2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Fate/Grand Order/對FGO簡體字版的爭議

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

Fate系列 > Fate/Grand Order > Fate/Grand Order/對FGO簡體字版的爭議
Warning.png
該頁面包含敏感內容,可能不受到某些人歡迎。為了萌娘百科的良好環境,一切修改請以遵守中立性原則為前提,避免添加不客觀內容。
編輯本條目請儘量中立、客觀、慎重,貿然進行無意義的編輯戰或者破壞將導致您受到懲罰,萌娘百科感謝您的理解與合作。

Fate/Grand Order命運-冠位指定》是TYPE-MOON旗下,由(前)DELiGHTWORKS,(現)Lasengle開發的一款卡牌收集類手機遊戲。其簡體字版(俗稱國服)由B站代理運營,被戲稱為「BGO」。

FGO作為一款手遊本身質量過硬,加之維護和更新時給的聖晶石補償都十分良心,因此早期的FGO國服一直有着良好的口碑。

但從2017年的Bilibili動畫角色人氣大賞B萌風波開始,國服陸續發生多起包括以大量卡面修改,從者真名和諧,吞卡池強化本靈衣以及其他相當令人憤怒和無奈的事件,其口碑與公信力遭到嚴重破壞。

國服保底

2017年6月10日開始,百度貼吧「命運冠位指定」吧開始零零散散出現幾個帖子,聲稱國服有保底,並且拿出了真憑實據。

一是千止劇情池強抽黑狗,50000聖晶石抽出200個★5(SSR)從者,兩個★5(SSR)從者的最大間隔是11次十連。

其他抽卡的視頻,也符合這個數據。

二是一個視頻,視頻中切換了5個遊戲賬號,每個賬號登錄後的第一個十連都出了★5(SSR)從者。

一石激起千層浪,玩家們在社交媒體上開始討論,其中的核心在NGA,大家就有無保底唇槍舌劍了好幾天,但卻沒有人能舉出反例。

大家開始半信半疑起來,開始有人買石頭號做實驗。

110抽無★5(SSR)從者的概率是33.1%,三分之一,並不難搞,然後發現下一個十連必出★5(SSR)從者,無一例外!

大量跟風者學着用石頭號做實驗,無一例外都有保底。

然後這一消息通過視頻,直播方式傳播開來。

到6月17日左右,各個論壇基本都相信有保底。

只是論點從有無保底開始轉向是不是聖晶石召喚才有保底,呼符召喚算不算保底等等。

然後在接下來一個星期內,井噴大量120出貨的親歷者,在大量數據下,得到以下結論:120發保底是真的;老號也有保底;呼符計入保底;保底不會因卡池更新而清空;保底不是一開始就有的,實裝時間不確定;保底可能因福袋清空。

就在玩家歡呼雀躍讚美B站的時候,夢醒了,至6月24日『坂田金時推薦召喚』卡池更新後取消保底,貼吧一片哀鴻遍野。

保底確認後,大量玩家四處傳播消息,還有人還專門製作了視頻來證明「國服特色保底」的存在並且上傳B站,更有甚者把這一消息傳到了日服那邊,連推特上都充斥着大量關於國服保底的傳言,終於也是引起了日服玩家的不滿,還招致了日服官方對於國服的徹查,順便也就取消掉了國服的保底。

首次福袋保底問題

在國服的第一次福袋中出現了沒有保底的★3(R)從者的情況。

經過各方反饋,國服官方發佈公告並補償30個聖晶石。

公告

親愛的各位Master,

關於本次春節活動的『福袋召喚』的保底機制,本日我們收到了日方研發方的書面答覆,最終確認了日服原版『福袋召喚』卡池的十連保底機制為:1騎五星從者 + 1枚四星以上卡牌 + 1騎三星以上從者 + 7枚其他卡牌。


即:我們最終確認國服本次『福袋召喚』卡池的保底機制有誤。


首先,本次活動機制錯誤是由於我們的工作失誤而造成的,運營方承擔全部責任,請允許我們對所有的玩家表示最大的歉意。

其次,我們公佈對應的補償方案如下:


補償內容:聖晶石(免費)*30

補償對象:所有在『福袋召喚』活動期間,參與了『福袋召喚』十連召喚的玩家

補償時間:2017年2月8日4:00


補償內容:呼符*2(與1月28日公告補償不衝突)

補償對象:2017年1月31日4:00 前,完成角色創建的玩家

補償時間:2017年1月31日4:00


我們將關於本次『福袋召喚』卡池的保底機制的完整確認過程補充如下:


1月28日0時30分前後,我們陸續收到關於福袋保底機制的詢問。

1月28日1時30分前後,我們對代碼進行了初步查證,在確認國服福袋的實際保底機制後,首先對活動公告文本進行了修正(但這一行為,造成了部分玩家的困擾,我們再次就此致歉)。

1月28日12時前後,我們確認了國服線上代碼與日方提供的代碼的一致性。

1月28日13時前後,在與日本版權方的口頭溝通中,對方答覆兩版活動保底機制相同。

1月28日14時,我們根據當時所掌握的信息,發佈緊急公告。同時就一些疑點,我們繼續與日方進行溝通,希望獲得二次確認。

1月30日16時,最終我們獲得日本研發方的書面答覆,確認了原版活動的保底機制。

1月30日21時,我們發佈本次公告,進行相關的最終說明。


我們將針對這次事故,在內部進行深刻反省,以避免今後再發生類似的錯誤。感謝對這一事故保持關注的廣大玩家,無論是鼓勵還是批評,你們都是FGO國服越來越好的動力。我們會繼續直面用戶的責問與質疑,不會文過飾非、掩蓋錯誤,這也是FGO國服運營一貫的宗旨,請大家放心。

