2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

安達與島村

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Ambox currentevent.svg
此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新
安達與島村
Adachi to Shimamura01.jpg
原名 安達としまむら
常用譯名 安達與島村
作者 入間人間
插畫 のん(1-8卷)
金子志津枝(9卷封面)[1]
raemz(10、11卷)
地區 日本
出版社 KADOKAWA(日本)
台灣角川(台灣)
連載雜誌 電擊文庫MAGAZINE
叢書 電擊文庫(日文)
Kadokawa Fantastic Novels(中文)
發表期間 2013年3月-20XX年X月
冊數 11冊(2022.12)
連載狀態 連載中
改編載體 漫畫動畫
相關作品 偵探·花咲太郎電波女與青春男茸姬

《安達與島村》(日語:安達としまむら;英語:Adachi and Shimamura)是由入間人間創作的一部輕小說,並有漫畫、動畫等衍生作品。

原作介紹

由入間人間創作,のん負責插畫,於《電擊文庫MAGAZINE》vol.28開始連載。

在第一卷後記里,入間人間提到編輯本來想讓他寫一部類似於《搖曳輕鬆百合》(ゆり)的小說,但入間老師看錯了一個字,參考了同一作者的《繽紛沉重百合》(ゆり),才有如今的作品。

劇情簡介

高一女學生安達與島村是好朋友,她們總是膩在一起聊天,
偶爾打桌球,培育着名為友情的情感。
然而某天夜晚,安達夢見自己和島村接吻,
因此意識到了一份不一樣的情感!?
過着日常生活的女高中生──安達與島村。
這一天,彼此的關係稍微起了改變。

主要角色

安達櫻[2]
CV:鬼頭明里(動畫)/松嵜麗(有聲書)
經常翹課的高中一年級學生,黑髮纖瘦的美少女。正在中餐館打工。在體育館二樓遇見了同樣翹課的島村,並在與島村的接觸過程中對她的感情發生了變化。不擅長處理人際交往和親情。
島村抱月[3]
CV:伊藤美來(動畫)/大橋步夕(有聲書)
雖然不及安達,但也同樣經常翹課的高中一年級學生。栗色頭髮,性格有些天然。雖然覺得人際交往很麻煩,卻也很會照顧人。
日野晶
CV:沼倉愛美
安達與島村的同班同學,是島村的朋友,跟永藤從幼稚園結識後就一直同班至今,兩人的關係也非常要好,時常會動手摸永藤的胸部。
永藤妙子
CV:上田麗奈
家裏開肉店,與日野是從幼稚園就結識的青梅竹馬,和島村是朋友。比島村還天然呆,說話模式非常跳脫,有時會令人難以接續。
知我麻社
CV:佐伯伊織
日野在釣魚池遇到的「怪人」。穿着太空服像小學生的少女,自稱是宇宙人、未來人,年齡有680歲左右(本人似乎無法給出正確數字),外貌相當可愛,有着會散發出粒子的水藍色頭髮和眼睛,據本人說法她的臉本來是要參考同胞做成,但卻不小心模仿成同胞身旁的人
樽見
CV:茅野愛衣
島村從幼稚園就認識的青梅竹馬好友。有着一頭冷色系頭髮。對彼此稱呼「小島」(しまちゃん)和「小樽」(たるちゃん),小時候經常跟在島村後面,喜歡如彈珠類的閃亮亮的東西。

出版信息

日文文庫本由ASCII Media Works發行,繁體中文版由台灣角川發行。

卷數 封面 發售日期(日文版) 發售日期(繁中版) ISBN(日文版) ISBN(繁中版)
1 Adachi to Shimamura01.jpg 2013年3月10日 2014年3月27日 ISBN 978-4-04-891421-5 ISBN 978-9-86-325842-1
2 Adachi to Shimamura02.jpg 2013年9月10日 2014年10月 8日 ISBN 978-4-04-891960-9 ISBN 978-9-86-366181-8
3 Adachi to Shimamura03.jpg 2014年8月9日 2015年5月20日 ISBN 978-4-04-866777-7 ISBN 978-9-86-366512-0
4 Adachi to Shimamura04.jpg 2015年5月9日 2016年1月27日 ISBN 978-4-04-865115-8 ISBN 978-9-86-366902-9
5 Adachi to Shimamura05.jpg 2015年11月10日 2016年9月22日 ISBN 978-4-04-865505-7 ISBN 978-9-86-473284-5
6 Adachi to Shimamura06.jpg 2016年5月10日 2017年8月10日 ISBN 978-4-04-865946-8 ISBN 978-9-86-473680-5
7 Adachi to Shimamura07.jpg 2016年11月10日 2018年2月12日 ISBN 978-4-04-892517-4 ISBN 978-9-57-564038-5
8 Adachi to Shimamura08.jpg 2019年5月10日 2020年6月 4日 ISBN 978-4-04-912383-8 ISBN 978-9-57-743808-9
9 Adachi to Shimamura09.jpg 2020年10月10日 2021年8月25日 ISBN 978-4-04-913128-4 ISBN 978-9-86-524717-1
10 Adachi to Shimamura 10.jpg 2021年9月10日 2022年4月27日 ISBN 978-4-04-913998-3 ISBN 978-6-26-321341-8
11 Adachi to Shimamura11.jpeg 2022年12月9日 2023年6月21日 ISBN 978-4-04-914689-9 ISBN 978-6-26-352593-1

