2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本页使用了标题或全文手工转换

美柳千奈美

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
GS1 Logo.png
異議あり!萌娘百科欢迎您参与完善逆转系列相关条目!
萌娘百科逆转系列相关条目正在建设中,欢迎有编辑意向的各路律师与艺人加入萌百万能事务所:644799426
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读本专题编辑指南条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
美柳千奈美
Dahlia OA.png
姓名
日文 美柳みやなぎ ちなみ
(Miyanagi Chinami)
中文 美柳千奈美
英文 Dahlia Hawthorne
别号 小千/千酱/千千(ちーちゃん, Dollie)成步堂龙一
無久井むくい 里子さとこ (Mukui Satoko)
(无久井里子,Melissa Foster)
绫里千奈美[1]
相关信息
发色 红发
瞳色 棕瞳
身高 155cm
年龄 20岁(3-1)→26岁(3-5,享年
生日 1993年4月
萌点 腹黑强气贫乳飘带淑女美少女吸引动物公主辫长直残念系高跟鞋美人尖高额头太阳裙撩头发义妹双胞胎姐姐粉切黑敌女反社会人格病切怨灵
所属团体 仓院流灵媒道
状态 已故
相关人士
前男友:吞田菊三成步堂龙一

仇恨:神乃木庄龙绫里千寻
异母姐姐:美柳勇希
家庭教师&前男友:尾并田美散
孪生妹妹:叶樱院彩芽
生母:绫里纪美子
异父妹妹:绫里春美
表姐:绫里千寻
表妹:绫里真宵
姨母:绫里舞子
声优
佐藤利奈傅其慧(台配)
……小女名叫美柳 千奈美,虽然是个不起眼的小人物……但也请各位多多关照。
——美柳千奈美的自我介绍

美柳千奈美Capcom所创作的游戏逆转裁判及其衍生作品的登场角色。登场于《逆转裁判3》。

简介

吞田菊三被害案(逆转裁判3第一章“回忆的逆转”)中登场的证人。

勇盟大学文学系学生。身旁总有蝴蝶翩然,谜样的娇弱女子。纯美的外表和柔弱的言行惹人怜爱,在法庭上受到审判长亚内检察官的同情,大学时期的成步堂龙一更是为之神魂颠倒。

似乎与绫里千寻有着某种关系,两人之间针锋相对。

Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读

真实身份为绫里贵美子的女儿,有一个相貌几乎完全相同的双胞胎妹妹叶樱院彩芽

曾有过多次犯罪经历,表现得对谁都不信任并且蔑视实际上只是傲娇,但是唯独对妹妹彩芽表现出了相当的信任,几乎每一次犯罪计划都会告之。

身边有三只蝴蝶环绕,但在暴怒时蝴蝶会被烧掉。

因为凄惨曲折的身世和从小没有受到过正确的教导,在母亲纪美子的观念的强烈影响下,导致了其严重的思想扭曲,实际上也是一个颇具悲情色彩的角色。

因为《逆转裁判3》剧情中的一些模糊不清的部分,和剧情中带有强烈的角色主观感情色彩,导致了这个角色颇有争议。

经历

Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读
逆转3严重剧透!
幼年经历和假绑架案

千奈美和她的双胞胎妹妹彩芽原本属于仓院流灵媒道绫里家,是绫里贵美子的女儿。

绫里贵美子因灵力不如妹妹绫里舞子而失去了宗家继承人位置,而千奈美姐妹的灵力也很弱。其丈夫——珠宝商美柳氏抛弃了纪美子,带着千奈美姐妹离开了仓院之里。千奈美被其父亲接着抚养,妹妹彩芽则被送至叶樱院。之后贵美子开始醉心于宗家的位置,再婚并生下了灵力强大的绫里春美

在珠宝商家中一段时间后,为了报复珠宝商的漠不关心,美柳千奈美与作为女警的姐姐美柳勇希、家庭教师兼男友尾并田美散合谋制造了一起假绑架事件。

他们的原计划是由尾并田美散假装将千奈美劫持到吾童山顶部的断桥上,美柳勇希作为女警假装与尾并田美散对峙。随后向珠宝商勒索一颗价值2亿元的钻石。

但在计划执行的过程当中,美柳勇希与美柳千奈美合谋叛变,美柳勇希在对峙的环节中向尾并田美散开枪,美柳千奈美坠入吾童川中(实际上是自己跳下去的)。独吞了价值2亿元的钻石之后,改名无久井里子并消失。

而尾并田美散以绑架和杀人的罪名被起诉,获得死刑判决。

美柳勇希被害事件(3-4“逆转的开端”)

