• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

克倫威爾

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

歡迎來到萌娘百科灰燼戰線專題頁查閱相關遊戲資料。(編輯組QQ群:993098247)
灰燼戰線萌百編輯部歡迎您參與完善灰燼戰線相關條目,若發現編輯內容錯誤以及有任何改進建議,歡迎指出

編輯前請閱讀站點編輯規範,本專題頁所使用遊戲數據、美術素材等,僅以介紹為目的引用,其著作權屬於遊戲製作方。同時,若本頁面圖像涉及版權需刪除也請迅速告知。

本條目的最後更新時間為2024年10月17日22:33(UTC+8)

Asharms-icon.png
喵哈哈,你能跟上我的速度嘛喵?
灰燼戰線 克倫威爾 お月未.jpg
基本資料
本名 克倫威爾
髮色 金髮
瞳色 橙瞳
生日 1942年(原型車)
聲優 小山百代
萌點 怕貓的貓娘元氣中靴


克倫威爾是由EmberStudio餘燼組開發的手機遊戲《灰燼戰線》的登場角色。原型為二戰時期英國研製的克倫威爾(A27M)巡洋坦克。

歷史原型

克倫威爾

克倫威爾是二戰中英軍速度最快的坦克,在搭載75mm裝甲的情況下可達到時速64km。克倫威爾之名來自於英國17世紀英格蘭共和國時期第一代護國公奧利弗·克倫威爾。

克倫威爾的設計來自1940年末英國參謀本部制定的「重型巡航戰車」計劃,用以替代十字軍坦克,競標成功的是納菲爾德的A24,這便是最早的克倫威爾,利蘭公司和伯明翰鐵路客貨運公司也提出了一種類似的設計。A24在1942年生產出了原型車,但設計已經過時,且和十字軍使用相同的自由式引擎,這無法滿足戰場上的需求。此前勞斯萊斯和利蘭嘗試將噴火戰鬥機使用的默林引擎裝到坦克上並取得了成功,所以這次,利蘭和伯明翰嘗試用流星式引擎來改進克倫威爾,最終的A27M型獲得了良好的試驗結果。1942年11月,坦克重新命名並正式投產。三種不同的克倫威爾被分別賦予新的名字,納菲爾德的克倫威爾I(A24)被命名為騎士,利蘭的克倫威爾II(A27L)被命名為人馬座,而克倫威爾的本名則由伯明翰的克倫威爾III(A27M)保留。1943年1月由於有了充足的流星式引擎儲備,因此一部分人馬座後來也改裝成了克倫威爾。

克倫威爾均衡優秀的性能以及良好的耐用性都讓她獲得了很高的評價,在地中海和法國戰場都獲得了優秀的戰果,但是克倫威爾加入戰場的時間較晚,而且火力偏弱,難以和德軍的豹式對抗,這使得她在名氣上稍遜色一些。

彗星

彗星坦克(A34)是克倫威爾的後繼坦克,本質上也是克倫威爾的改進型號。A34的設計標準於1943年7月發布,研製主要交給了利蘭公司,為了對抗德軍的虎式和豹式坦克,設計師們需要為克倫威爾換上更強的主炮和更厚的裝甲,重量的增加自然使得她引以為傲的速度有所下降,但必要的時候仍可以加速到50km/h以上。受限於當時的設計,生產主炮的維克斯-阿姆斯特朗公司為她準備了特殊的主炮,由77毫米的17磅炮修改成的77毫米HV(高速炮),但也因為這種特殊的主炮不會被優先生產,彗星直到1944年9月才正式量產。

服役的時間太晚導致她鮮有出色的戰績,不過也確有擊毀過虎式坦克的記錄,也算不枉於設計的初衷。戰後的彗星多出售給了其他國家,以及交給英聯邦海外殖民地的駐軍使用,現在香港的海防博物館仍保留着一台駐港英軍使用過的彗星坦克。