其他

標題 封面 發售日期(日文版) 發售日期(繁中版) ISBN(日文版) ISBN(繁中版)
安達としまむら99.9 Adachi to Shimamura 999.jpg 2023年11月10日 ISBN 978-4-04-915347-7
安達としまむらSS Adachi to Shimamura SS.jpg 2023年11月10日 ISBN 978-4-04-915346-0
短篇
標題 備註
Abiding Diverge Alien TV動畫第三卷BD初回限定版特典
MURA TV動畫第三卷BD初回限定版特典
死間 TV動畫第二卷BD初回限定版特典
Chito TV動畫第一卷BD初回限定版特典
宛如無盡的泡沫 小說第9卷GAMERS特典
兩朵鮮花 小說第9卷Melonbooks特典
安達與島村0.88 小說第9卷/漫畫第2卷共通特典
太長了! Animate動畫化紀念特典
安達與島村0.99 漫畫版第1卷附錄
犬櫻 GAMERS百合部2周年紀念特典
如水般平淡的永遠/她說「但願能」耶! 電擊文庫×animate『電擊文庫3000タイトル突破!! 大感謝フェア開催記念書き下ろし小冊子!!』收錄
水着の話しまむら 『電擊がーるず水着ふぇすてぃばる!』收錄

衍生作品

漫畫版(第1作)

安達與島村
Adachi to Shimamura Manga01.jpg
原名 安達としまむら
常用譯名 安達與島村
作者 まに
原作 入間人間
のん(人物原案)
出版社 Square Enix
連載雜誌 GANGAN ONLINE
叢書 YG COMICS
發表期間 2016年4月-2017年9月
冊數 全3冊
連載狀態 已完結

2016年4月4日~2017年12月22日在GANGAN ONLINE連載,作畫是まに。

出版信息

卷數 封面 發售日期
1 Adachi to Shimamura Manga01.jpg 2016年12月22日
2 Adachi to Shimamura Manga02.jpg 2017年6月9日
3 Adachi to Shimamura Manga03.jpg 2017年12月22日

漫畫版(第2作)

安達與島村
Adachi to Shimamura Manga 2 01.jpg
原名 安達としまむら
常用譯名 安達與島村
作者 柚原もけ
原作 入間人間
のん(人物原案)
出版社 KADOKAWA
連載雜誌 月刊COMIC電擊大王
發表期間 2019年5月 - 20XX年X月
冊數 5冊(2023.6)
連載狀態 連載中

2019年3月9日發表新連載決定,改由柚原もけ作畫,於月刊COMIC電擊大王2019年7月號(5月27日發售)開始連載。

出版信息

卷數 封面 發售日期 ISBN
1 Adachi to Shimamura Manga 2 01.jpg 2019年11月27日 ISBN 978-4-04-912870-3
2 2020年10月10日 ISBN 978-4-04-913482-7
3 9C27BEBD-D391-4C74-B7D6-90B91F70CE75.jpeg 2021年5月27日 ISBN 978-4-04-913811-5
4 Adachi to Shimamura Manga 2 04.jpg 2022年2月26日 ISBN 978-4-04-914265-5
5 Adachi to Shimamura Manga 2 05.jpg 2023年6月27日 ISBN 978-4-04-915103-9

動畫版

安達與島村
Adachi to Shimamura Anime KV.jpg
原名 安達としまむら
譯名 安達與島村
櫻與抱月[4]、英語包月
作者 入間人間
插畫:のん
地區 日本
首播時間 2020年10月8日~12月24日[5]
總話數 12話
製作公司 手塚Production
監督 桑原智
編劇 大知慶一郎
森田真由美
角色設計 金子志津枝
音樂 田淵夏海
中村巴奈重
櫻井美希
出品 安達與島村製作委員會、TBS
主要聲優 鬼頭明里
伊藤美來
沼倉愛美
上田麗奈
佐伯伊織
播放平台 日本:TBS、BS11
中國大陸:bilibili[6]
港澳台:bilibili[7]
東盟(東盟):bilibili
播放狀態 已完結

2019年5月7日宣佈TV動畫製作決定。TV動畫於2020年10月8日開始播出。

與漫畫不同,漫畫皆為島村遇到了躲在體育館二樓的安達,動畫則相反。

STAFF

  • 原作:入間人間(電擊文庫刊)/插畫:のん
  • 監督:桑原智
  • 系列構成:大知慶一郎
  • 角色設計:金子志津枝
  • 美術監督:齊藤雅巳
  • 道具設計:加來哲郎、山田奈都美
  • 色彩設計:油谷由美
  • 攝影監督:志村豪(T2studio)
  • 剪輯:內田涉(Conquest)
  • 音響監督:本山哲
  • 音樂:田淵夏海、中村巴奈重、櫻井美希
  • 劇伴製作製作人:水田大介
  • 音樂製作:日音
  • 製作人:田中潤一朗、中澤莉奈、阿南浩志、大和田智之、吉川敦史、中目孝昭
  • 動畫製作人:宇田川純男
  • 動畫製作:手塚Production
  • 企劃:十二龍也、古川陽子、德田直己、田崎勝也、吉川雅子、橋本崇宏、渡邊知明
  • 製作協力:波麗佳音、KADOKAWA、BS11、Ray、東京旁白演技研究所、日音
  • 製作:安達與島村製作委員會、TBS

