2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本页使用了标题或全文手工转换

头晕目眩

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
(重定向自クラクラ
跳转到导航 跳转到搜索
Spyxfamily.jpg
互相隐瞒着真实身份的「他们」
生活在同一个屋檐下!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
クラクラ
KuraKuraCover.jpg
歌曲封面
演唱 Ado
作词 meiyo
作曲 meiyo
编曲 菅野洋子、SEATBELTS
发行 UNIVERSAL MUSIC JAPAN
Virgin Music

クラクラ》是动画《间谍过家家》第二期的片头曲,由Ado演唱,于2023年10月5日起面向全球正式发行。

歌曲

MV
宽屏模式显示视频

【Ado】クラクラ

NCOP
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

(Question だいたんえんじて)
(Question 大胆地演绎)
(Question あいのないじんせい
(Question 平凡的人生)
(Question はいはんあんねい
(Question 祸乱与安宁)
(Question What? × × × × ×)
(Question What? × × × × ×)
ふたつだねかい
截然不同两个世界
かくしたそれぞれのせい
隐藏了不同的正义
きっこうするがらんどう
拼命地对抗的虚无
ダマになりかさなって
凝结成浓重的阴霾
(Two-Sided Two-Face)
(Two-Sided Two-Face)
じょうしきれっせいうらうら
常识 劣势 内里深层
さいさいかんけいない
到了最后关头也毫无影响
かんいっぱつがスタンダード
千钧一发只是家常便饭
どうにかしてきたんだ
结果总是能够化险为夷
くるったストーリー すべてがまってたように
狂乱的故事线上 似乎一切全被注定
のべつまくしにじょうたい
异常的事态一幕幕接踵而至
たいていわけもない
却都大抵毫无缘由
ただしいちがいがあんてい
对与错摇摆不定
うらがえしのほんまってゆく
相悖的本心逃逸而过
しょうするすべがないことも
即使不懂得消化之法
かずにかうの?
依然还要勇于面对吗?
かなしくなどないけど こんなんじゃまだ
纵使不会悲伤 然而长此以往
100%はからない
也还是无法知其全貌
もうあんなどしてしまえたらいとねがってのぞんでうれ
希望着不安全部排解 却反倒因此忧郁
そのカーテンがひるがえったなら
若把这道帷幕翻开
ってそうげんじつらぐんだ
理想现实含混不清
クラクラ
令我头晕目眩
ひとつでいた
只身一人得以生存
しゃりにかたまるへいまん
一阵暴雨更显出愤懑难平
ぎゃっこうするかい
那逆行的世界
たまにかたとなって
偶尔也能和我握手言和
(Two-Sided Two-Face)
(Two-Sided Two-Face)
せいせいあらがうの?
要以正义对抗正义么?
サイコロってもへいこうせん
掷多少次骰子也仍毫不相干
どうして?
为何?
なんでかいはドラマみたいにうまくいかないのだろう
这世界如此地戏剧性以至于诸事不顺
えないジョークでわらえたあのころのように
就像那时被一个普通的笑话逗笑一样
とくべつはいつもまえにある
特别的东西一直都近在眼前
たいていわけもないにちじょう
日常大抵都如此没有头绪
さびしいことがフラッシュバックしてる
一句句寂寞脑补出一段段闪回
いてしまえたららくだったかな
要是大哭一场也许会快乐吧
どっちかずでいやになるな
可现实是不上不下令人厌烦
まもりたいものはなに
我想守护的是什么?
らないことばっかだ こんなんじゃまだ
满眼尽是未知 长此以往下来
1%にもたない
甚至都开始不了百分之一
ってなやんでまなんでかえ
如此一路烦恼一路积累经验
すこしずつえてきたらい
未来才一点点地被明晰
ただしいちがいがあんてい
对与错摇摆不定
うらがえしのほんまってゆく
相悖的本心逃逸而过
しょうするすべがないことも
即使不懂得消化之法
かずにかうの?
依然还要勇于面对吗?
かなしくなどないけど こんなんじゃまだ
纵使不会悲伤 然而长此以往
100%はからない
也还是无法知其全貌
もうあんなどしてしまえたらいとねがってのぞんでうれ
希望着不安全部排解 却反倒因此忧郁
そのカーテンがひるがえったなら
若把这道帷幕翻开
ってそうげんじつらぐんだ
理想现实含混不清
クラクラ
令我头晕目眩
(Question だいたんえんじて)
(Question 大胆地演绎)
(Question あいのないじんせい
(Question 平凡的人生)
(Question はいはんあんねい
(Question 祸乱与安宁)
(Question What? × × × × ×)
(Question What? × × × × ×)