遊戲數據

克倫威爾灰燼英國小.png
灰燼誓約加成.png
契約屬性詳情
生命值+51
機動+9
對地火力+35
幸運+12
基本屬性
灰燼戰線初始2星.png
生命: 214
裝甲: 113 機動: 99
對地火力: 176 對空火力: 0
命中: 124 貫通: 99
暴擊補正: 0% 暴擊傷害: 150%
幸運: 37 反應: 0
DOLLS技能 喜愛禮物
灰燼DOLLS技能icon.png
護國公
護國公×
克倫威爾同隊的己方單位受到攻擊時,自身【暴擊概率】提升(12%/16%/20%),持續1回合。
灰燼施偉檸檬水.png
施偉檸檬水
獲取方式
關卡掉落[點擊查看][點擊查看]
列裝解禁
回收行動
ARM10050101 C.png
灰燼戰線 克倫威爾 基礎動畫.gif
克倫威爾
畫師:青空Kamiya聲優:小山百代
ARM10050201 C.png
灰燼戰線 克倫威爾 改造動畫.gif
彗星
畫師:青空Kamiya聲優:小山百代
ARM10059001 C.png
灰燼戰線 克倫威爾 奔跑吧少女動畫.gif
奔跑吧少女!
畫師:Fukuro袋子聲優:小山百代

基礎型

ARMS加成

生命值:53

對地火力:42

對空火力:0

裝甲:30

機動:27

命中:34

貫通:27

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:14

ARMS技能
灰燼被動技能icon.png
逆境追擊
逆境追擊×
主動攻擊前方1格被【標記】的地面目標時,若自身【成員數】低於目標,則攻擊前25%概率進行一次強力追擊。
灰燼被動技能icon.png
中坦集群
中坦集群×
我方階段開始時,如自身與其他中型坦克相鄰,自身所處區域上的所有中型坦克單位的【對地火力】提升5%,持續1回合,不可疊加。
職能
灰燼戰線國服職能 游擊.png灰燼戰線國服職能 突襲.png
游擊突襲
武器加成

灰燼武器.png
QF 6磅 Mk.Ⅲ坦克炮
反應41 對地火力41
貫通49 命中31
灰燼被動技能icon.png
對中型特攻.地
對中型特攻.地×
主動攻擊中型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。
灰燼武器.png
QF 75mm Mk.Ⅴ坦克炮
反應41 對地火力47
貫通54 命中34
灰燼被動技能icon.png
對中型特攻.地
對中型特攻.地×
主動攻擊中型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。

灰燼裝備.png
鉚接機體
生命值50 機動49
裝甲56
灰燼裝備.png
焊接機體
生命值55 機動54
裝甲64
灰燼被動技能icon.png
沙漠適應性
沙漠適應性×
無視「沙地」,「沙丘」,「風化遺蹟」地形的負面效果。

灰燼戰線地面穿甲彈.png
穿甲彈
暴擊概率17% 幸運26
命中31
專屬技能
灰燼專屬技能icon.png 貫通射擊
AP:1  CP:3
威力:100%
需要形態:任意形態
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

對地射擊技能。本次攻擊自身【貫通】提升20%。
基礎檔案
全稱Cruiser Tank Cromwell
兵種灰燼中坦小.png 中型坦克隸屬灰燼英國小.png 納菲爾德學院
DOLLS資料

雖然說話的時候喜歡加入「喵」作為語氣詞,但意外的是個對貓咪過敏、自稱為貓娘的。
最初她的DOLLS代號是A27M,與其配對的ARMS是新概念產物「重巡洋坦克」。
在經過了數次修改後,最終才將該ARMS的「重型」與「高速」這兩個仿佛「貓娘」與「對貓過敏」般互相矛盾的特徵融於一體。
為避免對DOLLS本身帶來更大的壓力,將著名的勞斯萊斯研修院生產的默林航空引擎塞入發動機室同時,拆除了增壓器並調低了轉速。
即便進行了限制,這座可怕的機器也可以幫助這位「對貓過敏的貓娘」以極高速度飛馳於地面。

