2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Wish(天使囂囂)
跳至導覽
跳至搜尋
| wish | |
 | |
| 演唱 | 百里風實花（CV：明羽杏子） |
| 作詞 | ange(Angle Note) |
| 作曲 | Famishin |
| 編曲 | Luca |
| 吉他 | ミヤケリョウ |
| 收錄專輯 | |
| 「天使☆騒々 RE-BOOT!」オリジナルサウンドトラック | |
《wish》是柚子社製作的Galgame《天使☆騷々 RE-BOOT!》中的百里風實花線ED，由百里風實花（CV：明羽杏子）演唱，收錄於《「天使☆騒々 RE-BOOT!」オリジナルサウンドトラック》中。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
きみと出逢ってから
自從和你相遇的那天開始
数えきれない時を過ごし
已經數不清度過了多長時間
二人で感じてく
兩個人往往能感受到
懐かしさも恥ずかしさも
令人懷念而又羞澀的氣氛
はじめはなんだか
一開始就不知為何
ほっとけなくて
總是放心不下
きみのことを見つめてた
我也只能一直注視着你
だけど本当は
但是實際上呢
ずっとそばにいたくて
我想一直呆在你身邊
大好きだと気づいたの
這時我察覺到了我對你的深愛
ふれた手、あたため合う
觸碰的手，互相溫暖彼此
二人でこの思いを
兩個人彼此的感情
ずっと変わらず
一直都沒有改變
願っている、心から
我發自內心地祈禱着
この先、きみと共に
從今以後，要和你在一起
紡ぐの、物語を
繼續編織我們的故事
いつもそばにいるよ
永遠陪伴在我身邊吧
明日もきっと
明天也一定能
ゆっくり歩いてこう
一步一步慢慢走下去
お互い会うたびに
每一次和你見面都會
少しずつ距離も縮まるね
讓彼此之間的距離有一點點縮小
私たちの夢も
我們的夢境也是這樣
重なり合ってくみたいに
就好像不斷重合交疊在一起
どんな時だって
無論是什麼時候
会いたくなるの
都想要和你見面
かけがえない、きみだから
這都因為你是，無可替代的
これからずっと
從此開始要一直
年を重ねても笑って
即使年月旋轉也要笑着
すごしていられたら
快快樂樂度過每一天
輝き、寄り添い合う
閃閃發光，兩人互相依偎
二人でいる未来を
我們兩人的未來
ずっと変わらず
永遠都不會改變
願っている、心から
我發自內心地祈禱着
この先、きみと共に
從今以後，要和你在一起
過ごせば、どんな時も
不論怎樣的時光，都要一起度過
きっと幸せだよ
一定會很幸福地
手を繫いで
牽起彼此的手
一緒に歩いてこう
一起這樣走下去吧
ふれた手、あたため合う
觸碰的手，互相溫暖彼此
二人でこの思いを
兩個人彼此的感情
ずっと変わらず
一直都沒有改變
願っている、心から
我發自內心地祈禱着
この先、きみと共に
從今以後，要和你在一起
紡ぐの、物語を
繼續編織我們的故事
いつもそばにいるよ
永遠陪伴在我身邊吧
明日もきっと
明天也一定能
ゆっくり歩いてこう
一步一步慢慢走下去
ずっと大好きだよ
永遠都最喜歡你了
離さないで
永遠不要分離
一緒に歩いてこう
一起這樣走下去吧
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
