GloryStory

萌娘百科欢迎您参与完善少女与战车相关条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

GloryStory
演唱	ChouCho
作词	ChouCho
作曲	田村ジュン
编曲	酒井阳一
收录专辑
《piece of youth》

《GloryStory》是《剧场版 少女与战车》的印象曲，由ChouCho演唱，收录在单曲专辑《piece of youth》中，发售于2015年11月25日。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

子どもの頃　読んだ絵本に　置き忘れてる君の夢　見つけたよ

重读小时读过的绘本 找见你弃置一旁的梦

その一歩　踏み出せないまま　時計の針は急ぎ足で　進んで行く

我仍未能踏出一步来 时钟指针已迫不及待前进

(in your heart) 秘めた想いは

（在你心中）潜藏的心思

(all along) 声上げたがってた

（一直）想要大声呼喊

(however) 新しい物語は (君がページ) 開いた時始まるから

（而）全新的故事（开始在你的那一页）被翻开的一瞬间

Your only glory story

你自己的光辉故事

手探りでもいいよ　退屈な今日なんて

尽管去找吧 把无聊的今天

全部　塗り替えて faraway

全部改得面目全非吧

その道の先で待ってる

路途前方便等待着

まだ誰も知らない光

谁都未见过的光芒

(あるがままに) 君しか (君だけにしか)

（保持原来的你）只有你（唯独只有你）

出来ないことが (きっと) あるはず　Dream up!

才能做到的事（一定）是存在的 Dream up!

Precious world

Precious world

小鳥はまだ　恐れを知らない　だから迷わず大空に向かうのかな？

小鸟不知惧怕 所以才会坚定地向往广阔的蓝天吗？

君の靴は　擦り減ってるけど　遅過ぎるなんてことはないよ　走り出せる

虽然你的鞋有了破损 但如果要再出发 也还不算太迟

(in your heart) 不安な気持ちに

（在你心中）不安的心情

(right away) 鍵かけてしまおう

（我现在就）把它给解开

(anytime) 新しい物語は (君次第で) 好きなように描けるから

（无论何时）全新的故事（看你自己）按照你喜欢的方式写吧

Your only glory story

你自己的光辉故事

何度だって飛べるよ　失敗を繰り返し

尽管地飞吧 即使失败一次次

もっと高くまで go away

也只管高高地飞吧

近道も遠回りにも

不管近路或是远路

そのすべてにイミがあるはず

全部都会有各自的意义

(in your heart) 秘めた想いを

（在你心中）潜藏的心思

(right away) 解き放ってしまおう

（现在就）解放出来吧

(forever) 新しい物語は (ずっとずっと) これからも続いてくから

（永远地）让全新的故事（一直一直）从现在开始继续下去

Your only glory story

你自己的光辉故事

手探りでもいいよ　退屈な今日なんて

尽管去找吧 把无聊的今天

全部　塗り替えて faraway

全部改得面目全非吧

階段ひとつ上ったら

再上一个台阶

まだ誰も知らない世界

就有无人见过的世界

(あるがままに) 君しか (君だけにしか)

（保持原来的你）只有你（唯独只有你）

出来ないことが (きっと) あるはず　Dream up!

才能做到的事（一定）是存在的 Dream up!

Precious world

Precious world

收录专辑

piece of youth
发行	Lantis
发行地区	日本
发行日期	2015年11月25日
商品编号	LACM-14421
专辑类型	单曲

• 收录了《剧场版 少女与战车》的主题曲及印象曲，以及各自对应的伴奏。

曲目列表
曲序	曲目
1.	piece of youth
2.	GloryStory
3.	piece of youth (off vocal)
4.	GloryStory (off vocal)