騷動的結局
跳至導覽
跳至搜尋
| お騒がせのジ・エンド | |
 單曲封面 | |
| 演唱 | 鶴屋（CV.松岡由貴） |
| 作詞 | 畑亞貴 |
| 作曲 | yozuca* |
| 編曲 | 菊谷知樹 |
| 時長 | 03:41 |
| 收錄專輯 | |
| 《涼宮ハルヒの憂鬱 新キャラクターソングVol.6 鶴屋さん》LACM-4668 | |
《お騒がせのジ・エンド》（騷動的結局）是谷川流創作的輕小說涼宮春日系列衍生TV動畫《涼宮春日的憂鬱》（09版）中角色鶴屋學姐的角色歌，由鶴屋（CV.松岡由貴）演唱，收錄於單曲CD《涼宮ハルヒの憂鬱 新キャラクターソングVol.6 鶴屋さん》中，發行於2009年12月9日。
歌曲試聽
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
しかしおもしろ事件 妙な事件
但是有趣的事情 奇怪的事情
困ったフリフリ～
困擾不斷落下～
他人事でも助けちゃえ
即使是別人的事也會幫忙
それって悪趣味?
那個是低俗的興趣？
いやさおもしろ気分 変な気分
討厭有趣的氣份 奇怪的氣份
チラリラリ眺めて
瞬間一撇眺望着
当事者にはすまない
對當事者很抱歉
わらっちゃ駄目っさ
不能笑呀
たまにハジケりゃ怒られ
偶爾蹦出來的怒氣
やり過ぎたかなゴメンよって(次の日は)
太超過了嗎對不起（下一天是）
ぶわっはっはっのは～!
噗哇哈哈的哈～！
こんなおもしろ事件 妙な事件
這樣有趣的事情 奇怪的事情
であっちゃう さだめかい?
相遇了 是定數嗎？
当事者たちすまない
當事者們抱歉了
わらっちゃ駄目っさ お尻つねって
不能笑呀 抓着後頭
やっとよばれた舞台 どんな舞台
終於被叫喚的舞台 怎樣的舞台
迷ってグルグル～
迷惑地不斷旋轉～
ご無沙汰とは思えない
對久未問候不那麼認為
にょろっと怪しい?
NyoRo很奇怪吧？
ほいさなりゆき旅行 ひょんな旅行
本來是順勢去旅行 意想不到的旅行
シャナリナリ出番だ
優雅輕柔地出場
お騒がせのジ・エンド
騷動的結·局
混ざっておけって
別搞混了
からだキタえて自己満
鍛鍊身體自我滿足
強く楽しく大っぴらに(満足さ)
強大快樂的公開（滿足）
ばっきばっきぽ～ん!
灌氣灌氣碰～嗯！
きゅうによばれた舞台 どんな舞台
突然被叫喚的舞台 怎樣的舞台
ちょろんと やってみる?
靠着緒論 做看看？
お騒がせのジ・エンド
騷動的結·局
混ざっておけって やばいってだけさ
別搞混了 只能說不妙
たまにハジケりゃ怒られ
偶爾蹦出來的怒氣
やり過ぎたかなゴメンよって(次の日も)
太超過了嗎對不起（下一天也）
ぶわっはっはっのは～!
噗哇哈哈的哈～！
こんなおもしろ事件 妙な事件
這樣有趣的事情 奇怪的事情
であっちゃう さだめかい?
相遇了 是定數嗎？
当事者たちホントすまない
當事者們真的很抱歉
わらっちゃ駄目っさ やばいってめがっさ
不能笑呀 那視線不妙
角色歌專輯
| 涼宮ハルヒの憂鬱 新キャラクターソングVol.6 鶴屋さん | ||
專輯封面 | ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2009年12月09日 | |
| 商品編號 | LACM-4668 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
| 涼宮ハルヒの憂鬱 新キャラクターソングVol.6 鶴屋さん | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作曲 | 備註 | 時長 | |||||
| 1. | 祭って祭って！いらっしゃ～い | 伊藤真澄 | 03:20 | ||||||
| 2. | お騒がせのジ・エンド | yozuca* | 03:41 | ||||||
| 3. | 祭って祭って！いらっしゃ～い (off vocal) | 伊藤真澄 | 第1軌無人聲伴奏版 | 03:20 | |||||
| 4. | お騒がせのジ・エンド (off vocal) | yozuca* | 第2軌無人聲伴奏版 | 03:38 | |||||
總時長： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
