2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

考文垂

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

欢迎来到萌娘百科灰烬战线专题页查阅相关游戏资料。(编辑组QQ群:993098247)
灰烬战线萌百编辑部欢迎您参与完善灰烬战线相关条目,若发现编辑内容错误以及有任何改进建议,欢迎指出

您可以从以下几个方面加以改进:

  • 补充剧情相关内容

编辑前请阅读站点编辑规范,本专题页所使用游戏数据、美术素材等,仅以介绍为目的引用,其著作权属于游戏制作方。同时,若本页面图像涉及版权需删除也请迅速告知。

本条目的最后更新时间为2024年2月26日20:50(UTC+8)

Asharms-icon.png
我知道你们会觉得我过于强横,但你们得听我的调遣。
灰烬战线 考文垂 素.jpg
作者:gyupolo9N
基本资料
本名 考文垂
发色 棕髮
瞳色 棕瞳
生日 1944年6月(正式生产)
声优 行成飞亚
萌点 御姐高马尾外套披肩耳钉吊带袜


考文垂是由EmberStudio余烬组开发的手机游戏《灰烬战线》的登场角色。原型为二战时期英国研制的考文垂装甲车。

历史原型

考文垂装甲车是二战末期英国研制的一种四轮驱动装甲车,由戴姆勒公司和罗茨集团共同研发。考文垂被视为亨伯装甲车和戴姆勒装甲车的一种替代方案,她的结构与戴姆勒装甲车很相似,不过采用了更传统的悬挂和驱动系统。考文垂分为Mk.I和Mk.II两种生产型号,前者装备一门QF 2磅炮和一门贝莎同轴机枪,后者则以75mm炮为主武器,但是Mk,II型未能进入正式生产。从1944年6月开始生产至1945年,考文垂共生产220辆。由于没有实际取代戴姆勒装甲车的地位,且服役太晚,考文垂并没有什么突出的战绩。战后一部分考文垂被销往法国,在第一次印度支那战争期间参与了对越南的军事行动。

游戏数据

考文垂灰烬英国小.png
灰烬誓约加成.png
契约属性详情
生命值+27
机动+13
对地火力+17
幸运+5
基本属性
灰烬战线初始3星.png
生命: 146
装甲: 96 机动: 132
对地火力: 159 对空火力: 0
命中: 151 贯通: 77
暴击补正: 0% 暴击伤害: 150%
幸运: 26 反应: 0
DOLLS技能 喜爱礼物
灰烬DOLLS技能icon.png
联合利好
联合利好×
我方阶段开始时,场上每多存在1个除自身外的王立白蔷薇或星尘联邦地面单位,本回合自身【贯通】提升(3%/5%/7%)。
灰烬红茶.png
红茶
获取方式
列装解禁
回收行动
ARM11390101 C.png
灰烬战线 考文垂 基础动画.gif
考文垂Mk.Ⅰ
画师:かむC声优:行成飞亚
ARM11390201 C.png
灰烬战线 考文垂 改造动画.gif
考文垂Mk.Ⅱ
画师:かむC声优:行成飞亚

基础型

ARMS加成

生命值:37

对地火力:39

对空火力:0

装甲:26

机动:37

命中:40

贯通:21

暴击补正:0%

暴击伤害:0%

幸运:9

ARMS技能
灰烬被动技能icon.png
舞者
舞者×
主动进行白刃前,若前方1格范围内若存在敌方地面单位,本次白刃【威力】提升20%。
灰烬被动技能icon.png
轻装集群(坦克)
轻装集群(坦克)×
我方阶段开始时,若同格存在>1个我方轻型坦克单位,则本回合同格所有我方轻型坦克【暴击补正】提升6%,不可叠加。
职能
灰烬战线国服职能 游击.png灰烬战线国服职能 突袭.png
游击突袭
武器加成

灰烬武器.png
QF 2磅 Mk.Ⅹ坦克炮
反应46 对地火力37
贯通42 命中41
灰烬武器.png
QF 2磅 Mk.Ⅹ-B坦克炮
反应46 对地火力37
贯通42 命中43
灰烬被动技能icon.png
伪装
伪装×
我方阶段开始时,若自身处于固守形态,则本回合自身【存在感】降低2点。