几年后,在吾童山的顶部,美柳勇希被害。在美柳勇希帮助下越狱的尾并田美散再次作为犯罪嫌疑人被捕获,开庭审理。

此次庭审也是当时的新人律师绫里千寻和新人检察官御剑怜侍的初次登台,律师助手为星影法律事务所的老牌律师神乃木庄龙

尾并田美散越狱后,与美柳勇希约定在吾童山顶部见面。此时美柳勇希不堪心理压力,决定将假绑架案中的真相大白天下。

美柳千奈美得知后,前往吾童山山顶,用带有定时摄像功能的摄像机拍下了美柳勇希与尾并田美散在桥上见面的照片,并以此作为告发尾并田美散的证据。

而美柳千奈美在杀害美柳勇希后藏尸于抢来的车的后备箱中,之后逃跑并留下尾并田美散于吾童山中,之后尾并田美散被捕。

在法庭上,美柳千奈美以“无久井里子”的身份出庭作证,而后绫里千寻拆穿了美柳千奈美的身份。

但在即将告发美柳千奈美的最后关头,尾并田美散为袒护美柳千奈美,当场服毒自杀,判决未能下达。案件以被告人的自杀告终。顺便一提,毒药装在千奈美送给他的,挂着小玻璃瓶的项链里。

神乃木庄龙被害事件

美柳勇希被害事件的庭审过去后,为了追查美柳千奈美,神乃木庄龙与美柳千奈美约在法院的咖啡厅见面。

在会面的过程中,趁神乃木庄龙不注意,美柳千奈美在神乃木庄龙的咖啡中下了剧毒(毒药来源为她此时交往的男友,药学院学生吞田菊三的实验室)。神乃木庄龙中毒之后陷入昏迷,直到五年后才醒来。毒药使他的头发变成白色,视觉神经被破坏,需要靠戴着特制的面具才能看见东西(但不能看见白色背景中的红色)。

而美柳千奈美为了处理容器,将那条装着毒药的项链当作定情信物送给了当时正在法院的,勇盟大学艺术系学生成步堂龙一,并与成步堂龙一开始交往。

但实际上成步堂龙一只与真正的美柳千奈美见过两面。在案发之后的一段时间里,美柳千奈美托付妹妹叶樱院彩芽与成步堂龙一交往,并试图取回作为关键证据的项链,但屡次遭到拒绝。

叶樱院彩芽知道姐姐的性格,为了取回项链一定会杀害成步堂龙一。为了避免姐姐再增杀孽,曾多次求情于姐姐。但终于,美柳千奈美等不了了。

吞田菊三被害事件(3-1“回忆的逆转”)

美柳千奈美在与成步堂龙一共进午餐的时候,偷走了正在感冒中的成步堂龙一的感冒药“感冒杀手-Z”,在当中下毒。

而成步堂龙一被她的前男友吞田菊三约了出来。吞田菊三发现了美柳千奈美到药学院实验室里偷毒药的事,并试图劝告成步堂龙一远离她。

此时美柳千奈美正要将下了毒的感冒药还给成步堂龙一,却听见了吞田菊三与成步堂龙一的谈话内容,意识到留下吞田菊三这个人很危险。

当时被迷得神魂颠倒,无法接受劝告的成步堂在推倒(并没有某些奇怪的意思)吞田菊三,不慎弄断了架在头顶的高压电线之后离开了。美柳千奈美为了封口,将吞田菊三推到了电线上杀害。

之后,美柳千奈美为嫁祸于成步堂龙一,将下了毒的感冒药塞在了吞田菊三的手中作为处理证物的手段。并在成步堂龙一作为嫌疑人被起诉以后出庭作证。

但在法庭上却被绫里千寻告发成功,成步堂龙一获得无罪判决。而美柳千奈美被判有罪,将在五年后被执行绞刑。

在这五年间,成步堂拜师于千寻成为律师,千寻不幸遇害(逆转1-2“逆转姐妹”),神乃木庄龙从昏迷中醒来,化名歌德进入检察院。

天流斋绘里守被害事件(3-5“华丽的逆转”)

身在狱中的绫里贵美子(详见逆转2-2“再会,然后逆转”)巧逢被收监的美柳千奈美。

美柳千奈美想要向绫里千寻复仇。但因为千寻早就死去,身为绫里一族,知道千寻的灵魂不灭的美柳千奈美,决定以杀死千寻的妹妹绫里真宵为复仇目标,让灵魂仍留在现实的绫里千寻品尝失去最后亲人的永世痛苦。

为此她接受了绫里贵美子的复仇邀请,策划了一起杀害绫里真宵的计划。

绫里贵美子利用了年幼无知的绫里春美,将犯罪计划书交给了她。计划书指示,在绫里真宵、绫里春美、成步堂龙一前往叶樱院进行修行的时候,由绫里春美灵媒美柳千奈美,在叶樱院内院将绫里真宵杀害。“让我们华丽地将宗家引向灭亡吧。”不幸中的大幸,春美当时还不识字。

但计划被检察官歌德——也就是神乃木庄龙察觉。他联系了真宵和千寻的母亲绫里舞子、叶樱院彩芽,试图阻止这一犯罪计划。

本来的计划是由绫里舞子以儿童绘本作家“天流斋绘里守”的身份在当晚邀请绫里春美到她房间去读绘本,阻止绫里春美灵媒美柳千奈美。

但绫里春美却因为担心还在内院修行的绫里真宵,当晚并没有到绫里舞子的房间里去,而是前往了内院去查看绫里真宵的情况。

而这一意外情况的出现,导致无法分辨情况的绫里舞子灵媒了美柳千奈美。(一个灵魂一次只能被一个灵媒师召唤)

