2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Eternal World
跳转到导航
跳转到搜索
开始我们的约会战争吧!
DATE A LIVE/DATE A BULLET
|
エターナルワールド | |
演唱 | 佐土原香织 |
A面 | Day to Story |
作词 | 高濑爱虹 |
作曲 | 樱庭统 |
编曲 | 樱庭统 |
收录专辑 | |
《Day to Story》 |
《エターナルワールド》是PS3游戏《约会大作战 或守植入》的ED,由佐土原香织演唱,收录在单曲专辑《Day to Story》中。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
横顔そっとみつめる程に
越悄悄看你的侧脸
心の奥で何かが疼く
心中就越是在疼痛
戸惑うことしか今できなくて
现在还无法解开疑团
そばにいるのに ひとりぼっちの世界
这世界明明相伴却还让人孤单
初めて知ったぬくもりさえも
连初次领会的那温暖
素直に向き合えない 怖くて
也害怕得不敢真诚面对
それでも変わらないその笑顔が
然而你那不变的微笑
氷の涙 激しく溶かしてゆく
仍旧把我冰泪剧烈溶解
震えながら交わす唇
即便颤抖仍相互以吻
キミの言葉 キミの優しさ
你说过的话和带来的温柔
すべてを信じて委ねてみたい
我愿全部相信与依靠
どうか強く抱き締めて 感じさせて
请你将我紧抱 让我尽情感受
決して終わらない愛を その胸で
这永恒的爱 必在我心中
何処かでずっと諦めていた
那被弃于某处许久之物
誰かに受け止めてもらうこと
终被知音有幸拾起
こんな私のこと 救えるのは
而拯救如此境遇之我的
他にはいない それは最後の奇跡
无他便是最后奇迹
光と闇 分かつ唇
一吻划开光与暗界限
キミの想い キミの眼差し
你的心意和你的眼神
愛しさの意味を教えてくれた
告诉了我何为爱
一度つないだこの手を離さないで
牵你之手一次 绝不再松开
愿你我能前往永恒世界
|