娑婆氣
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新。
| 娑婆氣 | |
| 原名 | しゃばけ |
| 常用譯名 | 娑婆氣 我的寵物是小妖[1] |
| 作者 | 畠中惠 |
| 插畫 | 柴田ゆう |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | 新潮社 南海出版公司(簡體中文版) 繆斯出版(繁體中文版) |
| 連載雜誌 | 小說新潮 yom yom |
| 叢書 | 新潮文庫(文庫本) |
| 發表期間 | 2001年12月21日 - |
| 冊數 | 本篇23+外傳2 |
| 連載狀態 | 連載中 |
| 改編載體 | 廣播劇、繪本、電視劇、舞台劇、漫畫、動畫 |
《娑婆氣》(日語:しゃばけ;英語:Shabake)是由畠中惠創作的一部小說,並有廣播劇、繪本等衍生作品。
原作介紹
本作為第13屆日本奇幻小說大賞優秀賞、第一屆吉川英治文庫賞受獎作。
劇情簡介
雖然體弱多病,但是溫柔聰明的少爺,和守護着他的不可思議又愉快的妖怪們,將江戶中發生的難題離奇事都解決掉!靜靜的,溫柔的,心跳不已,歡欣雀躍,時而差點兒被殺,時而差點死掉,時而被寵溺,時而去寵溺,五彩繽紛的心思填滿你的心♪
登場人物
※CV為廣播劇/Web動畫/電視動畫
野寺坊(
CV:江良潤
樣貌為一個窮和尚的妖怪。作為少爺的手下努力收集着信息情報。
藤兵衛(
CV:下塚誠
長崎屋的主人,少爺的父親。有着約五尺五寸的身高,是讓人感到身強力壯的人。雖然原本是長崎屋夥計,但是迷上了阿妙,入贅了。
阿妙(おたえ
CV:水野ゆふ)
少爺的母親。其實,是被大妖阿吟和身為人類的伊三郎生下的。也許是因為這樣而是一個有些遠離塵世的美女。總是擔心着獨生子的病弱樣。
伊三郎(
CV:真田健一郎
少爺的外祖父。是西國的武士,不過在和阿吟相遇後就私奔到了江戶。開設了長崎屋。
阿曲(おくま)
CV:夏川加奈子
少爺的奶媽。是統管着女傭們的人。
忠七(
CV:うちだりゅうま
藥材鋪長崎屋的總管。是個白手起家的奉公人,也是個有着溫柔人品和慧眼識藥的人才。
見越入道(
CV:柳澤慎一
就連兩位哥哥也甘拜下風的,偉大的妖怪。和阿吟是舊交。
荼枳尼天(
神。是阿吟所侍奉的人。
沙衣(お
為眼睛不好的母親奉獻一切的少女。是少爺初戀的人?!
蛇骨婆(
CV:有田麻里
樣貌像個一頭白髮的老太婆一般的妖怪。
阿咲(お
是米鋪,玉乃屋的女兒,並在之後成為松之助的妻子。
要(かなめ)
從京畿而來的女子。是少爺在意的人?!
阿雛(お
鈴鈴叔叔的未婚妻。雖然是個善良的女孩但是化妝特別厚。
冬吉(
少爺在冥界遇見的調皮小孩。
小乃屋七之助(
冬吉的哥哥。從京畿而來的小乃屋接班兒子。
坂東太郎(
利根川的化身。雖然對祢祢子姐有意思但是沒被當做戀愛對象。
權太(
是被稱為「鹿島的傳播」的告知吉凶的人們之一。
萬太(
能夠看見妖怪的少年。開始在廣德寺內叨擾。
安居(
想要祢祢子給少爺的河童秘藥的武士。
百魅(
在長崎屋出現的,魔之兄弟的最小的孩子。
大貞大人(
負責兩國的大人。給了少爺成長的契機。
雪柳(
安居的妻子。心懷傷痛。
千夜(お
點心匠人的女兒,儘管成為了榮吉的未婚妻……。
紀助(
京畿的飯店家兒子。迷上了千夜。
權三郎(
千夜的父親,點心匠人。在中裡屋工作。
柿木屋(
年輕的煮賣屋。收養了年幼的三太。
甚兵衛(
上總的村裡的名主,有在製作蜂蜜。是個有一點怪的人。
安野屋(
榮吉學習技能的點心鋪,安野屋的主人。江戶甘甘會的一員。
阿糸(お
小東屋的女兒。放出了「妖貓憑依」的傳言。
若長(
在超過兩百年之前,救了瀕死的金次的人。因為家人很長,所以被這麼叫。本名是春七郎。
星之倉宮司(
五坂神社過去的宮司。有着轉生前的少爺這一疑惑。
大禍津日神(
給人們帶來災禍,司掌凶事的神。在發生災禍的土地上就有其身影。
多真(お
榮吉的說媒對象。如月堂的女兒。
龍神(
被在水神宮的祈禱喚醒的有着巨大身體的神。好酒。
虎次(とら
住在戶塚的年輕貓又。有喜歡的人。
熊藏(くま
住在戶塚的年輕貓又。
九千坊(
從中國地方渡海來到九州的河童頭目。
老老丸(
被叫做狐狸的妖狐。在修行的最後,獲得了神力的不是普通檔次的狐狸。
出版信息
- 日文原版由新潮社出版。
