2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
FRUITS CANDY
跳至導覽
跳至搜尋
| FRUITS CANDY 水果糖 | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | こじまめぐみ（小島惠美） |
| 作詞 | 橫山武 |
| 作曲 | 上田晃司 |
| 編曲 | 保刈久明 |
| 時長 | 3:43 |
| 收錄專輯 | |
| 《FRUITS CANDY》 《カードキャプターさくら 主題歌コレクション》 《カードキャプターさくら コンプリート・ボーカル・コレクション》 | |
「FRUITS CANDY」是動畫《魔卡少女櫻》的第三首片尾曲，由小島惠美演唱，巧合的是，第一季OP及插曲《據為己有》的演唱者與這首歌的一樣名字也叫惠美（日向惠美），且風格也是這種元氣的少女歌唱的風格。
- 在大陸引進的遼藝配音版中，該曲作為其唯一的片尾曲使用。成為大多數大陸的魔卡少女櫻觀眾耳熟能詳的片尾曲。
- 在同名專輯中，木之本櫻（CV:丹下櫻）、大道寺知世（CV:岩男潤子）、可魯貝洛斯（CV:久川綾）共同演唱了這首歌。在TV.size畫面，登場角色正是這三位角色。一家三口
- 在OVA《真棒啊、小櫻! 知世的小櫻活躍錄像日記2!》中，小櫻與知世的打扮與MV中完全一致。
並且小可同樣在偷吃蛋糕時被逮個正着。
歌曲
- 完整版
- TV size
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Tip Tap 恋はいつだってCANDY
Tip Tap 愛情就像CANDY
フルーツのようにTasty
像水果般的Tasty
Good Luck そうね 毎日がSUNDAY
Good luck沒錯 天天都是SUNDAY
あわてないで My Heart
別慌呀 My heart
雨上がりの街へと出かけよう
到雨後的街道走走吧
バブルガムと好奇心をふくらませ
鼓起泡泡糖和好奇心
水たまりに映った blue blue sky
映入水塘的blue blue sky
涙もきっと
淚水也一定能
乾くよ jelly bean
拭乾 jelly bean
Ah パステルの陽射しに
Ah 粉蠟筆的陽光
幸せもアクビしてる
讓幸福也打起呵欠
ゆっくりと歩きましょ
悠閑地去散散步
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap まるで夢見るCANDY
Tip Tap如夢似幻的CANDY
頬張ればすぐにHappy
張開大口吃下立刻Happy
Good-bye とてもU2なMONDAY
Good-bye非常憂鬱的MONDAY
あせらないで My Dream
別急呀 My Dream
悩み事はベリーのジャムつけて
煩惱的事就沾著果醬
少し冷めたミルクティーで飲みほそう
和著有點冷掉的奶茶一飲而盡
ウインクする夜空のShinin' Star
夜空的Shinin' Star一閃一閃
天使が遊ぶ
彷佛天使玩耍的
ビー玉みたい
玻璃彈珠
Ah カラフルな気分で
Ah 懷著絢麗的心情
口ずさむ甘いメロディー
哼唱甜美的旋律
フィルムが回り出す
往事曆曆浮現眼前
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Tip Tap 恋はいつだってCANDY
Tip Tap 愛情就像CANDY
フルーツのようにTasty
像水果般的Tasty
Good Luck そうね 毎日がSUNDAY
Good luck沒錯 天天都是SUNDAY
あわてないで My Heart
別慌呀 My heart
Tip Tap まるで夢見るCANDY
Tip Tap如夢似幻的CANDY
頬張ればすぐにHappy
張開大口吃下立刻Happy
Good-bye とてもU2なMONDAY
Good-bye非常憂鬱的MONDAY
あせらないで My Dream
別急呀 My Dream
Tip Tap 恋はいつだってCANDY
Tip Tap 愛情就像CANDY
フルーツのようにTasty
像水果般的Tasty
Good Luck そうね 毎日がSUNDAY
Good luck沒錯 天天都是SUNDAY
あわてないで My Heart
別慌呀 My heart
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
