夢塔利亞
| “ | Be Careful For What You Wished For. | ” |
| ——遊戲宣傳語 | ||
第一部 
第二部 
遊戲初始界面 | |||
| 基本資料 | |||
| 標題 | 夢塔利亞 | ||
| 原名 | Dreamtalia | ||
| 譯名或別名 | 夢塔利亞/夢塔 Dtalia（外網）， | ||
| 分級 |
| ||
| 作者 | KyoKyo866(Kyokoon64) &Pianodream（後退出） | ||
| 題材 | 恐怖，懸疑，冒險 | ||
| 類型 | 黑塔利亞同人RPG | ||
| 首發地 | deviantART Youtube（實況）、NicoNico | ||
《夢塔利亞》（英語：Dreamtalia、日語：夢タリア）是由KyoKyo866（筆名kyo）在deviantART上發佈的黑塔利亞同人RPG。
本條目介紹的是《夢塔利亞》以及其續作的相關信息。
簡介
- 第一部的完整版花了整整六年的時間製作而成，於2018年3月12日正式配布。
- 由於其超高的完成度，起承轉合巧妙的劇情和一個個有血有肉的原創角色，在歐美區黑塔利亞同人圈中有很高的人氣，影響力與《黑塔鬼》、《羅馬黑塔》相當，甚至有店鋪製作過原創角色的cosplay服裝
劇情簡介
一個神秘的生物——
遊戲本體相關
下載/觀看渠道
從2015年開始，國內就有實況主開始做起了夢塔利亞的實況視頻。這裏只附上漢化版本的實況（up主：城下二七）
- 漢化實況
開發人員
第一部
- 導演：KyoKyo866(KyoKoon64)，Pianodream（後退出）
- 籌劃&編碼：Kyo，Pianodream（1-8章），Skitzen（7-12章），SBlakeGames（冰城堡部分），Naoto（山地部分）
- 劇本：Kyo，insertAWESOMENESS，Pianodream
- 腳本：Ccoa，Law G14 and Night_Runner，GasolineWaltz，Moghunter，Bizzard，Skitzen
- 美工：
- 遊戲內頁：Sighjester
- 修改：Kyo，Neo-Kyno，Pianodream
- 編輯：Kyo，Skitzen，Pianodream，Schwer-von-Begriff
- 人物頭像：PanicIsMyRain
- 遊戲開始界面插圖：Owynsama
- CG插圖：Owynsama，VersusShadow，pochayuuris，Sophloulou
- 角色戰鬥立繪：Owynsama，VersusShadow，PanicIsMyRain
- 生物戰鬥立繪：VersusShadow，AdriChambers
- 戰鬥背景圖：PanicIsMyRain，Kissuli，Skitzen
- 遊戲圖標：Pianodream
- 遊戲內頁：Sighjester
- 自製BGM：Kanjoloid，Fawn1n，AkiraCat
- 遊戲BGM選擇：Kyo，Pianodream
- 官方實況主：Kyokoon64(Kyo)，SweetestSweden(Lubo)
- 主要經費來源：Kyo在彩蛋屋中提到花了兩千多刀（約13k人民幣）
開發歷史
作者在遊戲最後的彩蛋屋中提到：第一版《夢塔利亞》是在2008-2009年創作的一個獨伊向的RPG，之後的《夢塔利亞》是從2009年起編寫劇本、2012年起製作的。前八個章節（即到聖誕工廠崩塌為止）在2015年首先公開配布，在外網有更高的知名度和人氣。完整版遊戲於2018年正式配布。
遊戲的立繪和CG分別有過一次完全重置。
截止至2021年2月14日，續作最新版demo配布至第七章。作者稱可能會在每年年底或是情人節左右更新新章節，但由於目前製作團隊減少到只剩下兩人，所以製作工期會延長，除非收到額外的財政支持。
登場角色
註：此條目所用立繪皆為此文檔[2]中作者免費公開的遊戲立繪與遊戲截圖，並未侵犯作者個人權益
非原創角色
此處只收錄進入了費里夢中的角色。
本作主角但出場時間極少，夢境中的宿主（host）。在睡夢中，意識被假扮成路德的Reve擄走，故事由此開始。
所以說當初的確應該讓意呆踩番茄的
| 結局 |
|---|
|
首先發現費里昏迷的人，隨後召集了菊等人召開會議，最終決定聽從亞瑟的提議，進入夢境拯救眾人。
| 結局 |
|---|
