發展開來，就有了對於紫=梅莉的假說的考察。
紫和梅莉的話，從名稱到衣服等都有共通點。 也許是相信了蓮子的話，在夢中非常害怕等反映了性格的差異，在插畫中多把梅莉化成比紫更幼小的容貌。
- 和蓮子相思相愛，或者說是有婚約，或者說是夫婦、新娘。約會也約會過，老家也去過了，連新婚旅行都正在進行。
| |||||||||||
注釋
- ↑ 東方元NetaWiki：（日文）http://seesaawiki.jp/toho-motoneta_2nd/d/%A5%DE%A5%A8%A5%EA%A5%D9%A5%EA%A1%BC%A1%A6%A5%CF%A1%BC%A5%F3
- ↑ 有理由懷疑就是。 「結界並不是地上的產物，那不過是種境界所以月面上也理所當然地存在。 月面的結界，是將輝煌的月之都，和荒涼的無生物星球分開的結界。只要這個結界還存在，就算是去月面也得不到月兔搗的年糕和藥吧只有，月球的石頭而已。」（語出大空魔術)
- ↑ 大空魔術中，梅莉語：「我說蓮子啊。如果月面旅行太貴實在不行的話，我們要不要試着想點別的辦法去月球呢？」（並且《大空魔術》中蓮子還提到過「生與死的境界」（八雲紫的符卡之一）） 東方求聞史紀中對八雲紫的描述：「此為一千多年前的秘史。據說她玩弄着實與虛的境界，躍入了映照在湖上的月亮並向其發動進攻。」
- ↑ 【喵玉漢化】Anime Expo 2016 東方Project原作者ZUN訪談：https://www.bilibili.com/video/av5571477 （P1，41分30秒開始）