改型

ARMS加成

生命值:204

對地火力:176

對空火力:0

裝甲:122

機動:109

命中:123

貫通:111

暴擊補正:0%

暴擊傷害:0%

幸運:27

ARMS技能
灰燼被動技能icon.png
逆境追擊·改
逆境追擊·改×
主動攻擊前方1格被【標記】的地面目標時,若自身【成員數】低於目標,則攻擊前100%概率進行一次強力追擊。
灰燼被動技能icon.png
中坦集群·改
中坦集群·改×
我方階段開始時,如自身與其他中型坦克相鄰,自身所處區域上的所有中型坦克單位的【對地火力】提升15%,持續1回合,不可疊加。
職能
灰燼戰線國服職能 游擊.png灰燼戰線國服職能 突襲.png
游擊突襲
武器加成

灰燼武器.png
維克斯75mm HV坦克炮
反應41 對地火力90
貫通80 命中48
灰燼被動技能icon.png
對中型特攻.地
對中型特攻.地×
主動攻擊中型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。
灰燼武器.png
維克斯77mm HV坦克炮
反應41 對地火力104
貫通88 命中52
灰燼被動技能icon.png
對中型特攻.地
對中型特攻.地×
主動攻擊中型地面目標時,自身【對地火力】提升10%。

灰燼裝備.png
彗星Ⅰ
生命值102 機動76
裝甲90
灰燼裝備.png
彗星Ⅰtype B
生命值112 機動84
裝甲99
灰燼被動技能icon.png
沙漠適應性
沙漠適應性×
無視「沙地」,「沙丘」,「風化遺蹟」地形的負面效果。

灰燼戰線地面穿甲彈.png
穿甲彈
暴擊概率17% 幸運35
命中48
灰燼戰線地面穿甲彈.png
改進型穿甲彈
暴擊概率20% 幸運35
命中52
專屬技能
灰燼專屬技能icon.png 貫通射擊·改
AP:1  CP:5
威力:150%
需要形態:任意形態
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

強力對地射擊技能。本次攻擊自身【貫通】提升20%。
基礎檔案
全稱Cruiser Tank Comet
兵種灰燼中坦小.png 中型坦克隸屬灰燼英國小.png 納菲爾德學院
DOLLS資料

隨着火力不足的問題日趨嚴重,克倫威爾急需進行一次全面的升級。
維克斯·阿姆斯特朗工作室為這只可愛的「貓咪」量身定製了全新的火炮。
在此同時,工作室還對其車體進行了全面的焊接加固,為「貓咪」換裝新火炮做足了準備。
就這樣,全新的「貓娘巡洋坦克」——「彗星」便全新登場。

空艇遠征

基礎數據

基礎數據
等級 生命值 裝甲 機動 對地火力 對空火力 命中 貫通 幸運 反應值 升級消耗 解鎖項目
1 5 6 5 4 0 6 5 100 41 0 職能:游擊、突襲
2 312 130 96 140 0 151 212 100 41 10
3 736 254 214 276 0 339 419 100 41 25
4 1276 431 359 444 0 570 713 100 41 80 ARMS:彗星
裝備:插件·活潑
職能:掩護
5 1963 608 547 664 0 871 1007 100 41 235
6 2796 785 778 936 0 1241 1301 100 41 470

技能

技能
被動技能
護國公 克倫威爾同隊的己方單位受到攻擊時,自身【暴擊概率】提升20%,持續1回合。
逆境(追擊) 若攻擊對象【成員數】高於自身,則在攻擊完成後對其進行一次追擊。
工事適應性 無視[工事]地形的負面效果
坦克 擁有白刃能力,白刃戰後會變更為移動姿態。
穿甲彈 當貫通效果足夠時,本次攻擊可以降低目標20%【減傷率】。暴擊時,還會永久降低目標30%的【裝甲】
專屬技能
有破綻喵 AP:1 CP:3 威力:100% 需要形態:任意 射程:
-1 0 1 2 3 4 5 6
-1 1 2 3 4 5 6

對地射擊技能。本次攻擊自身【貫通】提升75。

事件

  • 似曾相識:代理人這是我的全新發現!只要站成一排,對方就不會發現我們有幾個人啦!哈哈哈哈喵!克倫威爾在報告書上如是寫道。
    • 選項:專屬裝備(→獲得:似曾相識)
獲得物品
似曾相識 【克倫威爾/彗星專用】白刃時若堆疊數大於等於3,威力增加200%.

