2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

芳澤霞

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
P5 intro img1.png

被囚於萌娘百科的編輯者閣下,
我們已經深知您的罪業。

您那扭曲的欲望,將由我們收下。
——心之怪盜團 敬上

歡迎協助怪盜團,參與完善女神異聞錄系列條目~
女神異聞錄系列編輯者群正在建設中,歡迎參與討論~Q群號:832689630

Main star2(persona5).png
常服ver.
P5r kasumi 01.png
怪盜ver.
P5r kasumi02.png
初始Persona
霞初始persona.png
Main star2(persona5).png
基本資料
Main star1(persona5).png
Main star2(persona5).png
基本資料
人物姓名
芳澤霞
日文原名
芳澤 かすみ
CODE NAME
VIOLET
別號
霞妹
學妹
一親芳澤
年齡
15歲
身高
162cm
體重
血型
聲優
Main star2(persona5).png
Main star1(persona5).png
其他信息
Persona 相關
Main star1(persona5).png
Main star2(persona5).png
Persona 相關
ARCANA
信念
初始 Persona
辛德瑞拉
近戰武器
細身長劍
遠程武器
溫徹斯特槓桿式步槍
二覺 Persona
凡娜迪絲
三覺 Persona
艾拉
Main star2(persona5).png
總攻擊畫面
Main star1(persona5).png
霞總攻擊01.jpg
Main star1(persona5).png
總攻擊結算畫面
Main star2(persona5).png
芳澤霞 總攻擊.jpg


芳澤霞(日語:芳澤よしざわ かすみ)是Atlus旗下的遊戲系列《女神異聞錄》系列正傳遊戲《女神異聞錄5 皇家版》的登場角色;同時也是《女神異聞錄5 戰略版》付費DLC可選角色。

簡介

私立秀盡學園的一年級轉校生,怪盜團新成員。

體育特長生,是一位成績優異的韻律體操選手,秀盡學園對其表現有着很高的期待。

有着完美的身材和柔韌性,擅長料理、喜歡御守,同時有着驚人的食量。

經歷

和妹妹芳澤菫同為韻律體操的體育保送生,曾與妹妹約定一起用韻律體操奪取世界冠軍,在3月一次車禍中妹妹去世,心生愧疚。

4月12日在地鐵上,試圖給一位老婦讓座,但被一個男人迅雷不及掩耳之勢佔領,隨後立即睡着。主人公鼓勵她怒斥佔座男,但她決定不引戰。下車後,向主人公道謝。

5月30日放學後,在為參加清掃活動着急回校取運動服時被一位老漢糾纏。老漢向她索要電話號碼,並邀請她上車。主人公發現並出手相救,之後向主人公道謝。清掃活動時,她邀請主人公共進午餐,並對先前聽信鴨志田老師散佈的謠言表示道歉,認為主人公是個好人。當芳澤霞急忙為一個差點丟掉氣球的小男孩抓住氣球時,主人公閱讀了她掉落的學生手冊,上面寫着「芳澤霞」。主人公表示想向芳澤霞學習韻律體操以鍛煉身體柔韌性,芳澤霞表示希望主人公提供參考意見,從此建立交易關係。

6月6日放學後,芳澤霞在教學樓門口躲雨時,被主人公邀請一起撐傘走到車站躲在包里的摩爾加納淋了一路雨

7月11日,主人公與芳澤霞、明智吾郎一起在咖啡廳閒談。明智吾郎詢問她對怪盜團的看法。「芳澤同學是怎麼看怪盜團的?」「我覺得幫助人是一件很了不起的事。但是我可能無法認同他們。我總覺得像怪盜團這樣的存在,最終不會給這個社會帶來好處。比方說,假如你遇到阻礙或是困難,我認爲這是要靠自己去克服的事情。就算周遭的人都願意伸出援手,最後還是要靠自己努力去解決……可是,如果幫你解決任何事的怪盜團真的存在,大家感覺就會直接放棄努力。當然,這也得看你遇到的困難有多大,雖然我知道這種事是不能一概而論的……如果大家都放棄努力,一切都仰賴怪盜團,我覺得對這個社會也是不好的一件事情。」當她問主人公是否是怪盜團的粉絲時,主人公極力否認。