CAST

各話標題

話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督 改編自
原作小說
第1話 制服ピンポン 制服PINPON 大知慶一郎 桑原智 吉村文宏 薄谷榮之
五月麻帆
Lee Min-bae
ウクレレ善似郎
豐田曉子
氏家章雄
薄谷榮之
神谷美也子
森田莉奈
第一卷
第2話 安達クエスチョン 安達QUESTION 岩本保雄 蓮生かすみ
米本奈苗
內田裕
Kim Bo-kyung
Song Jin-hee
陳達理
第3話 二等辺トライアングル 等腰TRIANGLE 鈴木卓夫 大塚八愛
笛木優奈
Lee Min-bae
豐田曉子
氏家章雄
薄谷榮之
神谷美也子
森田莉奈
中村深雪
第4話 女子高生ホリディ 女高中生HOLIDAY 森田眞由美 川西泰二 Hwang Young-sik
Jung Joo-wang
Lee Min-bae
Hong Yoo-mi
Kim Bo-kyung
第5話 アダチズQ 安達Q 矢花馨 岩崎令奈
飯泉俊臣
吉田翔太
青野厚司
千葉孝幸
小川浩司
吉田肇
第二卷
第6話 ホワイト・アルバム 白色相簿 大知慶一郎 吉村文宏
桑原智
山本隆太 Park Eun-a
Jang Sang-mi
Jung Jin-young
Han Eun-mi
豐田曉子
氏家章雄
薄谷榮之
神谷美也子
森田莉奈
第7話 私に相応しいチョコを決めてください 請挑選一個適合我的巧克力 桑原智 山內東生雄 Hong Yoo-mi
Ryu Seung-chul
Hwang Il-jin
第三卷
第8話 過去を紡ぐ茨 オールドローズ 編織過去的荊棘 古典玫瑰 森田眞由美 吉村文宏 Lee Min-bae
Kim Bo-kyung
ビート
第9話 そして聖母を抱擁する愛 マリーゴールド 以及擁抱聖母的愛 金盞花 大知慶一郎 山本隆太 ウクレレ善似郎
大塚八愛
興村忠美
Lee Min-bae
劉泉
ビート
第10話 桜と春と 春と月と 櫻與春 春與月 吉村文宏
桑原智
前園文夫 Lee Min-bae
Kim Bo-kyoung
Song Jin-hee
Hwang Young-sik
ビート
第四卷
第11話 月と決意と 決意と友と 月與決心 決心與友人 森田真由美 桑原智 波多正美 米本奈苗
劉泉
諸葛子敬
ビート
豐田曉子
氏家章雄
薄谷榮之
米本奈苗
神谷美也子
森田莉奈
第12話 友と愛と 愛と桜と 友人與愛 愛與櫻 大知慶一郎 吉村文宏 Lee Min-bae
Kim Bo-kyoung
Song Jin-hee
Hwang Young-sik
ビート
豐田曉子
氏家章雄
薄谷榮之
神谷美也子
森田莉奈
たかはしなぎさ

相關音樂

片頭曲(OP)

  • 君に会えた日
    • 歌:安達與島村(CV:鬼頭明里與伊藤美來)
    • 作詞:Uqui,作曲:MAH,編曲:MAH、UNA

片尾曲(ED)

  • キミのとなりで
    • 歌:鬼頭明里
    • 作詞:こだまさおり,作曲、編曲:伊藤翼
    • 第4話未使用

插入歌(IN)

  • メリーゴーランド(第4話)
    • 歌:安達與島村(CV:鬼頭明里與伊藤美來)
    • 作詞、作曲、編曲:RIRIKO

其他

  • Bilibili正版動畫下架事件
2020年11月27日,B站官方突擊下架了本作的所有中國大陸地區正版動畫稿件並鎖定了番劇頁面,並引發了一系列後續事件。


註釋

  1. 由於製作問題,のん從第9捲起不再為本作繪製插畫。第9卷封面使用了動畫版人物設定金子志津枝繪製的動畫版權繪,正文中則重複利用了のん曾經繪製的插畫。
  2. 疑似neta日本漫畫家安達充
  3. 疑似neta日本著名文藝評論家、戲劇導演島村抱月
  4. bilibili疑似為了規避審查在上架時進行的改名(雖然最後還是下架了)。
  5. 此處使用30小時制
  6. 已下架, 詳見
    主條目:安達與島村#其他
  7. APP限定, 已下架

外部連結