灰烬装备.png
AFVW19
生命值34 机动66
装甲48
灰烬装备.png
考文垂Mk.Ⅰ
生命值36 机动69
装甲48
灰烬被动技能icon.png
丛林适应性
丛林适应性×
无视「树海」,「丘陵」,「原始密林」地形的负面效果。

灰烬战线地面穿甲弹.png
穿甲弹
暴击概率15% 幸运18
命中38
专属技能
灰烬专属技能icon.png 纸上政客
AP:1  CP:3
威力:-
需要形态:任意形态
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

王立白蔷薇地面单位【伤害豁免】提升10%,持续1回合。
基础档案
全称Coventry Mk.I
兵种灰烬轻坦小.png 轻型坦克隶属灰烬英国小.png 罗茨学院
DOLLS资料

作为在车辆行业传统的贵族学院出身,心高气傲的特性与对现状处处不满的心情也并非不能理解,但对于其「传教」一般的「好为人师」,这让常人根本无法接受。
然而,在听闻到有能证明自己的机会时,她便会如嗅到血腥的鲨鱼般扑向新的战场。
要如何才能驾驭得住这头狂暴的鲨鱼——祝您好运,能够为我们指出一条道路来。

改型

ARMS加成

生命值:151

对地火力:154

对空火力:0

装甲:109

机动:140

命中:150

贯通:89

暴击补正:0%

暴击伤害:0%

幸运:18

ARMS技能
灰烬被动技能icon.png
战舞者
战舞者×
主动进行白刃前,若前方1格范围内若存在敌方地面单位,本次白刃【威力】提升80%。
灰烬被动技能icon.png
轻装集群(坦克)·改
轻装集群(坦克)·改×
我方阶段开始时,若同格存在>1个我方轻型坦克单位,则本回合同格所有我方轻型坦克【暴击补正】提升15%,不可叠加。
职能
灰烬战线国服职能 游击.png灰烬战线国服职能 突袭.png
游击突袭
武器加成

灰烬武器.png
QF 6磅 Mk.Ⅴ坦克炮
反应48 对地火力88
贯通76 命中70
灰烬被动技能icon.png
伪装
伪装×
我方阶段开始时,若自身处于固守形态,则本回合自身【存在感】降低2点。
灰烬武器.png
QF 75mm Mk.Ⅴ坦克炮
反应48 对地火力88
贯通76 命中73
灰烬被动技能icon.png
伪装
伪装×
我方阶段开始时,若自身处于固守形态,则本回合自身【存在感】降低2点。

灰烬装备.png
AFVW90
生命值82 机动112
装甲82
灰烬被动技能icon.png
丛林适应性
丛林适应性×
无视「树海」,「丘陵」,「原始密林」地形的负面效果。
灰烬装备.png
考文垂Mk.Ⅱ
生命值82 机动118
装甲82
灰烬被动技能icon.png
丛林适应性
丛林适应性×
无视「树海」,「丘陵」,「原始密林」地形的负面效果。

灰烬战线地面穿甲弹.png
穿甲弹
暴击概率15% 幸运27
命中61
灰烬战线地面穿甲弹.png
改进型穿甲弹
暴击概率17% 幸运27
命中61
专属技能
灰烬专属技能icon.png 纸上政客·凶
AP:1  CP:3
威力:-
需要形态:任意形态
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

王立白蔷薇地面单位【伤害豁免】提升10%,【对地火力】提升10%,持续1回合。
基础档案
全称Coventry Mk.II
兵种灰烬轻坦小.png 轻型坦克隶属灰烬英国小.png 罗茨学院
DOLLS资料

抛开强横与心高气傲的问题惹人不快的问题,大家还是能发觉这位「女强人」还是有许多优点的。在针对于其ARMS使用中暴露的问题改进后,在战场上无疑能让其有更多有效的发挥空间,并让她能够更为无愧的站在那里发号施令。
至于如何与她好好的交流……还是代理人您来吧。

