2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
  • Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
  • Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。
本页使用了标题或全文手工转换

As the Dew

萌娘百科，万物皆可萌的百科全书！转载请标注来源页面的网页链接，并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
欢迎来到名侦探柯南专题！
真相只有一个，作品尚未完结，专题条目还需要继续更新

欢迎您一同参与建设名侦探柯南的相关条目♥
专题编辑交流群：763667509

[ 显示全部 ]
剧情相关
登场角色
相关设定
音乐歌曲
创作人员
台词和梗
As the Dew
譬如朝露
As the Dew.jpg
专辑图片
演唱 GARNET CROW
作词 AZUKI七
作曲 中村由利
编曲 古井弘人
收录专辑
《名探侦コナン テーマ曲集 4 ~THE BEST OF DETECTIVE CONAN ~》
《THE BEST History of GARNET CROW at the crest...》

《As the Dew》是电视动画《名侦探柯南》第28首片头曲（TV565-582），由GARNET CROW演唱。

简介

《As the Dew》（中文译名：譬如朝露）收录于2010年2月10日发行的精选专辑《THE BEST History of GARNET CROW at the crest...》中。

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

生憎の雨だけど予定通り出かけましょう
令人生厌地下着雨 但还是像往常一样出门吧
せっかくの Dress up も あなたには見えてないし
我精心打扮一番 你却视而不见
週末の桜通りなら華やいだ白い道
周末的樱花小道 真是美丽热闹
足音響く美術館で懐かしんだSerusier
走进美术馆 怀念塞吕西耶的画
二度と会わない関係ならば 傷つけ合わずに
若我们的关系只是若即若离就不会伤害彼此
甘い想い出の日々と 思うことも出来るけど
虽然还可以将过去的日子当做甜蜜的回忆
時の流れには逆らえず 色褪せてゆく想いもあり
难以阻挡的时光会冲淡回忆
それでもさめざめと流れてく
此时我不禁潸然泪下
涙はちょっといいもんじゃない
即使偶尔哭一次也没有关系吧
あぁ…あぁ ひゅるる陽は墜ちて
啊~啊~风声窸窣红日坠落
まだ愛があるみたいじゃない
仿佛爱情的火焰依旧燃烧
大切な話だって3分で終わっちゃうし
重要的话三分钟就能说完
窓の外でも眺めて華やいでく物思い
忍不住眺望窗外却是一片茫然
風に乗ってカモメがゆくよ
逆风飞翔的海鸥
空の色(あお)ってなんてキレイ
在晴空下如此美丽
まるで果てのない世界 揺れて…揺れて憧れた
仿佛这个世界没有尽头 我憧憬着这样的虚无
人はこの空へ羽ばたける 翼などもてたとしても
人们能够自由飞翔 如果拥有一双翅膀
行く先を知る術が無いから
苦寻无果未来无迹
心もとなく彷徨うでしょう
心中惘然彷徨无终
あぁ…あぁ ひゅるる日は落ちて
啊~啊~风声窸窣红日坠落
家へ帰る道がある
我想我是该回家了
あぁあぁ 人間だもの あぁあぁ 露と墜ちる
啊~啊~人们旅途中丢失的东西如同露水坠落
時の流れには逆らえず 色褪せてゆく想いもあり
难以阻挡的时光会冲淡回忆
それでもさめざめと流れてく
此时我不禁潸然泪下
涙はちょっといいもんじゃない
即使偶尔哭一次也没关系吧
あぁ…あぁ ひゅるる陽は墜ちて
啊~啊~风声窸窣红日坠落
まだ愛があるみたいじゃない
仿佛爱情的火焰依旧燃烧


