• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

獨創

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


獨創.png
illustration by ◈*
歌曲名稱
独創
獨創
於2025年2月22日投稿至niconico,再生數為 --
2025年2月28日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
可不
P主
◈*ゆくえわっと
連結
Nicovideo  YouTube 

独創》是◈*ゆくえわっと於2025年2月22日投稿至niconico的CeVIO日文原創歌曲(後於2025年2月28日投稿至YouTube),由可不演唱。

本曲為◈*的第38作,參與了The VOCALOID Collection(ボカコレ2025冬)活動,並成為TOP100中的第28名。

時隔365天方塊終於投稿了,讓我看看用的哪個u……我去,可不!

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:Silectre

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ああ、 これは ただ、
啊, 這就是 只是,
浮かぶことば 口噤む
浮現出字詞 將聲一噤
ああ 空は 姿かたちを変え
啊 那天空 將姿態也改換
君がうつむいた後を飾る
潤色著你伏案的身影
やっと見つけたことば
勉力發掘的語句
いつかはおとなになれるかな
會有發育成熟的一天嗎
そっとほどけだす
悄然解開逸散
冷たい夢の日々も
同冰冷的往日幻夢
もう戻れない 哀しい歌声
再回不到過去 歌聲寄寓哀傷
いま溢れ出す無限のシナリオ
此刻泉涌不息的無限情節可能
ほら お目覚めだわ
看啊 從容睜開雙眼
"HELLO"
「HELLO」
歓びたつ喧騒 未開の海へと
喜悅的喧囂 駛向未開拓的海域
ああ これは ただ
啊 這就是 只是
てさぐりながら たゆまず
一邊摸索著 毫無退意
ああ 今を人知れずしたため
啊 只如今尚是無人知曉
部屋に佇んで雲を描く
佇立房中刻畫著雲霞
じっと見つめたことば
凝神注視著文段
いつかはどこかに届くかな
會有送到別處的一天嗎
旅人たちに尋ねた
向旅人們尋求解答
泡沫は切なく侘し寂し愛しくて
泡沫飽含痛楚 孤獨寂寞卻又可愛
きっと生まれだす
定將破土而出
果てない夢の日々も
同無窮的來日美夢
もう戻らない 私だけの楽園
再不回到過去 樂園獨屬於我
いま溢れ出す無限のシナリオ
此刻泉涌不息的無限情節可能
ほら お目覚めだわ
看啊 從容睜開雙眼
HELLO
HELLO
歓びたつ喧騒 たった一輪でも
喜悅的喧囂 哪怕花只一枝
こなたに咲け純情 未開の海へと
此間純真綻放 駛向未開拓的海域