空艇远征

基础数据

基础数据
等级 生命值 装甲 机动 对地火力 对空火力 命中 贯通 幸运 反应值 升级消耗 解锁项目
1 3 5 7 4 0 8 4 100 46 0 职能:游击、突袭
2 148 109 158 123 0 159 144 100 48 10
3 293 213 354 242 0 355 284 100 48 25 职能:掩护
4 511 332 595 435 0 596 453 100 48 80 ARMS:考文垂Mk.Ⅱ
装备:插件·认真
5 729 451 836 682 0 837 651 100 48 235
6 1112 597 1149 982 0 1150 849 100 48 470

技能

技能
被动技能
联合利好 己方回合开始时,战场上每有1个其他的星尘联邦或王立白蔷薇的地面单位,本回合自身【贯通】增加30
舞者 发起白刃时,若前方1格有敌对地面单位,本次白刃的威力增加80%
工事适应性 无视[工事]地形的负面效果
坦克 拥有白刃能力,白刃战后会变更为移动姿态。
穿甲弹 当贯通效果足够时,本次攻击可以降低目标20%【减伤率】。暴击时,还会永久降低目标30%的【装甲】
专属技能
纸上政客 AP:1 CP:3 威力:- 需要形态:任意 射程:
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

所有王立白蔷薇地面单位【伤害减免】增加10%,【对地火力】增加10%,持续1回合

考文垂相关

(待补充)

剧情相关

活动剧情

万圣惊魂

(待补充)

奇妙交响夜

(待补充)

契约剧情

灰烬战线 戒指.png
契约契约
灰烬战线 结婚证.png
ARM11390101 B.png
考文垂Mk.I已与您缔结记忆体契约。
她的意识将永远与您链接,直至您离开世界
——
-[1]
2024.12.23
灰烬战线 考文垂 基础普通.png
[关闭关闭]契约剧情
[契约语音▶契约语音▶]