藉由排成一列高速行進來迷惑對手的戰術。

關聯技能
似曾相識 白刃時若堆疊數大於等於3,威力增加200%。

克倫威爾相關

  • 按照官方的一開始說法,是因為克倫威爾的速度與靈巧才將她設計成貓娘的,但在好感度台詞實裝後,克倫威爾提到了身為貓娘的另一個原因——政府僱傭的捕鼠貓。這是英國一個很有趣的特色,由政府養貓來解決唐寧街的鼠患,而且在首相府的「御貓」候補中確實曾有一隻叫克倫威爾的貓。
  • 怕貓的體質可能是出自歷史上克倫威爾對戰德軍的「貓科動物」們時的慘痛經歷。
  • 關於醉酒被女人騙的心理陰影,這是指第一次中東戰爭的時候以色列偷走英軍兩輛克倫威爾坦克的事。這兩輛坦克的來歷有不同的說法,其中一種說法就是當時英軍的坦克兵被幾名以色列女性騙去喝酒,趁他們醉倒睡着的時候英軍的幾個猶太士兵把兩輛克倫威爾偷給了以色列。
  • 日服的三倍速戰鬥功能實裝時,克倫威爾玩了「紅色有角三倍速」的梗。[1]

設計說明

  • (克倫威爾 MK.I)和 YAK7、謝爾曼、KV1 同為我最早期設計好的角色也是立繪版本調整很多次的角色,甚至原型跟改型之間都有很明顯的差異,英國系角色特有紅色系和貓耳大帽子是不變的招牌 ! 最早是參加網絡角色設計比賽得到第三名的投稿,因為特別喜歡所以也加入了灰燼戰線之中,希望可以讓跟多人能夠見到她。
  • (彗星)少數改型立繪完全重畫的角色,比較起來會感覺不管是畫風還是造型上差異都相對比較大,在灰燼戰線中原本彗星的早期設定最終成為了百夫長而彗星變成了克倫威爾的改型,所以不同立繪能反映在兩輛 ARMS 的型號的差異也意外有意思。
—— 青空Kamiya《灰燼戰線角色擔當設定集vol.3》

劇情相關

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀

活動劇情

遺忘硝煙

廢都收回作戰中作為白薔薇部隊的成員之一登場。

剛出場就以一種十分誇張的方式領了便當……

羈絆劇情

灰燼戰線 劇情檔案 EP02 CG RosaAL.png
白薔薇風格白薔薇風格
Nuvola apps important blue.svg以下僅為該角色登場部分的劇情簡述
完整劇情請移步 萌娘文庫:《白薔薇風格
[關閉關閉]

代理人看着哈利法克斯發學生會的傳單時,克倫威爾邀請哈利法克斯同她一起去巧克力評鑑會,但因哈利法克斯有事而被拒絕。

契約劇情

灰燼戰線 戒指.png
契約契約
灰燼戰線 結婚證.png
ARM10050101 B.png
克倫威爾已與您締結記憶體契約。
她的意識將永遠與您鏈接,直至您離開世界
——
-[2]
2025.12.13
灰燼戰線 克倫威爾 基礎普通.png
[關閉關閉]契約劇情
[契約語音▶契約語音▶]

