2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

寶物

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
5hanayome .jpg
萌娘百科歡迎您參與完善5hanayome.PNG系列條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
たからもの
GotobunnoMirai EP.jpg
演唱 中野家五胞胎
中野一花 (CV: 花澤香菜)
中野二乃 (CV: 竹達彩奈)
中野三玖 (CV: 伊藤美來)
中野四葉 (CV: 佐倉綾音)
中野五月 (CV: 水瀨祈)
作詞 結城愛良
作曲 中村巴奈重
編曲 兼松眾
時長 3:27
收錄專輯
五等分の未来 EP

たからもの》是特別動畫《五等分的新娘∽》的片尾曲,由中野家五胞胎(中野一花 (CV: 花澤香菜) 中野二乃 (CV: 竹達彩奈) 中野三玖 (CV: 伊藤美來) 中野四葉 (CV: 佐倉綾音) 中野五月 (CV: 水瀨祈) )演唱,收錄在《五等分の未来 EP》中,於2023年7月12日發售。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

君がくれた たからもの
你所贈我的 那一樣寶物
ずっと大切に
我會永遠珍惜
歩いてくよ やさしい愛で
感受溫柔的愛 出發吧
それぞれの未来へ
通往各自的未來
忙しく流れてゆく日常
每天在忙碌中度過
ふとしたとき
無意中回想時
思い浮かべてしまうのは
腦海中划過的影子
やっぱり君だよね
只能是你啊
笑ってるかな?
你是否在笑?
疲れてないかな?
你是否累了?
わたしのこと
但願你還能
思い出してほしいな
記得起我來
君がくれた たからもの
你所贈我的 那一樣寶物
ずっと大切に
我會永遠珍惜
歩いてくよ やさしい愛で
感受溫柔的愛 出發吧
それぞれの夢へ
實現各自的夢想
たとえ辛く 背を向けたい雨の中でさえ
縱使一路艱苦 難以面對風雨
まぶたの裏 色褪せない
閉上眼 還有一道
ヒカリがほら
永遠多彩的光
導いてくれるから
指引着前進方向
一途な想いは 虹より美しく
一心一意的愛 其美勝過虹彩
さんざめき呼んでいる
衝動正呼喚我
ごらんよ輝きを
見證那道光輝
お母さんあなたがくれた やさしさも
媽媽教會我的溫柔
ずっと忘れない
我永遠不會忘掉
歩いてくよ くもりのない
眼神清澈透明 向前方
ひとみで前向いて
一直前進吧
そして出会うかけがえのない
如果是和命中之人相遇了
誰かに渡そうよ
就贈予他吧
わたしだけの とっておきの
那只屬於我的 最最珍貴的
ヒカリ放つ
放射光芒的
素敵な たからもの
無比美好的 寶物
みんな しあわせになあれ
大家 一定要幸福啊
いつまでも 輝き進もう
永遠都帶着光輝前進吧

收錄專輯

五等分の未来 EP
GotobunnoMirai EP.jpg
發行 Pony Canyon
發行地區 日本
發行日期 2023年7月12日
商品編號 PCCG-02261
專輯類型 EP
  • 收錄了特別動畫《五等分的新娘∽》的片頭曲《五等分の未来》、片尾曲《たからもの》,及各自對應的TV size和伴奏。
  • 收錄了遊戲《五等分の花嫁 ~彼女と交わす五つの約束~》的主題曲《世界中たったひとつ》及遊戲《五等分の花嫁 ごとぱずストーリー》的主題曲《わたしのヒーロー》,以及各自對應的Game Size和伴奏。
曲目列表
曲序 曲目 演唱
1. 五等分の未来 中野家五胞胎
2. たからもの 中野家五胞胎
3. 世界中たったひとつ 中野家五胞胎
4. わたしのヒーロー 上杉瀨葉(CV:高森奈津美
5. 五等分の未来 (TV Size)
6. たからもの (TV Size)
7. 世界中たったひとつ (Game Size)
8. わたしのヒーロー (Game Size)
9. 五等分の未来 (Instrumental)
10. たからもの (Instrumental)
11. 世界中たったひとつ (Instrumental)
12. わたしのヒーロー (Instrumental)