2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Paradoxes
跳转到导航
跳转到搜索
|
开始我们的约会战争吧！
DATE A LIVE/DATE A BULLET
|
| Paradoxes | |
通常盘
初回限定盘
| |
| 演唱 | 富田美忧 |
| 作词 | 渡部紫绪 |
| 作曲 | 坂部刚 |
| 编曲 | 坂部刚 |
| 收录专辑 | |
| 《Paradoxes》 | |
.jpg)
《Paradoxes》是动画《约会大作战》第五季的片头曲，由富田美忧演唱，收录在同名单曲中，发售于2024年4月17日。
歌曲
- MV
宽屏模式显示视频
- TV size ver.
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
見渡す限りに広がる色彩 懐かしい場面 ほどいて零した
眼前的色彩 怀念的场面 全部零散崩塌
選んだ決意を締め付けるParadox
定下的决心被矛盾所缚
届かない明日に沈めた
沉寂在无法达到的明天
握りしめる この手を開けば
张开 攥紧的手
触れてしまう とうに投げた希望
或将碰到 早被抛弃的希望
涙を枯らし向かう この闇を抜け
哭干了眼泪 就面对这黑暗 冲破它吧
つつがない未来 あなたが見つめていても
和平安定的未来 纵然正被你注视
やっと やっと 掴みかけた光
千辛万苦 千难万难 终于抓住光束
誰も 何も言わなくていい
无论是谁 不必多言
すべての答えはここにちゃんとあるから
因为 想要的所有答案都在此处陈列
冴えない気分を誤魔化す指スライド 新しい出会い つないで集めた
温暖的感情被手指一划 连接上新一次相遇
(指先でなぞる)
（以指尖去描摹）
騒がしい日々がもたらしたParadox あどけない声が響いた
喧闹的时光招致矛盾时 回响起清纯的嗓音
(もたらしたパラドックス)
（招致了矛盾）
仕舞い込んだ 記憶がほどけて
解开那些尘封已久的记忆
触れてしまった 凍りついた想い
触碰冰封思念 令其解冻
脇目も振らず目指す この旅の果て
不为旁人所动 目标自是 旅程的尽头
変わらない今を あなたが望んでいても
即便你期望 无所改变的此刻
やっと やっと 動き出した時間
不枉等待 不负光阴 终于到我行动
誰も 何も知らなくていい
无人知晓 也不影响
すべての終わりはここで待っているから
因为 一切的结束就在此处静候
零れ落ちたどんな救いも 諦めないあなたの強さ
不放过任何微小的转机 正是你的力量体现
痛むはずのないこの胸覚えてた あたたかい痛み
对痛觉麻木的心脏 回忆起了温暖的痛
あなたに触れて変わる気がした何か
碰到你 似乎感觉何物将要改变
最果ての続き どれだけ信じてみても
前去尽头 无论信仰如何坚定
望む以外 何が出来る？
除了希望之外 可还有能做之事？
我も忘れて進む この闇を抜け
忘我地前进 把这黑暗冲破吧
揺るがない未来 あなたが見つめるのなら
若你正注视着 坚定的那个未来
やっと やっと 掴みかけた光
千辛万苦 千难万难 终于抓住光束
誰も 何も言わなくていい
无论是谁 不必多言
すべての答えはここに置いて行くから
因为 想要的所有答案都在此处陈列
收录专辑
| Paradoxes | ||
通常盘
初回限定盘
| ||
| 发行 | 日本哥伦比亚 | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2024年4月17日 | |
| 商品编号 | COZC-2083/4 (初回限定盘) COCC-18199 (通常盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《约会大作战》第五季的片头曲及对应伴奏。
- 初回限定盘内的DVD收录了歌曲《Paradoxes》的MV和花絮。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Paradoxes | ||||||||
| 2. | Golden Rain | ||||||||
| 3. | Paradoxes(Instrumental) | ||||||||
| 4. | Golden Rain(Instrumental) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