 
查 · 论 · 编
名侦探柯南作品的相关音乐、歌曲
 
TV版OP
  1. 胸がドキドキ（1-30）
  2. Feel your heart（31-52）
  3. 謎（53-96）
  4. 運命のルーレット廻して（97-123）
  5. TRUTH（124-142）
  6. ギリギリchop（143-167）
  7. Mysterious Eyes（168-204）
  8. 恋はスリル、ショック、サスペンス（205-230）
  9. destiny（231-258）
  10. Winter Bells（259-270）
  11. I can't stop my love for you❤（271-305）
  12. 風のららら（306-332）
  13. 君と約束した優しいあの場所まで（333-355）
  14. START（356-393）
  15. 星のかがやきよ（394-414）
  16. Growing of my heart（415-424）
  17. 衝動（425-437）
  18. 100もの扉（438-456）
  19. 雲に乗って（457-474）
  20. 涙のイエスタデー（475-486）
  21. グロリアス マインド（487-490）
  22. 愛は暗闇の中で（491-504）
  23. 一秒ごとに Love for you（505-514）
  24. Mysterious（515-520）
  25. Revive（521-529）
  26. Everlasting Luv（530-546）
  27. MAGIC（547-564）
  28. As the Dew（565-582）
  29. Summer Time Gone（583-601）
  30. tear drops（602-612）
  31. Don't wanna lie（613-626）
  32. Misty Mystery（627-641）
  33. Miss Mystery（642-666）
  34. 君の涙にこんなに恋してる（667-680）
  35. TRY AGAIN（681-695）
  36. Q&A（696-717）
  37. Butterfly Core（718-743）
  38. Greed（744-756）
  39. DYNAMITE（757-773）
  40. WE GO（774-789）
  41. 謎（790-803）
  42. 羽（804-816）
  43. 世界はあなたの色になる（817-844）
  44. 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて（845-868）
  45. Lie,Lie,Lie,（869-886）
  46. Everything OK!!（887-902）
  47. カウントダウン（903-915）
  48. タイムライン（916-926）
  49. 薔薇色の人生（927-940）
  50. ANSWER（941-964）
  51. 真っ赤なLip（965-982）
  52. JUST BELIEVE YOU（983-999）
  53. ZEROからハジメテ（1000-1020）
  54. YURA YURA（1021-1032）
  55. SLEEPLESS（1033-1048）
  56. SPARKLE(1049-1076)
  57. RAISE INSIGHT（1077-1101）
  58. Unraveling Love～少しの勇気～（1102-）
 
TV版ED
  1. STEP BY STEP（1-26）
  2. 迷宮のラヴァーズ（27-51）
  3. 光と影のロマン（52-70）
  4. 君がいない夏（71-83）
  5. 願い事ひとつだけ（84-108）
  6. 氷の上に立つように（109-131）
  7. Still for your love（132-152）
  8. Free Magic（153-179）
  9. Secret of my heart（180-204）
  10. 夏の幻（205-218）
  11. Start in my life（219-232）
  12. always（233-247）
  13. 青い青いこの地球に（248-265）
  14. 夢みたあとで（266-287）
  15. 無色（288-299）
  16. Overture（300-306）
  17. 明日を夢見て（307-328）
  18. 君という光（329-349）
  19. 眠る君の横顔に微笑みを（350-375）
  20. 忘れ咲き（376-397）
  21. ジューンブライド～あなたしか見えない～（398-406）
  22. 世界止めて（407-416）
  23. Thank You For Everthing（417-424）
  24. 悲しいほど貴方が好き（425-437）
  25. もう君だけを離したりはしない（438-458）
  26. 白い雪（459-470）
  27. I still believe～ため息～（471-486）
  28. 世界はまわると言うけれど（487-490）
  29. 雪どけのあの川の流れのように（491-504）
  30. SUMMER MEMORIES（505-514）
  31. GO YOUR OWN WAY（515-520）
  32. 恋心 輝きながら（521-529）
  33. Doing all right（530-539）
  34. 光（540-561）
  35. Hello Mr. my yesterday（562-587）
  36. Tomorrow is the last Time（588-601）
  37. 十五夜クライシス～君に逢いたい～（602-609）
  38. 月夜の悪戯の魔法（610-626）
  39. ピルグリム（627-628）
  40. Your Best Friend（629-643）
  41. 悲しいほど 今日の夕陽 きれいだね（644-653）
  42. オーバーライト（654-666）
  43. 恋に恋して（667-686）
  44. 瞳のメロディ（687-704）
  45. 君の笑顔がなによりも好きだった（705-721）
  46. いま逢いたくて…（722-736）
  47. RAIN MAN（737-749）
  48. 無敵なハート（750-762）
  49. 君への嘘（763-803）
  50. 運命のルーレット廻して（804-812）
  51. ふたりの秒針（813-826）
  52. SAWAGE☆LIFE（827-842）
  53. YESTERDAY LOVE（843-864）
  54. 夢物語（865-875）
  55. 渡月橋 ～君 想ふ～（876-886）
  56. 神風エクスプレス（887-908）
  57. さだめ（909-914）
  58. Aozolighter（915-926）
  59. きみと恋のままで終われない いつも夢のままじゃいられない（927-951）
  60. Sissy Sky（952-964）
  61. 少しづつ 少しづつ（965-976）
  62. 星合（977-992）
  63. Reboot（993-1015）
  64. ベロニカ（1016-1028）
  65. SWEET MOONLIGHT（1029-1038）
  66. 空っぽの心（1039-1057）
  67. プレイメーカー（1058-1073）
  68. クウフク (starring VALSHE)（1074-1087）
  69. ... and Rescue Me（1088-1104）
  70. You & I（1105-）
 
剧场版主题曲
 
其它插曲及BGM
名侦探柯南主题曲

注释与外部链接

取自“https://moegirl.icu/index.php?title=As_the_Dew&oldid=7205676”