- 簡體中文版由新經典文化出品,南海出版公司出版。
- 繁體中文版由繆斯出版出版。
- 外傳
| 卷 | 發售日期 | ISBN |
|---|---|---|
| えどさがし | 2014年12月1日 | ISBN 978-4-10-146132-8 |
| またあおう | 2021年12月1日 | ISBN 978-4-10-146174-8 |
衍生作品
廣播劇
廣播劇於NHK-FM放送「青春冒險」欄目播放。
STAFF
- 原作:畠中惠《娑婆氣》《致當家大人》
- 改編:佐藤ひろみ
- 選曲:伊藤守惠
- 演出:松本順、吉田努
- 技術:小林清、西田俊和、谷田洋一
- 音響效果:平塚清、野村知成、岩崎進
CAST
- 一太郎:金子貴俊
- 仁吉:大竹周作
- 佐助:中村まこと
- 屏風偷窺男:頭師孝雄
- 鳴家:下山彩那、鈴木つばさ、石川由依、鈴木里彩、小川李子
- 藤兵衛、半右衛門:下塚誠
- 阿妙:水野ゆふ
- 榮吉:近藤大介
- 阿春、被子的哭聲、大禿:宮岡彌生
- 源信(醫生):佐藤正治
- 阿曲:夏川加奈子
- 源兵衛、伊三郎:真田健一郎
- 小僧:入野自由
- 忠七(藥材鋪總管):うちだりゅうま
- 瀧二:いけだたけし
- 正吾、駕籠、(田原屋的)總管、謎之妖怪、暗紅:森田ガンツ
- 增田屋、德次郎、松次郎:長澤大
- 男人、男性客人、墨壺、小僧、與吉:松野太紀
- 吉野、阿吉:神野美紀
- 阿咲、阿鈴、阿卷:後藤飛鳥
- 千繪:夏川加奈子
- 莊三郎、佐平、彌七:川本克彥
- 鈴彥姬:岡本易代
- 野寺坊、伯父:江良潤
- 獺、濡女、阿錢:石津彩
- 蛇骨婆、阿染:有田麻里
- 飄然火:平島聰
- 織部的茶器:鈴木一功
- 三橋大人、見越入道:柳澤慎一
- 清七:沢りつお
- 旁白:永井一郎
繪本
繪本《みぃつけた》由柴田ゆう作畫,由新潮社出版。
| 發售日期 | ISBN |
|---|---|
| 2006年11月30日 | ISBN 978-4-10-450706-1 |
電視劇
電視劇版於2007年11月24日起播放。
STAFF
- 原作:畠中惠《娑婆氣》《致當家大人》(《娑婆氣》系列 新潮社刊)
- 音樂:高梨康治、水谷廣實
- 劇本:永田優子等
- 製片:喜多麗子
- 演出:宮本理江子
- 企劃協力:新潮社
- 製作協力:松竹京都映畫
- 製作:富士電視台電視劇製作中心
CAST
- 一太郎:手越祐也
- 仁吉:谷原章介
- 屏風偷窺男:宮迫博之
- 佐助:高杉亘
- 鈴彥姬:早乙女太一
- 野寺坊:酒井敏也
- 獺:山田花子
- 榮吉:高木雄也
- 松之助:岡田義德
- 見越入道:ベンガル
- 日限大人:志垣太郎
- 阿妙:真矢美紀
- 藤兵衛:岸部一德
- 阿吟:十朱幸代
相關音樂
- 主題曲:thought and action
- 演唱:Dragon Ash
- 作曲:Dragon Ash
- 編曲:Dragon Ash
- 作詞:Kj
舞台劇
ATELIER DANCAN版
ATELIER DANCAN版於2013年4月20日至2013年4月29日在赤坂ACT劇場東京公演,2013年5月7日至2013年5月12日在新歌舞伎座大阪公演,2013年5月15日在金澤歌劇座金澤公演。
STAFF
- 原作:畠中惠《娑婆氣》(新潮文庫刊)
- 劇本、演出:鄭義信
- 音樂:久米大作
- 主催:
- 東京公演:WOWOW、e+、TBS
- 大阪公演:新歌舞伎座
- 金澤公演:北國新聞社
- 製作:ATELIER DANCAN
CAST
- 一太郎:澤村一樹
- 阿春:臼田あさ美
- 榮吉:宇梶剛士
- 松之介:高橋光臣
- 群戲:阿知波悟美、久保酎吉、池田有希子、西村直人、星野園美、金井良信、孔大維、水谷悟、根本大介
- 三味線:杵家七三
- 佐助:マギー
- 仁吉:山內圭哉
- 阿妙:麻実れい
Lol inc.版
舞台劇《Shining Monster》ばくのふだ2021年3月13日至2021年3月21日在CBGKシブゲキ!!上演,てんげんつう2022年7月30日至2022年8月4日在淺草花劇場上演。
STAFF
- 原作:畠中惠《娑婆氣》系列(新潮文庫刊)
- 演出:錦織一清
- 劇本:神樂澤小虎
- 音樂:西寺鄉太(NONA REEVES)
- 製作:Lol inc.