美柳千奈美在附身绫里舞子之后,化装为叶樱院彩芽,前往叶樱院内院,在中庭企图杀害绫里真宵。不会除灵的神乃木庄龙为保护绫里真宵以及出于对美柳千奈美的仇恨,刺死了“美柳千奈美”(绫里舞子),美柳千奈美的灵魂被强制离开了绫里舞子的身体。而这时连接叶樱院和内院的胧桥被雷劈中,燃烧殆尽,神乃木庄龙只得使用钟摆原理,用胧桥上的绳索将绫里舞子的尸体抛至对岸,并由叶樱院彩芽联合伪装现场。叶樱院彩芽在伪装现场时被叶樱院住持毘忌尼大娘发现,作为嫌疑人被捕。成步堂龙一为救真宵坠入吾童川,得了重感冒。

之后,绫里真宵与绫里千寻通过灵媒的方式商量了之后,为了避免遭受迫害,灵媒了美柳千奈美到自己身上并把自己关在内院,阻止了美柳千奈美之后的行动。

而美柳千奈美毫不知情,在法庭上作为证人出庭作证,在被揭穿身份后身为死者的美柳千奈美知道法庭无法审判身为死者的自己,于是狂妄的在法庭公示了自己与绫里贵美子将真宵杀死(美柳千奈美以为自己已经杀了绫里真宵)的犯罪计划。

但最后在法庭上发现自己被绫里千寻所留下的后手击败,灵魂崩溃离开了真宵的身体,自此美柳千奈美的杀人犯形象在法庭上被公之于众。

叶樱院彩芽在杀人罪名被判无罪后,以其他罪名再次受到起诉;神乃木最终因为杀死了舞子被捕。此次犯罪计划在以绫里舞子神乃木庄龙叶樱院彩芽的不同程度上的牺牲为前提下以失败告终。

名称来源

  • 姓氏“美柳”由“美”和“柳”组成,旨在唤起一种宁静清雅的感觉,符合她给人的第一印象。
  • 名字“ちなみ”来源于“因みに”(ちなみに),是常用词,大概是“顺便一提”、“另外”的意思。该双关在“逆转的开端”一章用于推理,勇希说的“和千奈美谈一下”被听成了“顺便谈一下”。
    • 另外也有“なみだもない”(没有血也没有泪,冷酷无情)的内涵,与尾并田美散名字的谐音“お涙満ちる”(泪水满溢)相反,遵循了成步堂谐音“原来如此”的命名惯例。
  • 美版名称“Dahlia”意为“大丽花”,受到了X Japan 的专辑《Dahlia》的启发。
    • 大丽花是墨西哥国花,外形鲜艳华丽,几经波折后在欧洲移植成功。花语有“新意”“感激”等等,而因为颜色多变也有“背叛”和“善变”的含义
  • 美版昵称“Dollie”来自《 Phoenix Wright: Ace Attorney: Trials and Tribulations(逆转裁判3)》的非官方粉丝翻译项目(该项目在宣布本地化后被取消),她当时被粉丝命名为“Dolores Willow”,昵称为“Dolly”。
  • 美版姓氏“Hawthorne”来源于专于撰写浪漫主义文学的Nathaniel Hawthorne(纳撒尼尔·霍桑),可能对应她的文学部部员身份。
    • 霍桑写过短篇小说《Rappaccini's Daughter(拉帕奇尼的女儿)》,内容为一个男人爱上了一个血管里流淌着剧毒,只要轻轻触碰就能杀死任何东西的女人,对应她多次恃美行凶,用爱情和毒药致人死亡的行为。
    • 美版游戏中绫里春美的英文名“Pearl”也来自霍桑的作品(《红字》),可能暗示两人的姐妹关系。
  • 法语姓氏“Plantule”意为“幼苗”,可能指她的性格是从幼年时期开始被周围的扭曲环境培育而成的
Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读
  • 化名“无久井 里子”(Mukui Satoko),“无久井”谐音“無垢い”(无辜的),而“里子”谐音“聰い”(聪明的),连起来即为“无辜的聪明女孩”。
    • “无久井”也谐音“报い”(报仇),“里子”有“养子/女”的意思,连起来即“复仇的养女”,对应她的身份与最初的犯罪动机。
  • 美版化名姓氏 “Foster”意为“领养,收养”,对应原本化名的含义。
  • 美版化名名称“Melissa”来自希腊语“μελισσα(蜜蜂)”和“μελι(蜂蜜)”对应她举止的甜美与内心怀有的阴险恶意。

角色专属BGM

主题曲:美柳ちなみ ~遠い面影(美柳千奈美~遥远的面貌)

外部链接和注释

  1. 母亲为绫里贵美子,但没有留在仓院之里,因此跟随父姓