2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
シグナル(Signal)
跳转到导航
跳转到搜索
萌娘百科欢迎您参与完善碧蓝航线系列条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读碧蓝航线专题编辑指南,Wiki入门或条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
针对使用MoeSkin皮肤的游客和读者:本专题主要模板宽度较大,请您点击底部右侧“折叠侧栏”按钮以获得更好阅读体验~
シグナル | |
演唱 | Beverly |
作曲 | Saku |
作词 | 日:坂田麻美 英:Beverly |
编曲 | Saku |
时长 | 4:41 |
简介
- 《シグナル》是游戏《碧蓝航线》的塞壬作战印象曲,由Beverly演唱。2020年12月30日发布数字版专辑。
- 该歌曲有英日双语版,演唱者均为Beverly,其中日文作词为坂田麻美,英文作词为Beverly。
- 该歌曲是《碧蓝航线》第一首拥有双语版本的歌。
歌曲
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
歌词
歌词及翻译由空灵雨迹提供
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
残酷な運命に 引き裂かれる感情
被残酷的命运 撕裂的感情
深い海の底へと
向着深邃的海底
沈んでいく
不断潜入
Melt my heart
融化了我的心
諦めない心に 光が灯るように
就像光芒点亮 不放弃的心灵一样
望みを捨てないまま
从不抛弃期盼
I will to live stronger
我要活得更坚强
風を読んで進め 答えを求めて
读懂风儿前进 寻求答案
この広い世界の中で僕らは
我们在这个广阔的世界中
戦い続けた 本当の強さを
一直在战斗 希望真正的强大
奪われないように明日も
不被人夺走 明天也要......
照らして 照らして 照らして
照亮 照亮 照亮
僕らの 信じた方へ
向着我们坚信的方向
激しい波風にも 何度も立ち向かって
那猛烈的海风 已经无数次去直面
流れ着いた未来を
一直与即将抵达的未来
Fighting 'til we get there
不停斗争 直到去往那里
忘れないように
希望牢记心中
果たされるように
希望一切可以实现
僕らの願いは終わりじゃない
我们的愿望不是终点
静かに叫んだ
静静的呐喊
あの日の涙を
那天的泪水
無駄にはしないように明日も
希望不要白白浪费 明天也要......
描いた夢が 遠ざかりそうでも
即使描绘的梦想可能远去
負けない
我也不会认输
いつか たどり着きたい場所へと
总有一天要去往想要抵达的地方
君と見たい景色へ
想要与你共享美景
our dream
我们的梦想
正しさはいつも ココにあるよ
正确答案 总是在这里
もう振り返らないで
不要在回首过往
風を読んで進め 答えを求めて
读懂风儿前进 寻求答案
この広い世界の中で僕らは
我们在这个广阔的世界中
戦い続けた 本当の強さを
一直在战斗 希望真正的强大
奪われないように明日も
不被人夺走 明天也要.....
壊して 壊して 壊して
破坏 破坏 破坏
僕らが 見つけた方へ
前往我们找到的方向
照らして 照らして 照らして
照亮 照亮 照亮
僕らの 信じた方へ
向着我们坚信的方向
同名专辑
シグナル | ||
發行 | 爱贝克斯 | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2020年12月30日 | |
專輯類型 | 单曲 |
- 收录同名歌曲以及其英文版。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | シグナル(Signal) | ||||||||
2. | シグナル (English Ver.) | ||||||||
外部链接
https://www.bilibili.com/video/BV1D5411G7ci
https://www.bilibili.com/video/BV1154y147fA