- 編舞:IYO-P
- 舞台監督:原田讓二
- 音響:田上篤志
- 照明:橋本剛(colore)
- 美術:大津英輔
- 服裝:小野涼子
- 髮型:工藤聰美
- 製作:apple
CAST
- 一太郎:前川優希
- 仁吉:井澤勇貴
- 佐助:小沼將太
- 屏風偷窺男:反橋宗一郎
- 場久:磯貝龍乎
- 獺:阿部大地
- 阿瑪比埃:真城めぐみ
- 貓又:柳澤卓
- 天元通男:加藤將
- 鳴家:客人
漫畫版
漫畫集《娑婆氣漫畫》為多個作者所作漫畫的作品集,其中《仁吉之卷》的作者為高橋留美子、みもり、えすとえむ、紗久楽さわ、鈴木志保、吉川景都、岩岡ヒサエ,《佐助之卷》的作者為萩尾望都、雲田はるこ、つばな、村上たかし、上野顯太郎、安田弘之。
| 卷 | 單行本 | 文庫本 | ||
|---|---|---|---|---|
| 發行日期 | ISBN | 發行日期 | ISBN | |
| 仁吉之卷 仁吉の巻 |
2014年12月2日 | ISBN 978-4-10-771785-6 | 2016年12月1日 | ISBN 978-4-10-146168-7 |
| 佐助之卷 佐助の巻 |
ISBN 978-4-10-771786-3 | ISBN 978-4-10-146169-4 | ||
漫畫版由みもり作畫,2017年1月21日至2023年3月20日連載於《月刊Comic@BUNCH》。
| 卷數 | 發售日期 | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 2018年4月9日 | ISBN 978-4-10-772063-4 |
| 2 | 2019年7月9日 | ISBN 978-4-10-772198-3 |
音樂劇
音樂劇第一部於2017年1月19日至2017年1月29日於紀伊國屋南方劇場上演,第二部於2017年9月2日至2017年9月10日在紀伊國屋HALL上演,第三部於2018年4月2日至2018年5月7日在theater Sun-mall東京公演,2018年5月19日至2018年5月20日在大阪商業公園圓形大廳大阪公演。
STAFF
- 原作者:畠中惠《娑婆氣》系列(新潮文庫刊)
- 演出、音樂:浅井さやか(One on One)
- 劇本:神樂澤小虎(MAG.net)
- 編舞:美木マサオ(masaoption)
- 殺陣指導:あきつ来野良
- 音響:天野高志
- 照明:大波多秀起
- 美術:岡田志乃
- 服裝:伊藤摩美
- 髮型:工藤聰美
- 歌唱指導:カサノボー晃
- 演出助手:千田阿莎子
- 舞台監督:淺野玲(DDR)
- 設計:山代政一(AmayAdori)
- 助理製作人:小川文乃、田加井愛穗
- 製作人:渡邊詩織
- 企劃、製作:CLIE
CAST
- 一太郎:植田圭輔
- 佐助:瀧川英治
- 仁吉:中村誠治郎
- 鈴彥姬:大平峻也
- 屏風偷窺男:藤原祐規
- 榮吉:逢澤優
- 守狐:福井將太
- 日限大人:川下大洋
- 暗夜:萩野崇
- 藤兵衛:梶雅人
- 群戲:美木マサオ、あきつ来野良、小山まさし、市川真也、千田阿莎子、田中大地、松山裕樹
- 松之助:平野良
- 與吉:石井智也
- 阿雛:岡村さやか
- 阿蜜:田宮華苗
- 平太:齋藤健心
- 阿染:山崎千惠子
- 德次郎:朝倉伸二
- 鳴家:岡部浬功、金田茉子、小峰遙音、田中一瑳、田中士道、新野杏樹
- 秋英:法月康平
- 寬朝:石坂勇
動畫版
動畫版將於2025年10月起起在富士電視台「noitaminA」欄目播放。
STAFF
- 原作:畠中惠《娑婆氣》(新潮文庫刊)
- 監督:大川貴大
- 系列構成:待田堂子
- 角色設計、總作畫監督:皆川愛香利
- 次要角色設計、總作畫監督:志賀祐香
- 妖怪設計:楡木哲郎
- 道具設計:小沼由莉香、鯉沼菜奈、箱田ななみ、齊藤千惠、スターロイド
- 美術監督、美術設定:佐藤正浩
- 色彩設計:まつおたけふみ
- 攝影監督:大神洋一
- 剪輯:新居和弘
- 音響監督:菊田浩巳
- 音樂:石塚玲依
- 動畫製作:BN Pictures
CAST
相關音樂
片頭曲(OP)
- いのちのパレヱド
- 歌:くじら