9月11日,夏威夷之旅的最後一天,芳澤霞在紀念品店發現主人公,並試圖使主人公大吃一驚,之後提到她在比賽中獲獎,及護身符的意義。

10月3日[1],教務處老師表示因芳澤在國際體操比賽中的第三名表現並未達到學校預期,她的體育保送生資格可能會被撤銷。教務處老師認為,芳澤必須奪魁才能幫助醜聞連篇的學校恢復聲譽,表示取消體保資格的威脅有助於芳澤繼續努力,儘管丸喜老師表示過度的期望反而會造成芳澤同學的壓力。受到極大刺激心情失落時在運動場建設工地處偶然進入一座殿堂,芳澤霞遇到了其妹妹的認知副本。隨後遭遇怪物攻擊,在對利慾薰心的現實的不滿和對自己能力不受期待的憤怒中覺醒人格面具辛德瑞拉 (Cendrillon)

覺醒後與原本是要歸還先前芳澤霞遺失的護身符而來的主人公、摩爾加納共同戰鬥,之後面對摩爾加納的入團邀請表示暫時拒絕,表示要振奮信心全力練習韻律體操,同時答應幫助主人公保密,出於芳澤拒絕入團屬於不得已加上其他同伴因為網上讓奧村邦和悔改的聲浪搞得很混亂,主人公和摩爾加納決定暫時不把此事告訴其他團員。芳澤霞之後表現出的陽光積極的態度令丸喜拓人老師動容。

10月26日後夜祭,芳澤霞邀請主人公一起觀禮。隨後芳澤出場表演,並邀請主人公共舞。

11月17日,主動邀請主人公到學校頂樓共進午餐,期間問主人公他是否還在當怪盜,並對主人公可能會陷入謠言的漩渦表示擔心,與主人公做出約定在完成「該完成的事」之後一起出去玩,並從主人公與摩爾加納的言行中推測11月19日有怪盜團計劃,之後悄悄跟蹤溜進新島殿堂,在主人公撤退時主動現身幫助主人公撤退,之後迅速離開現場。

11月25日,芳澤霞來盧布朗拜訪,發現活蹦亂跳的主人公後欣喜若狂,同時表達了入團意願,但摩爾加納考慮到獅童正義的危險性和為怪盜團保留火種的想法而婉拒了入團申請。芳澤霞表示希望主人公承諾活着回來。

12月20日,主人公謫居多日後首次返校。芳澤霞祝賀主人公成功讓獅童議員悔改,提議主人公與她一起慶祝。兩人決定考後再行慶祝。

相關設定

人物設定

常服VER.

Main star2(persona5).png
校服
Main star1(persona5).png
霞校服.png
霞校服.png
Main star1(persona5).png
深冬校服
Main star1(persona5).png
霞冬季校服.png
霞冬季校服.png
Main star1(persona5).png
夏季校服
Main star1(persona5).png
霞夏季校服.png
霞夏季校服.png
Main star1(persona5).png
夏季私服
Main star1(persona5).png
霞夏常服.png
霞夏常服.png
Main star1(persona5).png
冬季私服
Main star1(persona5).png
霞冬私服.png
霞冬私服.png
Main star1(persona5).png
深冬私服
Main star1(persona5).png
霞冬季常服.png
霞冬季常服.png
Main star1(persona5).png
芳澤霞有着紅色的長髮,紮成單馬尾狀,帶紅色髮帶。
原來的樣子是戴着一副黑色方框眼鏡,散着頭髮。

在私立秀盡學園校服方面,
上衣為標準的黑色西裝,
下裝則為一件黑色和紅色的褶邊格子裙,
配以黑色連褲襪和紅色小皮鞋。
冬季時在外加一件黑色外套,搭配粉紅色圍巾與手套。
夏季為淺黃色上衣,
搭配黑紅相間的一件褶邊格子裙,
配以褐色小皮鞋與白色短襪。

在私服方面,
霞的夏季私服為藍色黑斑無領短袖,
搭配白色短裙,配以白色涼鞋。
冬季私服為白色毛衣搭配紅色裙子
配以黑色小皮靴。
深冬時私服為紅色外套,
搭配黑色連褲襪與黑色波跟鞋。

Main star2(persona5).png



怪盜VER.