图片相关

官宣图

左右滑动查看更多图片
灰烬战线 考文垂 官宣图.jpg灰烬战线 考文垂 官宣图 日.jpg


角色台词

秘书
问候语 ようやく帰ってきたわね。こんなにぐずぐずしてたら勝利は遥か遠くにたたずんでいるばかりだ。時間ってのは貴重なものなの、アンタに浪費されるために存在しているわけじゃないのよ、わかるかしら?
终于回来了,这么拖拖拉拉地可带不来胜利,宝贵的时间不是拿给你这么浪费的。
誓约问候
(誓约后)
とっとと仕事に戻りなさい。なあに?ご不満?私は人前ではいつもこの態度でしょう? まあ仕事が終われば気持ちも切り替わるけれど、ね。ふーむ、問題でもあるのかしら? 何かと文句が多いわね。
给我回去工作!怎么,在人前不就是这个态度吗?结束工作后是另一态度有什么问题吗?你的话可真多啊。
战斗归还 今戻った。代理人としてなにか出迎えの用意はないのかしらね。
我回来了,身为代理人就没什么表示吗?
邮件 新しいメールが届いたわよ。フン、どうやら案外代理人も働いているみたいね。
新的邮件送达了,看起来代理人并非真的完全无所事事啊。
挂机经验/资源点的派遣 運送手段に列車を選ぶとは、賢明な判断ね。これで収集成果は回収部隊の実力次第となった。まあ、大した期待はできないが、彼女たちが多くの資源を得られることを祈ってやろう。
让她们用火车作为交通工具还是十分明智的举动啊。现在就看收集者的实力了,虽然不抱希望,但还是祈祷一下能够有所收获吧。
挂机经验/资源点的回收 素材収集部隊が戻ったわ。どうやら忠実に任務をこなしたようだ。喜ばしいことね。
素材收集的队伍回来了。看起来她们都忠实的完成了自己的职责。这可真让人欣慰啊。
战斗
编成 この私にまで戦列に加われというのか?ふ~む、やはり戦力に困ってるようね。
要我入列?那果然是缺乏战力的家伙啊。
出击 いいか諸君、出撃の準備をしろ!尻ごみをするヤツがいたら「特別な方法」で気合を出してもらうからな!
好了各位,准备出击。要是有人怕了,我会用一些特别的办法帮她「鼓起勇气」的。
指令获取1 想定内の命令だな。
这种命令正合我意。
指令获取2 その愚かさ、まさに失笑ものね。
这种命令蠢到我拒绝。
指令获取3 あらそう〜
啊啦。
指令获取4 Pathetic。
真可悲。
姿态切换1 言われなくとも動くさ。
不用你说,我知道该移动了。
姿态切换2 ここは守りを固めるべきだ。アンタに言われるまでもない。
不用你交代,这里适合固守谁都知道。
队长技能 横暴だと感じようが、それでも私の命令には従え。
我知道你们会觉得我过于强横,但你们得听我的调遣。
普攻技能1 命令に従え。敵は殲滅する!一匹残らずな!!
依照命令,一个不留。
普攻技能2 発砲!
攻击!
技能攻击1 向こうへ引っ込んでいろっ!
给我滚一边去!
技能攻击2 先に手を出したのはアンタらのほうだからな!
先动手的可不是我呢。
必杀技! アンタたちを救える者はいない。その図体も、装甲も、すべて無意味! 抵抗はただ苦痛を増やすだけの徒労よ!
没人能救得了你们,躯壳不能,护甲也不能,所有的抵抗只是为了给你增加更多的痛苦而已。
被攻击1 腕がなまったか……。
看来身手有所下降啊。
被攻击2 フン、ただのかすり傷だ。
看什么,小伤而已。
闪避 それだけか?災獣も大したことないわね。
就这样而已?看来灾兽也不怎么样啊。
胜利 アンタはこの程度の勝利でいい気になっているのかしら?
要因为胜利就沾沾自喜了吗?
MVP获得 ふっ、やはり勝者こそ私にふさわしい立場だな。
呵,果然不出所料,是我作为胜利者出现。
战斗失败 到底許されない失態だ。この責任は必ず取ってもらうからな……!
不可原谅的失败,一定得有人为此负责。
失去战力 ちっ……やはりここまで……だったか……。
啧,最终还是会倒在这里吗。
强化
强化1 Bigger,Better,Badder。
Bigger,Better,Badder。
强化2 強化される感覚は本当に愉悦に満ち溢れているな。どうだ代理人、アンタも試してみないか?
强化的感觉还真是让人愉快,代理人想要试试吗?
强化3 なるほど、これは非常に興味深い強化ね。全ての機能がアップグレードしているとは。最初からこうしておけば良かったものを……当時の開発者たちは一体何をしていたのやら。
全面而有趣的强化,真是不懂当年的开发者为什么不能一开始就做好。
等级提升 すべての経験から新たな感覚と知識を得られる。ふ~む、やはりここは興味深い場所だな。
每次都有全新的体会和认知,这里果然是个有趣的地方。
