Key of Truth

开始我们的约会战争吧！ DATE A LIVE/DATE A BULLET

开始我们的约会（战争）吧！
欢迎大家参与完善约会大作战系列条目~

欢迎正在阅读该条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。

Key of Truth
演唱	sweet ARMS
A面	Invisible Date
作詞	大森祥子
作曲	松浦勇気
編曲	宮崎誠
时长	3:55
收录专辑
《Invisible Date》

「Key of Truth」是手机游戏《约会大作战 凛绪轮回》的片头曲，由sweet ARMS演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

未来（みらい）·思（おも）い出（で）·夢（ゆめ）·試練（しれん）　きみがいて世界（せかい）なの　欠片（ピース）はほら、揃（そろ）った

未来·回忆·梦境·试练 因你而筑成了世界 碎片已然齐聚此地

いつだって　誰（だれ）だって　急（せ）かされてる　正（ただ）しいChoice

我们每个人总是被催促着做出正确抉择

けどきみに出逢（であ）って　躊躇（ためら）いなら全部（ぜんぶ）捨（す）てたよ

可在遇见你的瞬间我便舍弃了所有踌躇

たとえば深（ふか）い闇（やみ）も　そこにきみがいれば　色彩（いろ）を帯（お）びた楽園（エデン）になる

再漆黑的暗夜 只要那里有你在 也会幻化成色彩缤纷的乐园

あやまちさえ怖（こわ）れない　そんな気持（きも）ちで来（き）たよ

步步皆错也无所畏惧 我已做好那般的决心

だからこの手（て）引（ひ）いて　誘（いざな）って

所以请拉着我的手带我前往

涙（なみだ）·微笑（ほほえ）み·汗（あせ）·疵（きず）　残（のこ）さず慈（いつく）しむ鍵（かぎ）は　きみが持（も）ってる

泪水·微笑·汗水·创伤 一视同仁用心疼惜的钥匙 你早已握入手中

どうぞ触（ふ）れて “Truth”　デート·ア·ライブ

去碰触唯一的真实 开启这场约会大作战

壁（かべ）だって　崖（がけ）だって　ちから併（あわ）せ　変（か）えてくJoy

哪怕是高墙抑或是悬崖 齐心合力定可化为欢乐

弱音（よわね）云（い）う唇（くちびる）は　封（ふう）じ合（あ）える　たがいのキスで

吐露虚言的唇 就用彼此的吻来就此封存

恋（こい）焦（あこ）がれているよ　地（ち）に根（ね）を張（は）り風（かぜ）にしなう　強（つよ）い野（の）に咲（さ）く花（はな）

恋爱是一直以往的渴求 扎根大地随风飘曳 绽放于原野的坚韧花儿

まっさきに想浮（う）かべる人　いちばん大事（だいじ）な人（ひと）

脑海第一个浮现的人 即你心里最在乎的人

気（き）づいたら勇気（ゆうき）で　泣（な）き出（だ）しそう

察觉到的瞬间 这份勇气让我动容

未来（みらい）·思（おも）い出（で）·夢（ゆめ）·試練（しれん）　きみがいて世界（せかい）なの　欠片（ピース）はほら、揃（そろ）った

未来·回忆·梦境·试练 因你而筑成了世界 碎片已然齐聚此地

もっと触（ふ）れて “Love”　デート·ア·ライブ

去碰触更多的爱 开启这场约会大作战

Virtue or Vice? Which? Why? mmm…Shut up!

善或恶？选什么？为什么？嗯……闭嘴！

愚問（ぐもん）は飛（と）び超（こ）えて　きみの、愛（あい）の真（ま）ん中（なか）　目指（めざ）そう

摈弃所有愚蠢问题 直抵你爱的正中央

敵（てき）増（ふ）えてもかまわない　そんな気持（きも）ちで来たよ

处处树敌亦无妨 我已做好那般的决心

だから遙（はる）か遙（はる）か　誘（いざな）って

所以请邀我前往远方

涙（なみだ）·微笑（ほほえ）み·汗（あせ）·疵（きず）　残（のこ）さず慈（いつく）しむ鍵（かぎ）は　きみが持（も）ってる

泪水·微笑·汗水·创伤 一视同仁用心疼惜的钥匙 你早已握入手中

どうぞ触（ふ）れて “Truth”　デート·ア·ライブ

去碰触唯一的真实 开启这场约会大作战

注释与外部链接

• 歌詞來源:http://www.kuwo.cn/geci/l_6593139
• 歌词来源:http://chacha-31.blogspot.com/2015/08/sweet-arms-invisible-date-single-album.html