圖片相關

人設圖

左右滑動查看更多圖片
灰燼戰線 克倫威爾 設計稿.jpg灰燼戰線 克倫威爾 設計稿 2.jpg灰燼戰線 克倫威爾 設計稿 3.png

官宣圖

左右滑動查看更多圖片
灰燼戰線 克倫威爾 奔跑吧少女 官宣圖.jpg灰燼戰線 克倫威爾 奔跑吧少女 官宣圖 日.jpg

角色台詞

秘書
問候語 スピード勝負なら、いつでも受けて立つにゃあ。レディ……ゴー!!
要是速度決勝負的話,無論何時都應戰喵。預備……開跑!
誓約問候
(誓約後)
代理人、代理人!タイム測ったら、アタシ、また速くなってたのにゃ!褒めて、褒めてー!
代理人,代理人,我測了測時間,發現自己又變快了喵!誇誇我嘛,誇誇我嘛!
戰鬥歸還 戦闘任務より帰還したにゃあ。みんな、お疲れ~。
完成戰鬥任務回來了喵。大家,都辛苦了~
郵件 電文が届いたみたいだにゃ。なんて書いてあるにゃ?
電報好像到了喵,有寫什麼東西喵?
掛機經驗/資源點的派遣 資源回収部隊が出発するにゃ。いってらっしゃいだにゃ~。
資源回收部隊要出發了喵。一路平安喵~
掛機經驗/資源點的回收 資源回収部隊が帰ってきたみたい。一緒にお出迎えするにゃ。
資源回收部隊好像回來了。一起出去迎接吧喵。
戰鬥
編成 よーし、アタシの速さ、見せつけてやるにゃあ!
好~的,可要讓你們見識下我的神速喵!
出擊 にゃはは♪ワクワクしてきたにゃ!
喵哈哈?不由得興奮起來了喵!
指令獲取1 行くにゃ!
要上了喵!
指令獲取2 無駄だにゃ!
沒用的喵!
指令獲取3 にゃん!
喵唔!
指令獲取4 面倒だにゃ!
好麻煩喵!
姿態切換1 全力前進!一気に突破するにゃ!
全力前進!一口氣突破喵!
姿態切換2 ぬぬぬ……一旦、守るにゃ!
可惡惡……暫且堅守住喵!
隊長技能 アタシのスピードで撹乱してやるにゃ!まかせて!
用我的速度攪亂對方喵!交給我吧!
普攻技能1 スローリーな敵だにゃあ!
還真是怠慢的敵人呀喵!
普攻技能2 遅い、遅い!止まって見えるにゃ!
太慢了、太慢了!簡直就是一動不動喵!
技能攻擊1 にゃっくっく。アタシのスピードについてこれるかにゃ?
喵哈哈,你能跟上我的速度嘛喵?
技能攻擊2 にゃっしっしー!全力で蹴散らしてやるにゃ!
喵嘻嘻,全速打垮敵人喵!
必殺技! スタンバイレディ!最速の戦車と呼ばれたアタシの実力、思い知らせてやるにゃ!
準備就緒!就讓你領教領教我這號稱最速坦克的實力喵!
被攻擊1 うにゃッ!
嗚喵!
被攻擊2 にゃあッ!
喵!
閃避 にゃっしっしー!そんな攻撃当たるわけないにゃあ!
喵嘻嘻~!那種攻擊怎麼可能打中人喵!
勝利 はにゃあ!ヴィクトリーにゃあ!最高の気分だにゃあ♪
哈哈!勝利了喵!心情最棒了喵?
MVP獲得 アタシが一等賞!?超、超嬉しいにゃあ!ありがとだにゃ!
我是一等功?!超、超級開心的喵!非常感謝喵!
戰鬥失敗 うう、負けたあ……。超悔しいのにゃあ……。
唔唔,輸了呢……超級不甘心的喵……
失去戰力 まだまだ走り足りない……。無念だにゃ……。
還遠遠不夠啊……真遺憾喵……
強化
強化1 早くなったかにゃ?かにゃ~?
還沒完喵?還沒嘛喵?
強化2 強化は大切~!もっと強くなるにゃ!