因為此次事故發生在春節期間,給大家造成了很多困擾,再次向各位Master致以最誠摯的歉意。

官方開掛

2017年中旬,嗶哩嗶哩創始人之一碧詩發出一條自己玩FGO的截圖,然而這張截圖被玩家們發現使用了外掛,之後該賬號被永久凍結。

迦勒底愛情故事

雙王一生推(

2017年6月。時值Fate/Zero聯動活動結束,羅生門活動尚未開啟。從6月9日到6月30日,FGO陷入了長達21天的長草期[注 1]。一些玩家對此表示抱怨,然而B站卻沒有看到這其中的潛在風險。

6月18日[注 2],B站官方推送了一個主推雙王cp的專欄,標題寫得醒目又誇張。在運營搞出的長草期里出了這麼個點炮專欄,感覺自己頭頂上多了一種顏色的御主們紛紛氣到靈基變還。此事件還導致角色芬恩因為運營背刺而風評被害,被無數「我綠我自己」的玩家記了仇。

6月20日,國服運營在官博就此事發博,表示將對全服玩家給予整整30個聖晶石10座柳洞寺的補償,因此大部分玩家對此事表示「諒解」。

817事變

主條目:8.17FGO玩家入駐B萌事件
主條目:Bilibili Moe 2017 動畫角色人氣大賞(日本動畫場)

由於這起事件錯綜複雜疑雲重重,本節只撰寫在這起事件中對B站的爭議與質疑。

B萌是B站從15年開始歷年都會舉辦的活動,其性質類似選美,旨在從所有動畫中選出人氣最高的角色。然而FGO作為B站的搖錢樹,B站常年為其做商業宣傳,而龍女僕及其他作品卻不見得有這種待遇。也就是說,在參加B站所舉辦的萌戰時,FGO里的角色本身就有着巨大的本土優勢商業加成,從這個角度講對其他作品裏的角色是不公平的。

此外,B站也被認為有在打壓刁難型月角色,以主播熊二的刁難行為最為突出。

終章炸服

看來我的羈絆還不夠
本節內容參考自Mooncell對事件的記述

2018年1月,終局特異點開幕在即。受遊戲第一部的結局以及梅林池的影響,終章的開幕引起了國服玩家們的極大關注。許多玩家都十分期待這次活動,但這同時也為炸服埋下禍根。

1月23日19點,終局特異點正式開幕。由於伺服器過載,許多玩家在長達兩個多小時的時間裏無法連接伺服器。當晚21:45,國服運營選擇停服維護。又拖了將近三個小時後,次日零點58分,國服運營才通過官博發佈停服維護的公告。最後在凌晨五點半[注 3]伺服器才恢復正常。

FGO國服運營裝死不作為式的公關在這起事件中初露端倪。

官方代充

在2018年5月,國服運營陸續開展對第三方代充的打擊,但在隨後的6月1日發官博,推出了官方第三方(?)代充服務。

運營前腳剛打擊代充,後腳就搞官方代充的行徑首先就引起一些玩家不滿[注 4],隨後官方代充店又被爆出存在低價代充、科技號[注 5]交易、充值無法提供回執[注 6]等問題。次日官博發博宣佈暫時下架合作商戶的問題商品,隨後在長達兩周的時間裏都沒能給出一個令玩家們滿意的答覆。

6月19日,時隔半個多月後,國服運營發博承認了第三方代充店存在問題,宣佈終止和第三方代充店的合作。

CCC聯動亂象

2018年6月18日,國服fgo與Fate/EXTRA CCC聯動活動開啟。

在國服這期活動中,接連出現卡背加載錯誤劇情缺失等惡性bug。

乃至於關卡內的BB老虎機的buff與debuff都與日服原版差距明顯。

包括首次通關擊敗的是魔性菩薩,便無法正常獲得關卡掉落(蠻神心臟*3)的情況。

在這起風波中,國服運營一如既往地裝死,劇情缺失這種惡性bug更是等了五天才展開修復。這期活動的種種問題和運營的不作為間接地為之後的九周年炎上埋下禍根。

FGO商標搶註

眾所周知,FGO為型月旗下的知識產權。

然而,bilibili在2016年10月28日申請了對"Fate/Grand Order"、"命運冠位指定"等商標的註冊。[1]其結果是FGO全稱「Fate/Grand Order」被駁回,而「命運冠位指定」通過審批。也就是說,"命運冠位指定"成為了bilibili獨有的商標。

bilibili在商標註冊被駁回後申請了行政裁決,敗訴後又重新上訴,但上訴也被駁回了[2]

九周年炎上

煌煌燃燒

2018年6月26日,國服運營在官博表示,fgo國服不參加B站九周年活動。與此同時,Bilibili Moe 2018 動畫角色人氣大賞(日本動畫場)活動中的由22、33扮演的羅瑪尼·阿其曼瑪修·基列萊特形象的版頭也同時被撤下,官方給出的原因是「版權方要求」。由於兩件風波發佈在同一天,加上一直以來玩家們對運營不滿情緒的發酵,立刻引起了炎上。一時間,關於B站「去遊戲化」、「索要充值發票」等節奏在各大論壇甚囂塵上,而B站卻未能給出回應。

九周年炎上的主要原因有二。一方面,八周年時B站曾參加活動,且FGO一直以來都是B站的主要收入來源[3],只將FGO排除在外對它是不公平的。另一方面,玩家們在前幾天的官方代充、CCC聯動亂象以及半年前的終章炸服等事件對運營積蓄了很大的不滿,火藥桶一直存在,九周年事件只是導火索。而後官博的道歉信也印證了這個說法。

6月29日,陳睿在個人B博發表轉發抽獎內容,全程隻字未提「FGO」,僅以「玩家」二字作為代替,共抽取13000人獲得2314000元,試圖通過以此控制形勢進一步發展。然而所抽獎面額分別為「518元」、「258元」等FGO充值單位,仍有一部分玩家和路人認為,這是B站嘗試以全站抽獎的形式買通一般用戶以達到收買部分人心,認為運營對於自己的不尊重,通過發表「你陳睿抽獎和我們(被開除B籍的)FGO玩家有什麼關係」等評論表達不滿之情。

