2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

recall

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

recall
期間限定盤

Yagi Kairi recall(qj).jpg

數字單曲

Yagi Kairi recall.jpg

演唱 八木海莉
作詞 八木海莉
作曲 八木海莉
編曲 TAAR
收錄專輯
《recall》

recall》是動畫《魔法科高中的劣等生》第三季雙七篇(1-4話,實際第1話未使用)的片尾曲,由八木海莉演唱,收錄在同名單曲中,發售於2024年5月8日。

歌曲於2024年4月13日先行公開。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

人は一緒だよ 僕はちがうよ
人是一樣的 我是異樣的
勘違いしてしまうのは 誰の所為
是誰在故意傳輸這錯誤的觀念
凝り固まった武器扱えずにいる
武器凝固成形 無法自由使用
僕を見てろよ 君次第さ
看我或是不看 明明你來決定
鉄を呑むような毎日が歯を立てて
每日如生吞鐵塊 令人實在咬牙切齒
今真っ直ぐな眼で変わり始めている
現在因為你真誠眼神 才開始了改變
跳ね返して突き返してばっか
一次次落入低谷 又激烈地反彈回去
棄てられること恐れたから
只是害怕被拋棄罷了
言い返して否定した
我用反駁予以否定
僕が僕を認めたいから
我只是想認同我自己
視線を奪って今に呼吸を奪うよ
不光視野全黑 如今甚至無法呼吸
ひび割れた日々と煮え立つ思いよ
在崩壞的每日 只有思念甚是急躁
このままじゃなんて分かってる
我明白 如此下去也沒好結果
苦しさよ 息になるなら
若痛苦 才能支持我呼吸
不甲斐ない痣も残していたいよ
哪怕是不爭氣的淤青 我也想留下幾塊
この先は誰も覗けないから
因為 未來是誰也看不見的
存在してる気がしなくて
完全沒有存在的感覺
怯えていた僕はもういない
這樣膽怯的我已經不在了
ここに居る 今 声になる
我在此 故現在 我發聲
振り翳して声枯らした夜は
夜裏盡力大喊 奮力揮手
独りじゃないって思えたのに
本想藉此相信 我不孤獨
また足掻いて否定した
但一番掙扎後 又被否定
その瞳に映りたいから
因為我想切切實實 看在眼裏
視線を奪って今に呼吸を奪うよ
不光視野全黑 如今甚至無法呼吸
不甲斐ない痣も残していたいよ
哪怕是不爭氣的淤青 我也想留下幾塊
この先は誰も覗けない
因為 未來是誰也看不見的
未熟さよ、花開くなら
如果我的幼稚 也能開花
睨んだ自分で潤していたいよ
就用我凝視它的目光 滋養它吧
悔しくって泣いた時間が
曾因後悔痛哭的時光
僕を描き出せ
造就了現在的我
未熟さよ、花開くまで
在我的幼稚 也能開花前
迷ってたって呼び戻すから
哪怕迷失了 一聲呼喚就回來
貴方に名前を呼ばせたいから
我想呼喚你的名字
僕は僕でいるから
因為這樣我才是我

收錄專輯

recall
Yagi Kairi recall(qj).jpg
發行 Ki/oon Music
發行地區 日本
發行日期 2024年5月8日
商品編號 KSCL-3508/9 (期間限定盤)
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《魔法科高中的劣等生》第三季的片尾曲及對應伴奏、TV size。
  • 期間限定盤的Blu-ray收錄了歌曲《recall》的MV,以及動畫《魔法科高中的劣等生》第三季雙七篇的NCED。
曲目列表
曲序 曲目
1. recall
2. 脳内シネマ
3. recall -Anime version-
4. recall -Instrumental-
5. 脳内シネマ -Instrumental-