2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
I'm GAME!
跳至導覽
跳至搜尋
I'm GAME! | |
演唱 | 立花日菜 |
作詞 | 烏屋茶房 |
作曲 | emon (Tes.) |
編曲 | emon (Tes.) |
收錄專輯 | |
《I'm GAME!》 |
《I'm GAME!》是動畫《渴求遊戲之神》的片尾曲,由立花日菜演唱,收錄在同名單曲中,發售於2024年6月12日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- NCED
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
So Are You GAME?
你要加入嗎?
いつまでも君と遊んでいたいよ
我想和你一起玩下去啊
どんな運命のいたずらも
不管命運怎麼捉弄
一緒なら笑って
都和你一起歡笑吧
“2回ダイスを振っただけ”
「不就是丟了2次骰子而已嗎」
退屈はそういうもので
無聊就是說的這種事情啊
不可思議なルールが足りない
單憑神奇的規則還不夠
どきどきしちゃうジレンマも
讓人心裏衝動的抉擇
ブラフも期待値も
表象還有期待值
君がいないと全部はただの記号
如果沒有你 那些都只是記號罷了
それじゃつまらないよね
這樣才是無聊啊
So Are You GAME?
你要加入嗎?
いつまでも君と遊んでいたいよ
我想和你一起玩下去啊
とんだ偶然重ね合わせ
遭遇各種各樣的偶然
夢中になって ふたり
你和我一起享受這遊戲
Yes I'm GAME! スキだらけ
我當然要繼續!全是破綻啊你
よく見てよ私の
看我給你露一手
考えの二手三手先で
我的思量早就在兩三步之後
捕まえてごらん
我要抓住給你看
期待してるのちょっと
稍微有了些期待
君が見るのはどんな未来?
你眼中的未來是怎樣?
偶然を運命に変える
命運因偶然而變
そんな とっておきの切り札を
怎麼會這樣呢 看來得用殺手鐧了
So Are You GAME?
你要加入嗎?
二つ目のダイスが止まるのを
當第二個骰子停止的時候
祈るように見つめてる
帶着祈禱的眼光看着點數
この心に気づいて!
可要處處留心哦!
君が知らない秘密
你不知道的秘密
まだ分からない結末
最後也還是不知道
答え合わせしよう
那就對對答案吧
君と私 きっと同じ気持ちだよ
你和我肯定是同樣心情
So Are You GAME?
你要加入嗎?
いつまでも君と遊んでいたいよ
我想和你一起玩下去啊
とんだ偶然重ね合わせ
遭遇各種各樣的偶然
夢中になって ふたり
你和我一起享受這遊戲
Yes I'm GAME! スキだらけ
我當然要繼續!全是破綻啊你
勝ち負けよりももっと
這是比遊戲的勝負
簡単なことだよ気がついて
還簡單的事情啊 你不懂嗎
ほら次は君の手番だよ
快快快接下來到你了
收錄專輯
I'm GAME! | ||
發行 | Pony Canyon | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2024年6月12日 | |
商品編號 | PCCG-02343 (初回限定盤) PCCG-02344 (通常盤) | |
專輯類型 | 單曲 |
- 收錄了動畫《渴求遊戲之神》的片尾曲及其TV size版、伴奏。
- 初回限定盤附帶的Blu-ray收錄了歌曲《I'm GAME!》的MV和花絮。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | I'm GAME! | ||||||||
2. | START!IN MY ROOM | ||||||||
3. | I'm GAME! (TV size ver.) | ||||||||
4. | I'm GAME! (Instrumental) | ||||||||
5. | START!IN MY ROOM (Instrumental) | ||||||||
|