此外,抽獎價格均為FGO的充值價位也很容易讓人想到「抽到之後再在遊戲裏面充回來,錢轉了一圈又回到了手上,一分錢不虧」,反而讓玩家們更是怒火中燒。

7月4日,時隔一個多星期後,官博發表道歉信,事態逐漸平息。

刪號維權事件

2019年1月24日,某NGA用戶在論壇上發帖,陸續記述了自己賬號被運營錯誤刪除後的維權經歷。

1月22日清晨,該用戶在登錄FGO時提示「不存在此用戶」,他在嘗試過重裝客戶端、登錄B站客戶端、換網絡、換安卓等方法後都無法解決。在諮詢過客服後,客服表示可能是賬號被盜,建議他通過申訴找回賬號。然而他申訴了不下八次,均因為「提供的信息與此賬號信息不一致」而被打回。此外他還發現,自己的賬號綁定的手機和郵箱均在未發通知的情況下被修改,於是他再次找到客服,要求運營重視此事。

1月24日,「上海和杭州的主站及B站遊戲客服主管」親自打電話與他溝通,在電話中稱此事的起因是B站客服的誤操作將他的B站賬號刪除,此後運營給了他一個與原來的賬號練度相同的鏡像賬號,但面對他的訴求卻屢屢藐視。

當事客服表示,這次操作是為了「處理我22日違規言論」,然而B站賬號被永久封禁是禁止發言和修改暱稱等個人信息,根本不存在將賬號刪除。該用戶要求運營處理問題人員,解決遊戲內容,然而這名主管卻對他的訴求屢次無視,只要他提供一個地址,之後會郵寄一個「價格肯定不會差」的周邊作為補償。最終該用戶被運營的態度徹底激怒,決定維權到底。

25日,主站客服負責人蔣先生向他致電,首先「代表主站表達了其對本次事件的高度重視」,然而面對該用戶的種種質疑,這位蔣先生依舊避而不談。蔣先生以誠懇的態度表示「會儘量滿足我的訴求」,「周末他們會集體協商此事」。然而過了不到一個小時,蔣先生卻又打來電話,復讀上一個客服的話,希望能通過向他贈送周邊來作為補償措施並再次強調這個周邊「價格肯定不會差」。這種敷衍了事的態度再次激怒這位用戶,因為他不在乎什麼周邊,他只想爭一口氣。他問蔣先生之前「操作失誤」的員工怎麼樣了,他只說「這個員工已經認識到了自己的錯誤,他們內部會進行處理」,卻對他要求這名客服道歉避而不談。既然這個訴求不行,那談點別的好不好?抱着這樣的想法,他要求蔣先生將自己的賬號解封,蔣先生卻表示要「人人平等」,有錯的賬號「該封就封」,該用戶又用蔣先生的話反過來攻擊他,要求「人人平等」「該封就封」地辭退那名客服,於是這位蔣先生開始反覆說套話。該用戶在反覆確認後得知,蔣先生不會讓他們的員工對他進行道歉,也不會給出一個「今後此事不會再度發生」的承諾,而且他的意思就代表了B站的意思

26日,一位主站客服主管張先生向他致電道歉,這次這位張先生的態度倒是十分誠懇,最後該用戶接受了他的道歉,並覺得這「也算是一個可以接受的答覆」,此事終究息事寧人。這起惡性事件導致這位用戶斷簽數天,有好幾個好友為此把他刪了不說,天之杯電影的聯動絕版禮裝還拿不到了。他也表示自己已經不想再氪金肝活動了。

後來,這位用戶收到了運營給他郵寄的補償周邊,看起來「無比昂貴」。

調整(和諧)

我們相信,與你共同戰鬥的旅程中,留存了值得珍視的回憶。我們也願意相信,即使與上次相遇時略有不同,你,仍然記得與她們的所有羈絆
——命運-冠位指定,第二次修改卡面後於官博。

歷史上,國服曾至少八次根據政策要求調整卡面,這兩次為提前發佈公告的修改;2019年4月2日的伺服器錯誤表明,可能還有更多的修改。

玩家攻擊官方的原因並非只因政策要求調整卡面,而是國服官方存在自我閹割,例如同樣存有中國歷史人物原型的王者榮耀,僅修改過阿珂【荊軻】、元歌【龐統】等極少數角色名稱,而如劉備、諸葛亮、司馬懿等同樣存在改編的角色則並無修改,因此玩家質疑是國服官方有自我閹割,矯枉過正

第一次調整

FGOCard.png

第一次卡面調整是17年8月18日,屬於817事變的一部分,這次的中槍英靈為布狄卡瑪塔·哈麗。由於二者皆為人氣不高的低星英靈,卡面修改得也還可以,加上運營就此事賠了整整100個石頭33⅓顆黑鍵,因此大部分玩家對此事表示認同

第二次調整

2018年3月2日,官方通知將在4日的維護後將應相關政策要求,將從者「玄奘三藏」以及概念禮裝「魔性菩薩」,兩張卡牌的名稱分別修改為「西行者」和「天堂之孔」。此次調整風波不大,因為大家都知道是哪些勢力從中作祟而導致現在的情況,此外「魔性菩薩」就算改為了「天堂之孔」,這個名字也和殺生院祈荒——Heaven's Hole,非常相配,因此玩家基本上都是配合的態度,也因此獲得了卡牌名稱修改補償,聖晶石20個。

第三次調整

相比於第一次、第二次調整里的友善的玩家,第三次卡面調整狀況慘烈得多。2018年12月1日,fgo國服連發兩博[4],以驚人的效率替換了酒吞童子源賴光戈耳工的立繪。並且官博還稱,只賠10個聖晶石3⅓座柳洞寺