Main star2(persona5).png
霞怪盜服.png
霞怪盜服.png
芳澤霞的怪盜裝是以黑色為主色調的皮製緊身衣,
搭配有黑色下擺的夾克和紅色手套,配戴黑色多米諾骨牌面具,
腰間有一條鏈帶,上面裝飾一朵銀色玫瑰,左邊掛一劍鞘。
下身為達到大腿高度的黑色長襪與黑色高跟鞋。
服飾和主人公Joker極其相似,
都是帶着紅色手套、黑色風衣以及黑色高跟鞋。
根據訪談以及遊戲內劇情的解釋,
這是由於霞內心對主人公的崇拜的認知導致的。
而酷似體操服的緊身衣,
是由於周圍的人對其韻律體操選手的身份的認知形成的。
Main star2(persona5).png



Persona設定

拜託你……不要妨礙我……不然,我會!
——芳澤霞
Radiation warning symbol.svg
前方大量劇透,請斟酌是否繼續閱讀。

完整的經歷


原名芳澤菫,有雙胞胎姐姐,姐姐才是真正的芳澤霞。不同點是姐姐左邊有顆淚痣,而且髮色偏棕。

芳澤霞
芳澤菫

受姐姐影響,從小與姐姐一同練習韻律體操,並約定要共同奪得世界大賽冠軍。但是之後逐漸與姐姐的水平產生巨大差距,進而產生對自己的自卑與對姐姐的嫉妒。

由於練習回來的路上與姐姐霞發生爭執時跑上公路,致使霞為救菫死於車禍,菫很內疚,父母為了不讓菫內疚下去找到了丸喜拓人,對其進行心理治療。丸喜拓人曲解了菫的認知,菫從認知上一直認為自己就是「芳澤霞」,死的不是霞,而是菫,從而不愧疚自對於姐姐的死。

1月1日,芳澤霞主人公一起參加新年參拜,慶祝初詣。與主人公見面時,她感到有些奇怪。

1月2日,通過電話聯繫主人公在體育場出現一個殿堂,與同樣察覺到異常的主人公和明智吾郎一同前往之前發現的殿堂中探索,在其中發現了自己的過去,丸喜拓人現身說法,表示芳澤霞已經在先前的事故中死亡,自己通過讓芳澤菫認知自己為芳澤霞治好了芳澤的心病。在震驚中,「芳澤霞」恢復為芳澤菫。芳澤菫拒絕接受現實,願意繼續做「芳澤霞」。被丸喜拓人帶走。

1月9日,面對再次拒絕接受丸喜拓人創造的事實的主人公和明智吾郎二人,丸喜拓人喚醒了「芳澤霞」,芳澤霞」攤牌表示表示不願再回到過去,無條件支持丸喜老師的「現實」並決意與主人公為敵。「拜託你……不要妨礙我……不然,我會!」「芳澤霞」與主人公進行了一對一的戰鬥 (明智知道主人公希望「芳澤霞」毫髮無傷,就主動退到後面)。隨後「芳澤霞」被擊倒。之後,丸喜拓人出手相助,激發「芳澤霞」人格面具辛德瑞拉 (Cendrillon) 暴走,二人與暴走的辛德瑞拉作戰,但最終不敵暴走的辛德瑞拉。此時從夢境中掙脫出來的怪盜團其他成員現身,協助擊敗了「芳澤霞」並將其救下。

1月11日,在保健室門外聽到了拉雯妲召見怪盜團眾人以及明智吾郎時對當前情況的解釋,晚上,芳澤菫表示感謝丸喜老師幫助她走出心理陰影。但偷聽前輩們的決心之後,菫決心要面對痛苦而不是逃避現實,要以自己的方式克服痛苦。

