2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
魔法
跳至導覽
跳至搜尋
 | 本條目介紹的是動畫《約定的夢幻島》第二季的ED。關於各類ACG作品中出現的概念，請見「魔法」。 |
|---|
| 魔法 | |
期間生產限定盤
數字版
| |
| 演唱 | Myuk |
| 作詞 | Eve |
| 作曲 | Eve |
| 編曲 | Numa |
| 收錄專輯 | |
| 《魔法》 | |
《魔法》是動畫《約定的夢幻島》第二季的ED，由Myuk演唱。
簡介
- 《魔法》是動畫《約定的夢幻島》第二季的片尾曲，由Myuk演唱，時長為5分20秒。
- Eve負責作詞曲，Numa擔當編曲。
- 同名單曲於2021年3月24日發行，發行方為Sony Music Associated Records（Sony Music Labels Inc.）。
- 後由Eve親自翻唱，收錄在專輯《廻人》的Animate版特典中[1]。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- MV
寬屏模式顯示視頻
- 不插電版
| Youtube |
|---|
|
|
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
君が一つ願えば
只要你許下心願
月が影を落とした
月亮便會投下陰影
魔法みたいな夜は
魔法一般的夜
きっと解けてしまう
必定就會消失而去
声は透き通るよう
聲音那般澄澈通透
風が夜を知らせた
風宣告了夜的降臨
蒼い世界の全てが
蒼藍世界中的一切
おとぎの中に眠る
都沉睡在故事之中
君は微睡みの中
你於半夢半醒間
閉じた瞼を開いた
睜開閉上的雙眼
僕が思うよりもずっと
你的眸光
霞んでしまうな
比我想像中的還要朦朧惺忪
この声が届くなら
若這聲音能傳達到
答えなどないそれでも居たいな
即使沒有回應 我也願駐足停留
物語を終わらせたくはないさ
因為我不願讓故事就這樣結束
この夜を越えてゆけ
跨越這漫漫長夜吧
あなたとなら言葉はいらないさ
只要與你在一起 便無需多言
だから今は
所以現在
温もりを確かめあいたくて
我多麼希望可以確認彼此的溫暖
どうか覚めない夢をみさせてよ
請讓我做一場永不會醒來的美夢
その手を僕等は 離さずに
願我們永遠不會放開緊握的雙手
そっと願う
靜靜地 許下心願
憂凪を想えば 綾なす蒼の空
回想那日漸趨於寧靜的憂思 便會浮現交織着碧藍的天空
一雫零れた涙も
連那顆滴落而下的淚珠
掬えやしなくて
也已經無法挽回
君と居た時間も
和你一起度過的時光
君と見た景色も
和你並肩看過的風景
幻のように溶かして
都將如幻影一般溶化
溶かしてしまう
溶化消弭
舟を漕ぐように揺蕩う心に
如在風浪間泛舟而行 漂泊不定的心
街は花明かり 影に忘れ咲き
暗處不應時節的花 灼灼輝映着街道
夜明け前の風に吹かれて
任憑長夜破曉前的風吹拂而來
今だけはただこうしていたいから
至少此刻 這便是我心中所求
この声が届くなら
若這聲音能傳達到
この夜を超えてゆけ
跨越這漫漫長夜吧
この声が届くなら
若這聲音能傳達到
答えなどないそれでも居たいな
即使沒有回應 我也願駐足停留
物語を終わらせたくはないさ
因為我不願讓故事就這樣結束
この夜を越えてゆけ
跨越這漫漫長夜吧
あなたとなら言葉はいらないさ
只要與你在一起 便無需多言
だから今は
所以現在
温もりを確かめあいたくて
我多麼希望可以確認彼此的溫暖
どうか覚めない夢をみさせてよ
請讓我做一場永不會醒來的美夢
その手を僕等は 離さずに
願我們永遠不會放開緊握的雙手
そっと願う
靜靜地 許下心願
收錄專輯
| 魔法 | ||
 | ||
| 發行 | Sony Music Associated Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2021年3月24日 | |
| 商品編號 | AICL-4000(期間限定盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《約定的夢幻島》第二季的片尾曲，並收錄了對應的伴奏。
| 期間限定盤 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 魔法 | ||||||||
| 2. | 魔法 (Instrumental) | ||||||||
| 3. | 魔法 (Anime size) | ||||||||
翻唱
- 歌曲的詞曲創作者Eve親自翻唱了該曲，收錄於專輯《廻人》的特典中，專輯由TOY'S FACTORY發行於2022年3月16日。
收錄專輯
| 廻人 | ||
 | ||
| 原名 | 廻人 | |
| 出品 | Eve | |
| 封面設計 | Mah | |
| 發行 | TOY'S FACTORY | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2022年3月16日 | |
| 年表 | ||
|---|---|---|
| 前一作 | 本作 | 後一作 |
| Eve Vocaloid 01 | 廻人 | ぼくらの |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 備註 | 時長 | ||||||
| 1. | 廻人(instrumental) | 0:58 | |||||||
| 2. | 廻廻奇譚 | TV動畫《咒術迴戰》片頭曲 | 3:41 | ||||||
| 3. | 夜は仄か | 3:13 | |||||||
| 4. | 遊生夢死 | 個人製作動畫「Project Young.」慶典主題曲 | 3:16 | ||||||
| 5. | 暴徒 | 《Adam by Eve: A Live in Animation》 劇中曲 | 3:45 | ||||||
| 6. | 平行線 | 樂天加納巧克力《Gift》主題曲 | 4:39 | ||||||
| 7. | YOKU | 「KATE欲コレクション」印象曲 | 2:48 | ||||||
| 8. | 蒼のワルツ | 動畫電影《喬西的虎與魚》主題曲 | 4:36 | ||||||
| 9. | 心海 | 動畫電影《喬西的虎與魚》插入曲 | 4:25 | ||||||
| 10. | 群青讃歌 | 《世界計劃 彩色舞台 feat. 初音未來》一周年紀念歌曲 | 4:36 | ||||||
| 11. | 言の葉 | NTTDocomo U30長折扣「あの戀をもう一度」特別影像主題曲 | 4:42 | ||||||
| 12. | 藍才 | Spotify集合/會員 TVCM曲 | 4:18 | ||||||
| 13. | 退屈を再演しないで | 《Adam by Eve: A Live in Animation》劇中曲 | 3:48 | ||||||
| 14. | アヴァン | 手遊《咒術迴戰 Phantom Parade》主題曲 | 3:24 | ||||||
總時長： |
- | ||||||||
| 店鋪特典 全碟演唱：Eve |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 備註 | |||||||
| 1. | ロウワー（※Animate特典） | 原唱：ぬゆり | |||||||
| 2. | 魔法 （※Animate特典） | 原唱：Myuk | |||||||
| 3. | メガジャケ（※Amazon特典） | ||||||||
| 4. | 廻廻奇譚 ピアノ ver（※TOWER RECORDS特典） | ||||||||
| 5. | 缶バッチ（※HMV特典） | ||||||||
| 6. | クリアファイル（※樂天特典） | ||||||||
| 7. | ジャケットステッカー（※TOY'S STORE特典） | ||||||||
| 8. | 告知ポスター（※應援特典） | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||