改造开放 新しい改造案はもう決まったらしいな。改造後の姿や戦闘能力がどうなるのか……これは開発室にこもりきりの技術者たちの腕が試される所ね。
全新的改造方案已经确定了啊,改造后的姿态与战斗能力会是如何呢?真好奇那帮办公室里的开发者们能做到何等程度。
改造完成 実際に改造された後の感想か? 案外悪くない。どうやら装備開発部門のスタッフは苦いドーナツと甘過ぎるコーヒー以外にも、まだまだ人に出せる代物があるようね。
实际改造后的体验,意外的不错。看来开发装备的人员除了苦味的甜甜圈与甜腻的咖啡外,还是有拿得出手的东西嘛。
订单发布 賢い選択だ。量産化されるべきユニットは誰なのか、よくわかっているようね。
明智的选择,真庆幸你还知道谁才是应该被量产的单位。
好感度
DOLLS交互1 アンタが私に自分の経験や知識を語りたいだと? アンタがしていることはね、全て幻。一瞬で消える泡のようにはかなく、アンタが後生大事にしているその自我と意思が紡いだ夢でしかない。
你跟我谈经验?跟我谈见识?根据我的经验,你现在所做的一切都只是转瞬即逝的梦。一个由你珍视的自我意志编织的美梦而已。
DOLLS交互2 美と教養を同時に持つあのヴィーナスの彫刻を見習うんだな。
我还以为这附近唯一漂亮而有修养的人形物体是那座维纳斯石雕呢。
DOLLS交互3 ああ、確かにうちの学連には男性用の衣服を好んで身に着けるDOLLSもいるが……。オママゴトのような拙劣な真似としか言いようがないな。まるでサングラスをかけた筋骨隆々の男が幼稚園児に紛れこもうとするかのような愚かしさを感じるね。
哦,我们学联。有些DOLLS喜欢男装,奈何她们女扮男装的技巧实在捉急,效果仿佛是戴着墨镜就想混进幼儿园里的高大筋肉壮汉一样拙劣。
摸摸头1 ほう?代理人はどうも人に指図するのが好みとお見受けするが、私はこういった行為が嫌いだ。私とは一定の距離を保ってもらいたい。
哦?代理人似乎很喜欢指手画脚呢,但我不喜欢这样的行为,所以劳烦你离我远点如何?
摸摸头2
(好感LV1解锁)
なんだ、新しい命令か?……ただこうして撫でてみたいだけ?なら忠告しておこう、教育のなっていない子には「躾け」が必要だ。
有新的命令?只是单纯想摸摸?你还真是意外的喜欢得寸进尺啊。我得提醒你一下,调皮的孩子是需要被教育的,代理人。
摸摸头3
(好感LV2解锁)
昔ある姉妹に興味を惹かれたことがあったな……。しかし今思い返してみるとAEC連合学院も随分と低レベルであったのだな。落胆ものだ。
曾经我还对某对姐妹有些兴趣,但现在看来AEC联合学院的水平并不怎么样,真是叫人失望。
摸摸头4
(好感LV4解锁)
人間はいつも狼をうまく手懐け、自分の飼い犬にしたと思い込み、舞い上がる。しかしその錯覚にこそ気をつけなければならない。なにせ狼は狡猾で獰猛で恐ろしい生き物だ。そう、まるでアンタたち人間と同じくらいにな。
人类总认为是自己驯化了狼,使之成为狗为自己所用。但小心那只是错觉,毕竟狼是一种狡猾、凶狠而可怕的生物,与你们人类一样。
摸摸头5
(誓约后)
これでは手が届きにくいな……。こうしてアンタに寄りかかれば少しはマシになるかしらね?アンタのところにいい「シャグ」があるのは知っている。それを私に鑑賞させて「葉巻」してあげるというのはどうかしらね?
看起来这样你有点难摸到啊,来让我把头埋下来,这样会不会容易摸到一点?我知道你那里还有不错的「粗烟丝」,让我观赏一番,之后塞满烟卷如何。
DOLLS交互A1 アンタの行為はまるで、矢に頸部を貫通された状態で、そこに綴られた非常にくだらない陳腐な文章が否応なく目に入ってくるような、そんな胸クソ悪い状態に似ている。極めて不快だわ。
看你现在的行为,就像看见自己颈部中箭,接着看到了箭杆上满纸废话的公文一样让人不快。
DOLLS交互A2
(好感LV2解锁)
……気になる?アンタのその好奇心の強さは仕事に通ずるところがあるわね。そう……結局のところ無駄の極みで愚かしい、というところが、ね。面白がって色々聞き出そうとしているみたいだけど、口は閉じておくのが身のためよ。私の前で勉強熱心ないい子のフリをしたところで何の意味もないからな。
很好奇?你的好奇心就像你的行事作风一样多余而愚蠢。尽管有趣,但少问两句对你最好,在这里装好学生可没有价值。
DOLLS交互A3
(好感LV3解锁)
欲望に関してだけは、やけに素直ね。まあ、それはさほど問題じゃないわ。外ヅラだけ小綺麗に整った鉱滓よりも、欲望に忠実な人間のほうがよっぽといいわ。