與第一次調整卡面不同,酒吞和賴光均為久經考驗的五星英靈,在玩家中擁有極高的人氣,但運營對這三名高星英靈的調整卻只補償了10個石頭。並且有玩家指出和諧立繪存在嚴重錯誤[5],質量極其堪憂,因此再度導致炎上。

12月5日,運營官博在裝死好幾天後發佈道歉,事態逐漸平息。

有意思的是,這次騷動中由於NGA的FGO版內亂與疑似水軍洗地加上版主的神奇言論,誕生了「日方原 畫師」這個諷刺BGO運營的短語;此外,官博發博公佈調整卡面一事時,其文案(即本節開頭的引語)有濃重的情懷營銷色彩,但在廉價的補償和拙劣的修改下不僅沒能安撫國服玩家情緒,反而激怒眾多玩家,羈絆就此成為一個梗。

請問我抽不到這倆光炮哪來的羈絆?

在幾天後又發佈了補充公告

直到次年,卡面才被正式調整完成

第四次調整

2021年9月14日,國服將從者武則天的英靈名稱及卡面立繪進行了和諧,除了立繪被刪除以外,真名解放後的真名「武則天」被調整為了「不夜城的暗匿者」。——《關於部分從者英靈名稱及卡面立繪調整公告

原地TP的真名判明

由於國服因為之前的統一調整,將英語全部漢化,因此「不夜城的Assassin」變為了「不夜城的暗匿者」。也正因此,「不夜城的暗匿者」真名判明後依然是「不夜城的暗匿者」,原地TP

第五次調整

短短的一天後,9月15日,國服再次進行了和諧。 史稱「罕見遊戲影響導致的中國英靈和諧事件」

此次的和諧內容為荊軻呂布奉先、玄奘三藏、武則天、哪吒項羽秦良玉始皇帝虞美人(Assassin)赤兔馬司馬懿〔萊妮絲〕楊貴妃虞美人(Lancer)。簡單地說,中國從者只有蘭陵王李書文燕青陳宮逃過了和諧。

孔明早就預料到了,於是把全權交給了埃爾梅羅二世,孔明料事遠勝於仲達

在起初,這些角色的名字被和諧為了職階+圖鑑編號。10月30日,BGO官方發佈了最終的處理方案,將名字改為了與這些角色相關的二字名稱,將在11月3日更新後上線。

涉及到卡牌名稱變化的有荊軻、呂布奉先、武則天、哪吒、項羽、秦良玉、始皇帝、虞美人(Assassin)、赤兔馬、司馬懿〔萊妮絲〕、楊貴妃、虞美人(Lancer),以上角色的名稱分別有如下改動:

改動

荊軻——匕見(出自荊軻刺秦典故中的圖窮匕見)
呂布奉先——虎狼(出自呂布被稱為「虎狼之徒」)
不夜城的暗匿者——周照(周為武則天稱帝時的國號,原為「曌」,而「曌」是「照」在則天文字中的寫法,意為「日月當空」,照為其本名)
哪吒——蓮偶(哪吒是蓮花化身,在型月設定里又是仙術人偶)
項羽——重瞳(相傳項羽有重瞳,即一個眼珠里有兩個瞳孔)
秦良玉——忠貞(南明永曆朝廷追諡其為「忠貞侯」)
始皇帝——祖政(祖龍+嬴政)
虞美人(Assassin)——雛罌(虞美人花的果實叫雛罌粟)
赤兔馬——丹駒(「丹」意為「紅」,即為「赤」,「駒」意為「馬」)
司馬懿〔萊妮絲〕——萊妮絲
楊貴妃——琰女(楊貴妃之父名為楊玄琰,即為「琰之女」,同時琰字中含有的「炎」也暗喻楊貴妃連接着的外神,爆燃者克圖格亞)
虞美人(Lancer)——雛罌(Lancer)(原因同上「雛罌」)

此次調整後,玄奘三藏、秦良玉、始皇帝三人的寶具真名也被連帶更改。

玄奘三藏:五行山·釋迦如來掌→五行山·覺者掌
秦良玉:崇禎帝四詩歌→朱帝四詩歌
始皇帝:始皇帝→祖政

涉及到卡面立繪變化的有玄奘三藏、虞美人(Assassin)、楊貴妃、虞美人(Lancer)(楊貴妃的初始狀態卡面立繪未被和諧)。

涉及到人物資料、語音變化的有荊軻、呂布奉先、玄奘三藏、武則天、哪吒、項羽、秦良玉、始皇帝、虞美人(Assassin)、赤兔馬、司馬懿〔萊妮絲〕、楊貴妃、虞美人(Lancer)。所有資料中的「中國」全部被改成「架空歷史」,對應的王朝改為國姓,如「唐」改為「李」,對應人名也進行了調整,如項羽資料中的劉邦被改為漢季。

參見《關於部分從者調整公告》。

由於第一次修改後的名稱過於詭異,而波及到的英靈從者均為中國從者,因此中國從者作為主要舞台的Lostbelt No.3的文本在替換後顯得極為生草。

第7節 裁定者229.png魔改版虞兮虞兮奈若何.png

嗚……嗚啊啊啊啊……狂戰士226項羽大人……狂戰士226項羽大人……狂戰士226項羽大人——!!
——暗匿者230虞美人

此事甚至傳到了歐美的型月圈中,Ruler229(裁定者229,即為始皇帝)已經成為了一個梗。

第六次調整

2022年3月3日,「殺生院祈荒」被改為了「瞑生院祈荒」。道具中的「凶骨」改為了「禍骨」,Assassin相關的進化素材名稱也統一被調整:

殺之輝石——暗之輝石
殺之魔石——暗之魔石
殺之秘石——暗之秘石
殺階金像——暗階金像
殺階銀棋——暗階銀棋

第七次調整

2022年6月8日,2.6開幕前夕bgo迎來了繼「罕見遊戲影響導致的中國英靈和諧事件」後又一次大規模和諧,開啟了男性英靈不許露胸真正的男女平等,禮裝和諧的全新時代。受此影響,國服開始了又一次大規模逃難潮,淘寶日服號也藉機開始了一波漲價日服的運營蒸蒸日上(確信)。雖然官方用整整100個聖晶石33⅓盤麻婆豆腐作為補償,但由於此前暗改英靈描述文本、不發維護公告、拒絕回應玩家的行為,BGO官方在玩家心中的信用已然蕩然無存。

本次調整的3個多月後,9月27日,官方發表說明,計劃將在9月29日的停機維護中恢復其中劇院魅影美杜莎庫·丘林三名從者調整後的立繪。

官方和諧公告運營小緋的回覆和諧後的立繪和諧後的立繪
調整後的劇院魅影靈基再臨Ⅰ立繪調整後的美杜莎靈基再臨Ⅰ立繪調整後的庫·丘林[Lancer]靈基再臨Ⅰ立繪

第八次調整

2022年8月25日14:00,奧伯龍卡池關閉的同一時間一切盡在掌握.jpg,國服運營又一次毫無徵兆地發佈了第八次內容和諧的公告。此次和諧開啟了半身像和諧的先例,並首次對外國英靈真名、局內戰鬥模型與特效進行修改,是目前國服FGO規模最大改變大家對於BGO和諧範圍的理解的一次和諧刷新了大家對於BGO技術力(和諧向)的認知。包括對斯卡哈大流士三世咒腕哈桑的相關立繪調整,以及開膛手傑克美杜莎的相關真名改動。同時鑑於日服賬號價格水漲船高,美服歐服台服也開始成為了國服玩家逃難的選擇。

典 + 樂

2022年12月20日,在通古斯活動開始的同時,BGO官方宣佈將恢復師匠、牛若丸、大流士、小剛、劍元帥、玉藻貓、大龍娘等相關被和諧的從者卡面,以及街頭巧克力女僕、英靈肖像:斯卡哈、柔軟的慈愛、First Order等概念禮裝卡面的修改版本,第八次調整暫時告一段落。

可能到來的調整

嗯,之前的北半球哪去了?

BGO在2019年4月2日空境維護之際,在沒有提前發佈任何公告的情況下修改了白槍呆的立繪[6],用粗劣的盔甲和披風蓋住了堪稱白槍呆特色的北半球,並且修改後的卡面顯然不盡如人意。

由於沒有任何公告,在開服後一個小時內,NGA眾玩家只發現了尼托和白槍呆有明顯不同。

當日17:57,BGO官博就此事發佈公告[7],稱「部分從者配置卡面素材錯誤,誤將測試服資源導入正式服中,現已修復,如仍有顯示錯誤,請嘗試重新登錄遊戲。」

這次烏龍說明BGO恐怕已經在為將來的和諧做準備,並且隨時有可能實裝進正式服。

失敗的營造代入感

在第2部開幕前夕,官方按照往常的例子一樣發佈維護公告

只不過這次的公告內容,用語由「我們將於以下時間,對遊戲伺服器實施臨時維護,在維護期間,您將暫時無法進行遊戲。」變為了「迦勒底需要為迎接即將到來的調查團,進行緊急準備。在準備期間,您將暫時無法進行遊戲。」,並且還加上了「迦勒底管制室緊急通知」的標題。

看起來這是一次成功的代入感氣氛營造,然而在標題下面依然存在着那一句「親愛的各位玩家:」,這反倒激起了玩家們的怒火:運營就是打死也不願意稱呼「Master」或「御主」。

BGO三周年咕噠子「下跪」

輪到陳睿給咕噠子摸頭了

為紀念《FGO》國服的3周歲生日,Bilibili於2019年8月30日~9月1日在上海國家會展中心舉辦了Fate/Grand Order EXPO Shanghai 2019活動,也就是FES2019

在現場活動中,由工作人員扮演的「咕噠子」(即FGO漫畫中代表玩家的角色)與Bilibili董事長陳睿進行互動,但「咕噠子」並沒有像日方一樣使用萬符必應破戒背刺陳睿玩Fate梗。

取而代之的是「咕噠子」做出了「抱大腿」、「下跪」等行為來為玩家討石,陳睿以摸頭進行回應,在當時引起了貼吧、知乎、NGA的熱烈討論,有人認為這是BGO惡意侮辱玩家,也有人認為這是咕噠子演員不抱惡意的臨場發揮。

之後,BGO官方賬號於2020年6月12日發佈的《【FGO官方】獨家首發!FES2019三周年慶典之夜回放》[8]已將受爭議內容剪輯刪除,其中包括咕噠子「下跪」。

單抽出五星

在2018年10月24日開始的尼祿祭活動[9]中出現了一個極其罕見的BUG:有極少數玩家在單抽尼祿祭卡池時必出五星從者,隨後官方留意到了這個問題並發博

根據官方的說法[10],原因是:玩家加載開發測試的數據,連續觸發不應實裝於線上的機制,最終導致「必出五星從者」。

由於FGO獨特的五星從者概率(約為1%),外加五星從者無保底機制,使得這個BUG非常具有觀賞性質曬卡性質

寬屏模式顯示視頻

後來運營修復了bug,全服補償12個石頭,在短暫凍結那幾百個幸運兒後,把抽到的五星都收回去了。[11]

之後並沒有在預定時間內完成修復、回收與補償工作,原本的幸運兒變成了受害者,賬號被無限期凍結,又引發了一次不小的炎上,直到次日才處理完畢

替身使者刑部姬

2018年12月7日,原定於當日17點開幕的萬聖節活動開服時間大幅延後第二次延後公告第三次延後公告),而開服後御主們又發現新活動存在即使在說明維護完成後商店語音還是不正常、文本翻譯錯誤等問題。最令人豹笑的是,抽卡界面的刑部姬身後居然能看到艷后的身影。