|
真·全作最慘，在故事開頭與亞瑟一起逮住了路德和費里，後召集眾人進入夢境拯救馬修。
後期被World強行佔據意識一段時間，被菊用櫻花刀救出。
| 結局 |
|---|
|
因為做飯時把自己家給炸了所以目前與阿爾同居，發現馬修昏迷後來到地下室找到了Reve的相關資料，製作出藥水讓眾人得以進入夢境。
因為某種普爺出來挨打的原因不能在被推倒後自己站起來。
| 結局 |
|---|
|
被阿爾召集起來進入夢境拯救馬修，對夢境中的生物十分同情。
在Temperance被打敗後將馬修救出。如果此時換成阿爾就會be
| 結局 |
|---|
|
被阿爾召集起來進入夢境拯救眾人，好像與前一任宿主（host）關係密切。[4]
進入夜之領域後被Reve刺傷，此後一直有着很深的心理陰影，常不明不白地提醒別人小心被背刺。然而唯一一次他沒有提醒的時候的確有人被背刺了
| 結局 |
|---|
|
被阿爾召集起來進入夢境拯救眾人，一開始因為在睡覺時被吵醒而十分不爽。
在進入冰城堡前跌下冰層被Reve帶走，強行與Hanged Man融合。後被伊萬等人救下。
| 結局 |
|---|
|
最初在睡夢中意識被Reve帶走，與Temperance融合，沉浸在一個他沒有被忽略的世界中。
| 結局 |
|---|
|
目睹了羅德里赫的昏迷，被亞瑟要求留在現實世界照看他們。後因為奶媽太無聊了喝下藥水進入夢境中。
| 結局 |
|---|
|
在貢獻bgm準備去彈鋼琴時意識被Reve擄走，屬於罕見的「清醒夢者」類型。
| 結局 |
|---|
|
將昏迷的羅維諾帶來後放不下心，喝下最後一口藥水進入夢境中。
後向Priestess求助，用劍讓Reve現出真身，救下羅維諾。
| 結局 |
|---|
|
最初在睡夢中意識被Reve帶走，與Hierophant融合。內心很想獲得羅/馬爺爺更多的寵愛，認為自己能勝過費里。
後被安東尼奧先打後嘴炮救出。
| 結局 |
|---|
|
原創角色
第一部
反派角色
aka「Dream Reaper」（夢境收割者），本作的大boss，具有將人的意識拖進夢中，使其的意識逐漸消失，導致其在現實中死亡的本領。
實際上只是一個極度缺愛的生物，無法找到真正「朋友」，也是其種族最後的倖存者。極其怕黑。
| 結局 |
|---|
|
被費里感化，放走了所有人，自己穿梭到另一維度，驚喜地找到了與他有着相同遭遇的名為Salo的生物，並於他結成好友。 |
其假扮成費里，半邊臉被虛無吞噬的樣子是整個遊戲中最有名的形象，常可在MMD中看到。
| 點擊展開查看大圖（慎入） |
|---|
 |
阿卡納(Arcana)
一種與Reve類似的夢境中的生物，本體是蝴蝶。與Reve一樣，他們也有着變化成人形的能力。
他們照看並撫養了幼年時的Reve，長大後他卻把他們當棋子看待。
他們本來沒有名字，後分別被Reve賦予了塔羅牌中大阿卡那的稱號。
以下按角色出場順序排列，人物介紹部分翻譯自fandom wiki。
（防止劇透及羅列內容冗長，請點「展開」）
| 姓名 | 變化成的國家 | 介紹 | 武器 |
|---|---|---|---|
| World(世界) | 美/國 | Fauchereve的一把手，卻在阻止軸聯時屢屢失手。一般穿着獨戰時期的衣服。 | 電鋸（名叫Misha） |
| Hermit(隱士) | 日/本 | 黑城堡的統治者，Justice的戀人。有一種能被動轉危為安的能力。在一場與軸聯的戰鬥中被殺死，意識變成了Japan的一部分。 | 苦無、武士刀 |
| Chariot(戰車) | 芬/蘭 | 對聖誕節有着執念的阿卡納，渴望被人理解自己的愛好。 | 聖誕玩具 |
| Devil(惡魔) | 俄/羅/斯 | 被要求保衛Temperance，掌控着misfits——一些可以工廠和冰城堡的地道中發現的小火球。厭惡入侵者。 | 造型是鐮刀的水管 |
| Temperance(節制) | 加/拿/大 | 冰城堡的統治者，被Devil保護。真實性別為女。 | 冰球棍 |
| Moon(月亮) | 韓/國 | Hanged Man的妹妹，喜歡跳舞。在軸聯在夜之領域的探索中起到了重要的作用。 | 鋼扇 |
| Hanged Man(倒吊人) | 中/國 | 最為年長的阿卡納之一，夜之領域的統治者，Moon的哥哥。是一名化學藥劑師。 | 紅纓槍 |