在欲望方面你还真是意外的诚实,不过也没什么问题就是。对欲望诚实的人类,总比表面干净的矿渣让人喜欢。
DOLLS交互A4
(好感LV5解锁)
アンタなかなか面白いことを言うね。さっきまではあんなに仲良睦まじく過ごしてたのに。DOLLSだってアンタたち人間と同じく二面性を持てることは知ってるのかしら?そう驚くことでもないわよ。「人の上に立つ強き者が、人の下についた時に女の一面を出してはならない」というルールを誰が決めたというのよ。
你可真是幽默,之前我们还如此亲密无间的待在一起。不要惊讶,DOLLS也可以像你们一样有两面的,谁规定人上时强硬者,不能人下时妩媚?
DOLLS交互A5
(誓约后)
威厳も気位も構うものか。一度でいいから私はただ、自分よりももっと強気な人間に見下した態度で、こんな私に接して欲しかったのよ。そう……これが私が今まで追い求めて来たモノ……これだけをずっと望んでいたわ。だから……今はもう、私はアンタの言うなりになるわ……。
去他的什么威严和高高在上,我现在只想有一个比我更强势之人来对我「高高在上」一次。没错,这就是我一直以来最希望与最渴求的事情,没有之一。所以,现在我将听凭你的处置了。
DOLLS交互B1 アンタと私の日常での交流に何か不満でもあるのか?ないだろう?ああ、そうそう、勘違いしないでくれ。これは尋ねてるわけじゃない――命令だ。
我相信你对平时我们交流的情况并没有什么不满的,对吧?当然,这并不是一句询问,而是一条命令。
DOLLS交互B2
(好感LV3解锁)
驚く程のことじゃないでしょう? 前進するにせよ後退するにせよ、実際に動くことは、それを判断し命令することに比べたら実に簡単だわ。まあ、少なくとも、私はAEC家の小娘よりもずっと有能だろね。
别惊讶,不论是前进还是后退的决定与指令,实施起来都是很轻松的事情。相对于某些不知天高地厚的AEC家可强了太多了。
DOLLS交互B3
(好感LV4解锁)
理論上は私が最前線に出るべきではない。しかしそれ自体は大した問題ではないわ。誰にも私のやり方を指図される筋合いはないし、そんな命令に従うつもりもない。学連にも、学院にも、アンタにも――そういうことよ。
虽然理论上我是不应该出现在战争第一线的人,但这又有什么所谓呢?没人能对我完成任务的方式指手画脚,学联不能,学院不能,哪怕是你也不能。
DOLLS交互B4
(好感LV5解锁)
無闇やたらとそこらへんを触るな。手に汚れがついたらどうする!その汚い手で他の所も触るつもりか?早く汚れを落としてこい。ここはアンタの出る幕じゃない。代理人として、それなりの貫禄を携えて私の側に居てもらわないと。でないと私が笑い種になりかねないんでね。
别摸了,手蹭脏了怎么办。难道想用这双脏了的手去摸其他地方吗?去洗干净手,这些地方不需要你乱动。身为代理人就该体面得站在我身边,不然我会被笑话的。
DOLLS交互B5
(誓约后)
昔の私なら、多分このようなスキンシップに嫌悪感を抱くんだろうね。けれど何事も例外はある。この件に関しては、我々はもっと「深い交流」に通じで「合意」が得られるんじゃないかしら?
虽然,在过去我大概会很讨厌这种接触与交流方式。不过,凡事都有例外,我相信我们可以在这一点上,经更深入的讨论后达成「共识」的。
誓约之语 うーん、面白い。アンタは生意気で幼稚で、本当にどうしようもない人間だけれど、確かに強い信念を持っているし、それを実現していく能力も備わっているわ。まあ我々を率いる人間がみな凡庸な輩というわけでもない、ということか。しかし……そうだな、You deserve better。私に仕えるのは悪くない選択だよ。さらに言えば、アンタには、この私の隣で頂きに君臨するくらいのよしみはある、ということかしらね。
很有趣,你很坚定也很有能力,却同时自大而幼稚。看来统领我们的人类并非全是庸才。但也许,你值得更好。服侍我是个不错的选择,甚至说,你值得一份友谊,与我肩并肩的站在山巅之上。
其他
获得语音 アンタが代理人?フン、どうやら我々が協力関係を築くまでの道のりは長く険しいものとなりそうね。私はコベントリー装甲車Mk.I。これからの長きにわたる共闘の間、こちらの足を引っ張らないで頂きたいものね。
你就是代理人?看来我们的合作之路真是有的受了。我是考文垂Mk.Ⅰ,在之后的长期合作中希望你不要拖我的后腿。
标题语音 アッシュアームズ-灰燼戦線-
Ash Arms -灰烬战线-

注释

  1. 注:此处为{{UserName}}模板自动显示您的用户名。

外部链接