由於萬聖節活動與卡面炎上時間上相近,這起風波也可以視為卡面炎上的延伸。

英靈結晶·流星之芙芙事件

指國服開放的限時活動「萬聖節·強襲! 魔城攀登者/姬路城大決戰」中的Bug。

100任務中的任務No.13的任務描述為「擊敗220個『南瓜』系的敵人。」,獎勵為一張英靈結晶·流星之芙芙。

然而領取獎勵後獎勵發送至禮物箱,這時只要退出遊戲並重新登錄便會在個人倉庫發現兩張英靈結晶·流星之芙芙,憑空多出來一張。

F/A聯動擊退戰混亂

國服原本的擊退戰預定日程是和日服相同的,可到了遊戲中卻莫名其妙發生了變化,造成很多人想要攻略的敵方從者並沒有在預定時間出現,嚴重影響了玩家的日程規劃。

關於此問題官方表示將着手更改擊退戰日程。

天之杯電影贈送電影票事件

為慶祝《命運之夜——天之杯II:迷失之蝶》在中國大陸上映,《FGO》為御主們準備了共計5萬張免費電影票,通過短訊驗證碼方式即可參與搶碼活動(第一份公告第二份公告)。

原本是很美好的一個活動,但不知是因為沒有做壓力測試還是什麼原因,在活動開啟後很快伺服器便蒸發掉了,5萬個名額中只有3418個名額送了出去

之後短訊服務恢復正常表示在隔天把所有的電影票送了出去。

這次沒有出什麼差錯,贈送活動順利結束了(第一份公告第二份公告)。

2019年42事件

簡述

2019年4月2日17時,經歷了長達18小時的維護完畢,國服版本更新至1.45.0,更新內容多達16條(包含友情召喚中的★1、★2概念禮裝)。

按理說版本有重大更新應該是值得慶祝的事,然而在版本更新以後出現了大量的bug,嚴重影響到御主們的體驗。

官方在剛開服時將客戶端更換為1.45.1版本,並在2019年4月8日再次將客戶端更換為1.45.2版本。

在整個1.45版本中,官方發佈了多個版本的客戶端用於修復bug。

整個1.45版本發佈了多達8個小版本。

具體修復內容

具體修復內容

2019年4月2日17時00分

國服大版本更新,從1.36.3版本升級至1.45.0版本。

但是由於版本更新需要,在開服(2019年4月2日16時55分)後5分鐘,官方便在安卓客戶端發佈1.45.1版本用於修復1.45.0版本的bug。

iOS客戶端的該版本同時用來修復iOS 9.0系統以及iPhone 6s及以下機型手機的遊戲啟動閃退問題,同時提交了App Store審核,但進度緩慢,一直無法上架。

2019年4月2日17時57分

官方公佈新的問題。

已經確認到的問題有部分從者配置卡面素材錯誤,誤將測試服資源導入正式服中、部分場景背景音樂異常、部分Free本敵方血量異常、部分靈衣顯示異常。

總之,官方建議出現問題時通過重新登錄遊戲或卸載重裝客戶端解決。

2019年4月2日23時44分

官方確認到正在修正的包括布倫希爾德寶具、宮本武藏寶具、尼祿·克勞狄烏斯(Caster)寶具以及阿斯托爾福戰鬥形象表現等bug,這些bug正在處理修復中。

2019年4月3日00點30分

官方說明靈衣開放相關功能為正常設定,無問題。

同時表明文本漢化修正、英靈戰鬥形象顯示偏暗、英靈寶具演出出現問題的情況正在修復中。

同時說明iOS端因為App Store審核的原因,仍未上架。

2019年4月3日02點59分

表示截止2019年4月3日02點50分時,已經修復了瑪爾達(Ruler)戰鬥形象顏色偏暗,葛飾北齋布倫希爾德尼祿·克勞狄烏斯(Caster)的寶具演出,阿斯托爾福靈衣狀態下戰鬥模型顯示,瑪塔·哈麗靈基再臨階段IV立繪顯示錯誤的問題。

2019年4月3日18點18分

官方表示iOS客戶端1.45.1版本已通過App Store審核,並且已發佈,將會更新至應用商店。

此時已修復女王梅芙靈衣狀態顯示問題、紋章鑰匙在道具列表的顯示問題。

葛飾北齋宮本武藏阿蒂拉織田信長(Berserker)等的寶具演出問題正在修復中。

2019年4月4日01點00分

官方公佈iOS客戶端1.45.1版本於2019年4月3日17時50分在App Store後台發佈,發佈後至更新至應用商店,通常有時間不等的延遲才能顯示,但仍未在應用商店中更新,運營團隊已在與蘋果公司官方進行溝通確認。