| Wheel Of Fortune(命運之輪)[5] | 拉/脫/維/亞、愛/沙/尼/亞、立/陶/宛 | 三胞胎兄弟，都服從Judgement的命令，也是Judgement的測試的執行者。一整部夢塔一三個人都在裝，真實性格直到if線中才被揭露。 | 鈴鐺、鼓、笛子 |
| Tower(高塔) | 瑞/士 | 白城堡的保護者。他負責看守連接城堡和瞭望塔的吊橋。會彈鋼琴。 | 來復槍 |
| Justice(正義) | 希/臘 | 對日/本有些意思，經常在他受恐懼折磨時幫助他並讓他感覺好些。是Hermit的守衛，也是他的戀人。 | 木十字 |
| Emperor(皇帝) | 普/魯/士 | 和Empress有着親密的關係，白王國的統治者之一。 | 雙刃劍 |
| Empress(皇后) | 奧/地/利 | Emperor的妻子，經常和他打情罵俏。白王國的統治者之一。會拉小提琴。 | 提琴 |
| Sun(太陽) | 西/班/牙 | 保護着Hierophant，與他關係很好，甚至在Hierophant變回羅馬諾後也對他表示忠誠。 | 巨斧 |
| Hierophant(教皇) | 南/意/大/利 | 教堂的擁有者，受到Sun的保護。是一位虔誠的天主教徒。 | 十字架（上帝的力量） |
| Priestess(女祭司) | 波/蘭 | 能從水晶球里窺探這個世界，對人只做情報的等價交換。喜歡在空閒時間演奏管風琴。是非二元性別者。 | 百科全書 |
| Judgement(審判) | 法/國 | Magician的戀人，Wheel Of Fotune的掌管者。自認為單戀Magician。極度信奉規則。 | 花劍 |
| Magician(魔術師) | 英/國 | 也被叫做Magi。由於太過危險，被關在一塊無法出去的陸地上，並由Judgement看護。 |
魔法 |
| Lovers(戀人) | 英/國、法/國 | 在Magician和Judgement意識到對方對自己的愛時就會出現。立繪最辣眼睛的一集 | |
| Death(死神) | 神/聖/羅/馬 | 最為年長的阿卡納之一，在遊戲的大部分時間裏是一隻黃蝴蝶。絕對的和平主義者。唯一不和玩家進行戰鬥的阿卡納。 | 無 |
| Star(星星) | 西/蘭 | 掌管着一塊形象酷似現實中怒濤塔的海上陸地，大海是他的守衛者。 | 霓虹色錘子 |
| Strength(力量) | 德/國 | 因為他的怪力而被Magi封印在一塊水晶里一直昏迷不醒，是阿卡納里最強壯的。 | 指節套環 |
| Fool(愚者) | 北/意/大/利 | 即host（宿主），不是一個特定的阿卡納，作為一個意識容器創造出夢境世界。 | 無 |
第二部
阿卡納(Arcana)
除了前作中出現的眾大阿卡納之外，新增加了小阿卡納，他們都受World的掌控。
以下按角色出場順序排列。
（防止劇透及羅列內容冗長，請點「展開」）
| 姓名 | 變化成的國/家 |
|---|---|
| World(世界) | 美/國 |
| Page of Cups(聖杯侍從) | 瑞/典 |
| Judgement/Knight of Cups(聖杯騎士) | 法/國 |
| Magician/Knight of Cups(聖杯騎士) | 英/國 |
| Hermit/Queen of Cups(聖杯皇后) | 日/本 |
| Ilosa/King of Cups(聖杯國王) | 列/支/敦/士/登 |
| Page of Pentacles(星幣男僕) | 丹/麥 |
| Page of Swords(寶劍男僕) | 土/耳/其 |
| King of Swords(寶劍國王) | 匈/牙/利 |
| Emperor/Knight of Swords(寶劍騎士) | 普/魯/士 |
| Sun(太陽) | 西/班/牙 |
| Rise(起)[6] | 拉/脫/維/亞 |
| Devil(惡魔) | 俄/羅/斯 |
| King of Wands(權杖國王) | 白/俄/羅/斯 |
| Priestess(女祭司) | 波/蘭 |
| Fall(墮) | 立/陶/宛 |
| Hierophant(教皇) | 南/意/大/利 |
| Temperance(節制) | 加/拿/大 |
| Top(頂) | 愛/沙/尼/亞 |
| Hanged Man(倒吊人) | 中/國 |
| Lovers(戀人) | 英/國 |