強化很重要~!要變得更強喵!
強化3 強化完了!試しに走ってくるにゃ~。
強化結束!試着開始跑跑看喵~
等級提升 やったぁ!レベルアップだにゃ!
太好了!等級提升了喵!
改造開放 よし、今すぐ改造するにゃ!1秒たりとも待てないにゃ!
好,現在要改造了喵!一秒都不想多等了喵!
改造完成 速きこと彗星の如し!「クロムウェル」から「コメット」に生まれ変わって、主砲とか色々すんごくなったのにゃ!だから、これからもアタシを愛で続けるように!よろしく頼むにゃ、代理人!
如彗星般迅疾!從「克倫威爾」蛻變為「彗星」,主炮機能也大幅強化了喵!從今以後也要繼續愛着我哦!還請多多關照了喵,代理人!
訂單發布 おー……アタシがいっぱいだあ。競争したら誰が一番になるのかにゃあ……。
呃……有好多個我啊。如果賽跑的話誰會是第一名呢喵……
好感度
DOLLS交互1 今日は代理人に、戦闘においての必勝法を授けてやるにゃ。……どうせ「速さ」だろ、だって?にゃふ、わかってるじゃないか。じゃあ、やることは決まったにゃ!アタシと今からレースするにゃ!
今天要教給代理人有關戰鬥的必勝法喵……什麼?你說無非就是「速度」的話題?喵唔,你這不是很懂嘛。那,要做的事就確定了喵!現在就跟我去賽跑吧喵!
DOLLS交互2 空戦型DOLLSの子たちとかけっこしたらどっちが早いかって?……おお!代理人はアタシを喜ばせる天才にゃあ!是非是非、やってみたいにゃ!お願いするにゃ!
要跟空戰型DOLLS比的話誰更快?……噢噢,代理人可真是令我喜悅的天才喵!請務必讓我試試喵!拜託了喵!
DOLLS交互3 酒は飲んだら飲まれるな……。代理人は上手くお酒と付き合えてるにゃ?悪い女に騙されたりしてないにゃ?ちょっと、大昔のトラウマを思い出しちゃって……。
一喝酒就容易醉啊……代理人酒量還行嘛喵?沒被什麼壞女人騙吧喵?一不小心,就想起了曾經的心理陰影啊……
摸摸頭1 アタシをなでなてしてくれるにゃ?はにゃあん♪もっとするにゃあ♪
能摸摸我的頭喵?哈喵?請求摸更多喵?
摸摸頭2
(好感LV1解鎖)
ごろごろ~、ごろごろ~。口で言ってみたにゃ。
滾來滾去~滾來滾去~邊說邊滾喵。
摸摸頭3
(好感LV2解鎖)
うにゃ!?口に入ったにゃ!?牙は無いにゃ!
嗚喵?!進嘴裡了?!我可沒有獠牙喵!
摸摸頭4
(好感LV4解鎖)
ナデナデは悪魔的に気持ちいにゃあ♪代理人もナデナデしてやるにゃあ♪
摸頭可真是魔鬼的誘惑喵♪我也要摸摸代理人的頭喵♪
摸摸頭5
(誓約後)
ふにゃあ~……。代理人、お膝を貸すにゃあ。キャットはおねむだにゃ。むにゃむにゃ……。
嗚喵~……代理人,腿借我枕枕喵。小貓咪想睡覺覺了喵。嗚喵嗚喵……
DOLLS交互A1 代理人……いくらアタシでも怒る時は怒るぞ。お触りは厳禁にゃ。
代理人……別看我脾氣好,該生氣還是會生氣的。不許亂摸喵。
DOLLS交互A2
(好感LV2解鎖)
いくら避けてもお触りしてこようとするう……。これ以上、しつこくするなら噛みついちゃうけど、いいにゃ?
怎麼躲都想來摸……再這麼纏人,我就咬你了,明白沒有喵?
DOLLS交互A3
(好感LV3解鎖)
わかった!代理人は鬼ごっこがしたいのにゃ!じゃあ、アタシが先に逃げるから、捕まえにくるにゃ!レディ…ゴー!!