同時公佈已經修復了葛飾北齋宮本武藏阿蒂拉織田信長(Berserker)的寶具演出問題。

2019年4月4日19時20分

官方確認iOS客戶端1.45.1版本已於App Store成功上架,針對iOS 9.0系統以及iPhone 6S及以下機型手機的啟動立即閃退問題的修復。

優化了文本。

2019年4月5日-2019年4月7日

正值法定假期清明節期間,暫停修復。

2019年4月8日12時50分

官方在安卓客戶端發佈1.45.2版本,該版本修復了1.45版本安裝之後部分場景背景音樂及語音異常問題,修復了部分英靈寶具演出動畫,以及對劇情文本進行了優化。

iOS客戶端沒有1.45.2版本。

2019年4月9日02時38分

部分玩家反饋在更新了1.45.2版本的安卓客戶端後,仍出現部分背景音樂與語音丟失現象。

官方建議再次嘗試在登錄界面進行「清理緩存」操作,或是卸載現有客戶端重新下載安裝。

並且表示如果按此操作仍有問題的玩家,請聯繫官方客服提交相關信息,以便技術人員儘快解決相關問題。

在這個時候,絕大部分的bug都已經成功修復,但是仍有許多玩家反饋客戶端會經常出現「網絡連接錯誤」的報錯從而強制退出遊戲。

2019年5月1日

官方沒有發佈任何消息,但是上架了1.45.3版本。

1.45.3版本將道具一覽「所持」修復成「持有」。

修正了弱網環境下可能出現的網絡連接報錯問題。

修正了戰鬥中技能釋放時可能出現的網絡連接報錯問題。

優化了文本。

2019年6月12日

發佈1.45.5版本。

修復自從4月的大更新以來的「充值完成後的顯示框提示不正確」的bug,該bug導致充值後的顯示框內顯示持有聖晶石數量為負數。

優化了文本。

至此,國服4.2事件正式落下帷幕。

這次事件也是遊戲開服以來,小版本更新維護最多的一次(達到了驚人的8個小版本,1.45.6、1.45.8版本與此事件無關)。

事件後果

幾乎所有期間產生的bug都被成功修復。

但是有部分國服特別優化的資源文件被回退到了早期版本,且所有國服限定版的遊戲資源(如:春節個人空間背景、泳裝二期「伊什塔爾QPS」、萬聖節三期回憶年份等)全部還原為了日服版本,關於這部分的內容預定在之後逐步修復。

關於閃退

本次版本更新後,國服iOS客戶端的1G及以下內存的設備可能出現因內存溢出導致頻繁閃退的情況,官方建議使用內存2G及以上的設備進行遊戲。

※FGO國服公佈的建議機型是iPhone 6s/iPad mini 4/iPad Air 2及以上。

官方建議:

可以通過以下方式來儘可能減少出現閃退的頻率。

1.關閉其他程序(包括在後台運行的程序),清理緩存,保證運行設備有足夠的內存空間。

2.通過減少上場和後備的英靈數量以及不使用魔術禮裝·迦勒底戰鬥服換人禮裝來減緩內存溢出的情況。

3.因寶具動畫為實時演算,會佔用大量內存,所以儘量使用特效較少、時間較短的寶具。

4.升級iOS系統版本,一些過老的版本對於內存的佔用優化較差。

但是對於手機iOS設備,建議至少升級的版本是iOS 11.3。

關於iOS 11.3的說明

手機電池與所有可充電電池類似,屬於易耗部件,使用時間越長,能效越低。

iOS 11.3以下的系統,會因為蘋果公司Apple Inc.的設計問題,為了避免意外關機,有「降頻」的限制,並且無法解除。

而iOS 11.3及以上的系統,可以在「設置」>「電池」>「電池健康」中自主設定「性能管理模式降頻」。

所謂性能管理模式,是在電池最大容量低於80%時,自動增加的「峰值性能容量」選項。

因為電池無法提供必須的峰值功率(最大容量的80%),這會導致設備意外關機,為了防止意外關機的問題再次發生,設備會啟用性能管理模式。

在性能管理模式下,所有應用程式的運行性能會受到影響,但是會保護電池續航。

關閉性能管理模式,則可以以完全的狀態運行各種應用程式,但是電池會受到更嚴重的損壞,且設備會頻繁出現至意外關機的狀況。

性能管理模式手動關閉後,不能夠再次啟用,除非設備再次發生意外關機事件。

而電池最大容量在低於75%左右之後,便會頻繁出現「無法充電」的情況。

這種表現經常會被誤認為是接觸不良。

用戶在這種情況下首先想到的是充電線損壞或者充電器插頭(或者移動電源)損壞,一般會選擇更換這兩種配件,但最後會發現是設備本身的問題。

一般維修商會建議更換充電插口,但是蘋果設備的充電插口和耳機插口是同一個電子元件,這會連帶着耳機插口一併被更換。

而這根本不能解決問題,並且由於更換各種原件,消費者會有大量的直接經濟損失。

所以如果要在舊設備上減少國服FGO的閃退情況,必須手動關閉性能管理模式,但代價便是對電池的直接損壞。

因此,依據上述理由,最好的解決辦法便是升級系統/更換電池/更換設備。

了解更多,請參閱《iPhone 電池和性能》

(非)強制更新版本

因為某些原因,國內的手機遊戲的UI必須漢化,B站便提供了一個(非)強制更新的版本

為什麼說是「(非)強制更新呢」,是因為即使玩家現在不更新,在以後到來的大版本更新中遲早也會更新,無非是早點晚點變成中文UI的受害者罷了。

迅擊!技擊!力擊!額外攻擊!

無法顯示的「 

嘮嘮叨叨帝都聖杯奇譚活動開放後,新從者沖田總司〔Alter〕的別名「魔 ·沖田總司」中的「 」,會因為無法顯示而顯示成特殊字符圖標。

直到7月22日運營才表示這個問題。

但面對玩家「為什麼這麼晚才說」的質疑,運營表示在7月19日15:22便發佈公告說明了,然而不知為何這份微博被平台所隱藏了導致沒人能看得見……

官方說明

親愛的各位御主,
於7月19日15時發佈的同內容微博目前被平台隱藏,
導致各位御主在官博主頁找不到此條公告,
目前還在積極溝通等候企業微博客服反饋並告知被隱藏的原因(1-3個工作日),
在等候期間特此再發佈一次,
以便各位御主知曉相關信息,
影響各位御主遊戲體驗我們深感抱歉。
2019年7月19日FGO公告.jpg

「連你也無法再次殺了我媽?」

「媽」和「嗎」,原本只是一個非常正常的錯字,卻因為過於生草而被人津津樂道。

語出自限時活動「全體信長總進擊 嘮嘮叨叨最終本能寺2020」,其中魔王信長明智光秀說的話:「呼哈哈哈哈哈哈!連你也無法再次殺了我嗎?」

國服的工作人員在打字的時候極有可能是沒有看清輸入法上顯示的字,由於「媽」和「嗎」長相接近,誤將「嗎」選擇成了「媽」,變成了「連你也無法再次殺了我媽?」。

隨後便出現了大量將魔王信長的臉P成陳睿或龍圖的圖片,時至今日網絡上還能時不時見到有人拿出來嘲諷。這也引起了一些玩家的批評,認為B站運營方對翻譯文本的校對不甚上心。