1月12日,芳澤菫正式加入怪盜團 (代號:Violet)。隨後在殿堂真正覺醒,自己心中的姐姐霞的認知陰影與辛德瑞拉 (Cendrillon) 融為一體。

2月3日,與其他人一起戰勝丸喜拓人。

找回自我後決定不再逃避現實,直視自己,作為「菫」帶着與姐姐的夢想活下去,繼續向着世界大賽冠軍前進。

3月20日,主人公與摩爾加納離開澀谷,在車站月台,迎面撞到了芳澤菫,「這樣不行呦,要好好看着『前面』才行。」芳澤菫點頭微笑後便道別離開。

余談


  • 當菫被丸喜拓人改變認知成為霞後,其他人仍稱她為「菫」,但她本人當作別人稱呼她為「霞」。
  • 作為菫時常把雙手握在胸前,而作為霞時常把雙手放在兩邊。
  • 從劇情中可以得知,菫曾經很害怕去水族館,而霞卻很喜歡去。
    • 菫的父親曾在小時候帶霞去打棒球,霞完全不像其他孩子一樣害怕高速飛來的棒球,而菫即便達到信念達到Rank5也無法準確擊中球。
  • 菫是心之怪盜團中唯一使用平假名作為其名字的成員。
  • 在研究所第一次不完全覺醒時,撕下面具時並沒有出血。
  • 丸喜拓人於3月25日將菫的認知改為霞,這一天也是她的生日。
  • 在COOP1劇情中,主人公撿起的學生證的照片上是偏棕色頭髮的女孩,而主人公遇到的「霞」是紅色頭髮。
  • 菫可以做出雙腿成150-160°夾角的動作(一字馬),在戰鬥中有時可見菫做腿部拉伸動作。
  • 菫不戴眼鏡也能視物,但有時會帶隱形眼鏡。跟主人公一樣,所以眼鏡都是被你們用來遮蓋顏值的道具。
  • 菫是怪盜團中唯一的一年級。雖然佐倉雙葉與她年齡相同,但沒有上學。
  • P5系列主人公團的女性大多都有吃貨屬性,但菫是唯一的大胃王。
    • 雖說菫作為運動員體能消耗較大,且據本人所說是有控制食量的,但還是很驚人。
    • 因為自帶的飯盒尺寸相當大而被坊間稱之為「大飯桶(ドカベン)」
    • 在為菫起代號的時候,有一個選項是「肚子餓了」。
  • 第三學期召集隊友準備開作戰會議時可以看見菫在店裏吃咖喱飯。
  • 作為霞的時候,在做料理時很容易在調味上走極端,COOP劇情里為主人公做了味道極淡的所有食材都是咖喱味的便當,在意識到錯誤後,會表示下次會準備好世界上最辣的辣椒醬。
    • 從菫在丸喜拓人的心理諮詢記錄中可以得知菫比霞更擅長做料理。
  • 如果選擇接受丸喜拓人的現實,即使之前已告知其真相,其名字依舊為「霞」。
「霞」比賽獲獎
  • 菫的手機狀況極差,經常會耗盡電池電量或連接不良。這也導致了她和主人公、摩爾加納初進入丸喜殿堂時沒能知道殿堂主人的名字。
  • 跟蹤尾隨能力極強,在主人公盜取冴殿堂秘寶作戰當天由於擔心主人公的情況,一路尾隨怪盜團一行至殿堂而且未被發現,並在主人公獨自逃脫過程中前來協助。比尾行純粹是拿來賣萌搞笑的真的尾行能力強了一個檔次
  • 菫與明智吾郎都是在P5R中為抗爭命運而鬥爭,主人公都會在某一個場景中與其單挑,兩人也都可以與主人公聯合發起Show Time攻擊。
    • 菫、吾郎和P5S的蘇菲亞是P5系列作品中唯三會與怪盜團發生戰鬥的怪盜團成員,且與怪盜團敵對時分別代表了對應作品的黑幕的立場(丸喜拓人獅童正義一之瀨久音)。蘇菲亞也在P5S中為自己的心靈而抗爭。
