2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Ripe Aster
跳转到导航
跳转到搜索
| Ripe Aster | |
CD封面
配信封面
| |
| 演唱 | 八木海莉 |
| 作词 | 八木海莉 |
| 作曲 | 八木海莉、おかもとえみ |
| 编曲 | eba |
| 收录专辑 | |
| 《Ripe Aster》 | |
《Ripe Aster》是动画《魔法科高中的劣等生 追忆篇》的主题曲，由八木海莉演唱。
歌曲于2021年12月18日先行配信，同名单曲于2022年3月16日发售。
歌曲
宽屏模式显示视频
MV
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
冷たい夏と 静かな声に
夏日微凉 寂静无声
ひとり知らない 時を疑って
怀疑独自一人所未知的时光
緩む距離に 躊躇っていても
踌躇着越来越远的距离
映るものだけじゃないから
但一切并非表面看起来那样
揺るがない 譲れない 此処に居る
不动摇 不退让 居于此处
信じ続けて
始终相信
例え間違いでも何度も手を伸ばすよ
就算错了也会无数次伸出手
隠し事 花開き 熟れる頃
隐瞒之事 花开时 结果时
心触れる 愛に暮れる
触碰心灵 沉沦于爱
言葉が濁る
浑浊言语
夏に煙る 拍にヒビ入る
烟笼夏日 心跳断连
曖昧な関係 気を張って
暧昧关系 屏气凝神
育みたいよ 傍にあるもの
欲孕育呵护 身旁之物
確かめ合い絶つ
不必彼此互相猜疑
病ます事だけじゃないなら
不需要为此烦恼忧虑
崩れても失くしても此処にいる
即使崩溃 即使失去 依旧在此
見つめ続けて
始终守望
絡む息捉えてもう二度と離さないよ
捉住纠缠的气息 不让其再度飞散
探し物 正し合い 熟れる頃
寻找之物 已经正当 成熟之时
心触れる 愛に揺れる
触碰心灵 为爱所动
言葉が濁る
浑浊言语
枯れている涙さえ抱えてく
临近干涸的眼泪 也为我珍惜
崩れても失くしても此処にいる
即使崩溃 即使失去 依旧在此
信じ続けて
始终相信
例え間違いでも何度も手を伸ばすよ
就算错了也会无数次伸出手
隠し事 花開き 熟れる頃
隐瞒之事 花开时 结果时
心触れる 愛に揺れる
触碰心灵 为爱所动
言葉を灯す
点亮言语
收录专辑
| Ripe Aster | ||
 | ||
| 发行 | Ki/oon Music | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2022年3月16日 | |
| 商品编号 | KSCL-3258/9(期间生产限定盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《魔法科高中的劣等生 追忆篇》的主题曲，及对应的钢琴版、混音版和TV size。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | Ripe Aster | 3:36 | |||||||
| 2. | Ripe Aster -Piano Oriented ver- | 3:57 | |||||||
| 3. | Ripe Aster (DJ Licious Remix) - Sakura Chill Beats Singles | 3:55 | |||||||
| 4. | Ripe Aster -TV size- | 1:36 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||