趕盡殺絕

國服第2部 第5章「Lostbelt No.5 神代巨神海洋 亞特蘭蒂斯 擊墜神明之日」開幕前的官方CM中,基爾什塔利亞·沃戴姆的最後一句話——「kanarazushourisuru」,被誤翻譯為了「將你們趕盡殺絕」。

如此翻譯完全不符合基爾什塔利亞的性格特點,這種隨意添油加醋的翻譯給了玩家們當頭一棒,評論大都表示「要將運營(翻譯)趕盡殺絕」。

之後更改翻譯改為了「獲得勝利」,然而意思是「一定/必定/必然」的「kanarazu」就完全就沒有翻譯到。

實際上正確的翻譯應該是「必將獲得勝利」(或者「必將取勝」)。

貝寶(PayPal)支付事件

2021年1月13日起,B站全部遊戲無法使用PayPal進行支付。

之後3月15日,才慢吞吞的宣佈了部分遊戲的PayPal支付的預計恢復時間,其中FGO預計4月或5月。

然而整個4月過去了毫無消息,直到5月到了月底(5月25日),通過更新2.17.2版本才恢復了FGO的PayPal支付功能。

這導致許多海外國服玩家有整整4個月無法氪金,錯過了大量的限時卡池,引得怨聲載道。

版權相關事件

由於日服比國服進度快一年左右,因此國服玩家可以通過日服已有的活動順序與內容在一定程度上預見到國服相關活動的上線日期和內容。

但是本應實裝的【亞種特異點I 惡性隔絕魔境 新宿 新宿幻靈事件——漫畫發售紀念活動——】卻一直沒有消息。由於這個活動涉及到非常精美的阿爾托莉雅Alter的靈衣和技能強化本,所以有玩家向遊戲官方詢問,但是官方一直裝死不回。後來運營樂寶在自己的號上表示是在溝通版權中,日服的漫畫紀念活動是基於角川書店的名義,因此在版權上相關活動並不完全屬於日服運營方,還需通過漫畫版權方的同意才可上線。再加上此前街機空之境界活動時日服上線的擁有極高人氣的兩儀式的寶具本、之前的亞瑟·潘德拉貢和奧茲曼迪亞斯的卡池以及一些紀念禮裝在國服也是遲遲沒有消息,而官方回應是街機的版權屬於SEGA,沒談妥就沒法上線,只能無限期擱置。此時NGA相關人士有以玩家不懂版權為論據站出來維護運營方的,遭到了不少抨擊。

與此同時同為B站運營的公主連結正逢一周年,大操大辦了許多內容,使得不少玩家更為惱火。

之後國服慘遭背刺。兩儀式的寶具本在美服直接以兩儀式2月17號生日的理由開了,並沒有掛街機的名義。因為美服是直營服,聲浪還比較小,然而無獨有偶的是和國服一樣同是代理服的韓服也馬上以兩儀式生日的名義開了兩儀式寶具本,使得街機SEGA版權問題的藉口直接不攻自破,玩家群體的怒火達到了高峰。

最後國服終於2月18日以元宵節的名義宣佈將在2月26日開放兩儀式的寶具本。

事件之後國服更換了新的運營小緋,建立了和玩家直接的溝通渠道。不久之後亞瑟和拉二的卡池以穀雨的名義上線,補上了一些之前欠的東西,並且宣佈黑呆靈衣將於暑期上線,最後也是順利登陸。

但新運營在2021年9月14日的大規模中華英靈和諧及文本和諧事件中再一次停止了和玩家的溝通並在後續的更新中不斷暗改英靈描述文本,玩家對國服運營的信任又一次破產。

2022年5月10日國服未能同期開啟「劇場版 Fate/Grand Order -神聖圓桌領域卡美洛- Paladin; Agateram」公開前夕紀念活動。相關卡池及強化本何時開啟官方未有回應。

2022年7月27日正值BGO六周年之際,在1.6劇場版活動缺席的前提下,國服在 「從者強化任務 第14彈~6th Anniversary~特別篇 」中魔幻開啟了拉二寶具本的前置技能本。

但是於2022年8月27日開啟的「劇場版 Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 Licht 無名的少女」公開紀念活動已作為處暑紀念活動開啟,表明B站不管有沒有電影版權其實都可以開啟相關活動。HF3,卡美洛劇場版相關活動及卡池、靈衣則依舊毫無進展。

2023年新年活動之際,BGO官方宣佈將Saber的簡易靈衣:風王結界、魔術禮裝:2004年的碎片限時復刻,以及開啟了歲末推薦召喚(其實也就是HF2卡池)。該舉措,以及2022年下半年的一系列節氣紀念活動也佐證了版權問題已經不再是官方開啟活動的藉口,然而仍有三藏的強化本,小貝的強化本和靈衣,卡美洛劇場版的紀念卡池尚未解決。

2023年4月20日,漫畫聯動開啟紀念活動同期,在將近原預定開放時間相隔一年半後,fgo國服卡美洛劇場版的兩個紀念活動終於開放,並同期開放了小貝和三藏的強化本和小貝的靈衣以及卡美洛劇場版卡池,至此目前剩餘的版權事件暫且告一段落。可喜可賀可喜可賀。

註釋

  1. 即無活動可肝的空窗期
  2. 該專欄已無法考證,根據該知乎問題的修改日誌,暫且認為是6月18日。
  3. 一說凌晨五點
  4. 見相關微博
  5. 可以理解為一種作弊,被玩家們所厭惡。
  6. 即可能涉嫌非法代充