我懂了,代理人是想玩捉迷藏喵!那我先躲,你來抓喵!預備……開始!!
DOLLS交互A4
(好感LV5解鎖)
代理人、足超遅いにゃあ。……え?アタシが早すぎるだけ?ふっふーん!アタシをおだてても無駄にゃあ。ほらほら、次はアタシが追っかけるよ!行っけー!
代理人跑得超慢……哎?怪我太快了?哼哼!你誇我也是沒用的喵。來吧,接下來輪到我追你了!快跑吧!
DOLLS交互A5
(誓約後)
にゃははははは!代理人と鬼ごっこするの楽しいにゃ!今度またやるにゃあ♪……え?もう、こりごり?代理人は軟弱だにゃあ。にゃはは♪
喵哈哈哈哈哈!跟代理人玩捉迷藏真有趣喵!下次再玩喵♪……哎?已經受夠了?代理人真弱喵,喵哈哈♪
DOLLS交互B1 はにゃ?なんで「にゃ」なのかって?そんなの特に理由は無いにゃ。嘘じゃないにゃ!むうう……言いたくないのにゃあ……。
喵喵?為什麼說話要加喵?我也不知道喵。沒騙你喵!唔唔……我不想說實話喵……
DOLLS交互B2
(好感LV3解鎖)
言いたくないったら、言いたくないのにゃ!そんなに「にゃ」の理由を言わせたかったら、もっとアタシを褒めるのにゃ!
說不想說,就是不想說喵!這麼想讓我告訴你為什麼說喵,那就多誇誇我喵!
DOLLS交互B3
(好感LV4解鎖)
はにゃあ♪代理人はアタシのことプリティー・キャット・ガールって思ってるにゃあ?それは嬉しいにゃあ~♪
啊喵♪代理人覺得我是可愛的貓娘喵?那真是太好了喵~♪
DOLLS交互B4
(好感LV5解鎖)
しょうがないにゃあ。ヒントだけやるにゃ。「にゃ」のルーツは、大昔の政府が雇っていたネズミ捕獲キャットちゃんにゃ。それ以上は乙女の秘密、想像におまかせするにゃあ。
真拿你沒辦法喵。給你一個提示喵。喵的來源呢,其實是很久以前政府僱傭的捕鼠貓喵。後面的內容就是少女的秘密了,任君想象喵。
DOLLS交互B5
(誓約後)
もう、あれにゃ。代理人はつべこべ言わず、アタシをたっくさん出撃させて、いっぱい褒めればいいのにゃ!NO退屈、YESリア充にゃん。わかったかにゃ?
真是的喵,代理人不要那喵多廢話,多讓我出擊幾次,多誇我幾次就行了喵!拒絕賦閒,擁抱現充,懂喵?
誓約之語 え、ええええ、代理人、その手を離すのにゃ!アタシは今、無性に走りたい衝動にかられてしまっているにゃ!産まれて一番のにゃ!やばいにゃ!…………うう、顔見ないでにゃあ。真っ赤なの見られたくないにゃあ。
哎、哎哎哎,代理人,快放開你的手喵!我現在有一股強烈的奔跑衝動喵!是這輩子最強烈的喵!控制不住的喵……唔唔,別看我的臉喵,我不想被你看見我臉紅喵。
其他
獲得語音 Hi、代理人!王立白薔薇学連所属、クロムウェルさん、着任だにゃ!かつての大戦では「最速の戦車」って言われたりしたんだよ!よろしくにゃ♪
Hi,代理人!王立白薔薇學聯所屬,克倫威爾,現已到任喵!在前次大戰中曾被譽為「最速坦克」哦!還請多指教了喵~
標題語音 アッシュアームズ-灰燼戦線-
Ash Arms -灰燼戰線-

注釋

  1. 官方Twitter
  2. 註:此處為{{UserName}}模板自動顯示您的使用者名稱。

外部鏈接