| Moon(月亮) | 豆丁意/大/利 |
| Tower(高塔) | 羅/馬/帝/國 |
| Strength(力量) | 德/國 |
其他原創角色
- 伊萬·米哈伊洛維奇·巴扎羅夫/Ivan Mikhailovich Bazarov
也可稱呼為「萬尼亞」，第700000任宿主，也是費里的前一任宿主（host），前傳《Dreamtalia:Chapter Zero》的主角，形象是一個棕髮帶白色挑染的老人，本篇中以一朵花的形象出場。
在前傳中與阿卡納們有十分緊密的聯繫，並變相造成了World最後的悲劇。
是俄羅斯城市諾夫哥羅德的意識體[7]，也是作者Kyo的另一個二創架空世界觀「Bad God AU」的主角之一，實際與《黑塔利亞》原作關係不大。
相關事件在本篇彩蛋屋中被提到。
- 米莉·莫里森/Milly Morrison
第589712任宿主，被作者透露將在《Dreamtalia2》中出場。
因為她，Reve與World產生了爭執並演化成血腥的打鬥，World在其中第一次達到「紅眼」狀態。最後Judgement介入並將World殺死。
相關事件在本篇彩蛋屋中被提到。
遊戲相關術語
宿主/host
廣義上和本次輪迴中擔任「愚者/fool」角色的是同一個人，一般是個人類，通常被Reve用他們最渴望的事物引誘進入夢境。
夢境世界就在他們大腦的意識中，他們創造了這個夢境世界中的一切，後由「小丑/Joker」（即Reve）接管。
紅眼/Red Eye
阿卡納在走投無路或到不得已的情形下最後的招數，此時眼瞳會變成紅色，他們的逃跑或攻擊反應提高，並理論上永遠不會消失，最後致使他們發瘋。
目前系列中達到過「紅眼」狀態的阿卡納僅有三個。
作品爭議
關於角色塑造
其實所謂的「ooc」只是地區文化的差異啦，由於《黑塔利亞》在牆外有流傳甚廣的英配吹替版本，其中不少角色都因為聲線不同而性格也不同了，就促成了美系RPG與日系RPG截然不同的風格
關於劇情
- 《夢塔利亞》的漢化版本被同人粉絲所熟知後，一部分人對王耀在其中的相關劇情和他的【技能】名稱感到不滿。
- 作者關於相關問題的回答：
嘿Kyo，為什麼在《夢塔利亞》中Hanged Man和■■有關係？很多中國的夢塔粉絲也想知道，因為那段近代史其實很....屈辱。 |
Hey Kyo, I was wondering in dreamtalia,why Hanged Man has relationship with opium anyway? Lots of Chinese Dreamtalia fans would like to know too,because the history of the opium war was actually kind of awkward though.... |
|---|---|
實話實說，這是因為這段劇情是我2012年寫的，當時我年齡還小，當時在圈子裏調侃這種是經常的事（日丸屋當時也這樣） |
I'll be frank with it, it was because back when I wrote it it was 2012 and I was a lot younger of a fan in the younger days in the fandom where joking about that was pretty common based (even for hima) |
趣聞
- Faucherêve也可寫作Reve Faucher。有什麼區別嗎
- 在遊戲最後的彩蛋屋中，作者提到《夢塔利亞》的靈感主要來源於《女神異聞錄》，《最終幻想》和《愛麗絲夢遊魔境》。
- 因為
各種奇奇怪怪的一些同人笑話，作者將《夢塔利亞》中表現最出色的角色頒給了馬修家中的地毯。 - Kyo除了是《夢塔利亞》的作者，也是一名APHRPG實況主，其中一個實況視頻點這。她還是都市傳說黑塔利亞23.5集真正的原作者。萬惡之源
- 另一位中途退出企劃的作者Pianodream，同時也是黑塔鬼的英譯者，並將它做成了可玩的RPG版本。
畫廊
- （畫師：Owynsama）
（有流血場面，慎入）
冰城堡部分結束時發佈的宣傳圖
第九章配布時發佈的宣傳圖
完整版配布時發佈的宣傳圖
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||