  • 屬於暴擊特化類,擁有大量可以主動或被動提高暴擊率的技能。也是擁有最多專屬技能的隊友。
    • 魔法攻擊為祝福屬性,弱咒怨。
  • 菫在遊戲中使用的槍型是溫徹斯特M1894槓桿步槍。[2]
  • 菫和霞的CV雨宮天也曾為《真·女神轉生 解放》中的龍造寺梨花配音。
  • 雖然不是永劫,但是在劇情中戲份極多且不用通過Coop活動觸發,被認為是官方設定的女主角。
    • 也是遊戲中除了主人公外唯一在覺醒時有變身換裝畫面的怪盜團成員變身畫面猶如魔法少女變身一般
  • 菫和春是P5系列可攻略角色里唯二主動喜歡主人公的女性。不同的是,菫是唯一在coopLV9主動向主人公告白的,而且和被發卡後很傷心的春不同,菫被發卡後很平靜地接受並對自己有勇氣告白很開心且不後悔。
  • P5R DLC中菫的嘉芙蓮服裝為琳(Rin),琳是《嘉芙蓮:玉體橫陳》新追加角色,使用與菫類似的方式掩蓋真實身份。
  • 如果帶菫去吉祥寺玩飛鏢,會發現菫的成績非常差。
  • 菫的對話肖像服裝總共有19種不同款式,是P5R所有角色中數量最多的。
    • 菫的DLC服裝基本補齊了無印P5中女性角色具有的對應服裝,包括女僕,天鵝絨房客,聖誕,P1-P4校服等。甚至連芳澤霞沒登場過的PERSONAQ都做了對應的Q版形象。但唯獨沒有P5D對應的舞蹈服
  • 無論主人公是否將好感度達到最高,菫在最後告別時都是將頭髮再次紮起來的造型。
  • 在遊戲中可以受邀進入芳澤菫的房間。
    • 芳澤菫的房間是相當略顯擁擠但乾淨整潔的少女房間,家具裝飾以暗白色為主,房間左側是日常服裝的衣帽架以及日常雜物的置物架,牆角的寫字枱架子上堆放的書本很少但堆放整齊,右側一張白色的大床。床前方白色的大床頭柜上擺着植物盆景以及一副大型的粉色花朵掛畫。牆角堆着的疑似是瑜伽墊。在跟菫對話時提到了房間的家居佈置儘管家居上顏色不同但跟霞房間的佈置是成對的。
  • 在歐美版選擇接受丸喜創造的現實的BE中,「霞」獲獎時穿着一件紫色緊身衣,而在日本版里是一件粉色緊身衣。根據接受此現實後她的身份為霞來看,紫色緊身衣應該是錯誤上色
    • 給菫起代號時的選項Leotard含義是「(舞蹈演員、女性體育鍛煉者等穿的通常有袖的) 緊身連衣褲」
  • 在某些文件名中,菫被標記為「Uzuki」,這有「 April」和「 Pain」的雙重含義,預示了她的本性。4月是Persona 5故事開始的月份,也是菫以霞的身份進入秀盡的月份。
  • 菫的代號最初是「Clown(小丑)」,與主人公的代號含義相同。
    • 在初設中,菫的面具也是和主人公幾乎相同的白鳥形狀。
  • 人設公佈時馬尾+紅髮的元素與哈姆子過於相似,因此在國外玩家群中有着芳澤菫是哈姆子小號的捏他以及相關創作。
  • 由於菫的CV與《為美好的世界獻上祝福》中的角色阿庫婭同為雨宮天,因此網上也有一些相關的neta創作。
「哭泣的女神」

芳澤霞哭泣的女神.jpg

註釋與外部連結

  1. 如果選擇在10月2日發佈奧村的預告信,那麼系統會自動調整至10月4日,可以利用這種方式去享受10月3日的爵士酒吧的歌手帶來的雙倍加成。
  2. 本資料引用自IMFDB對於P5系列槍械的相關考證 https://www.imfdb.org/wiki/Persona_5_Royal