2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
- 你好～！欢迎来到萌娘百科！如果您是第一次来到这里，点这里加入萌娘百科!
- 欢迎具有翻译能力的同学～有意者请点→Category:需要翻译的条目←
- 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！编辑萌娘百科其实很容易！
- 欢迎关注 萌娘百科各大平台官方账号 ～
- 觉得萌娘百科有趣的话，请推荐给朋友哦～
- 萌娘百科新人/游客群119170500欢迎加入，加入时请写明【萌百用户名或拟反馈内容】～
银色雪露
跳转到导航
跳转到搜索
| ぎんいろスノウドロップ 银色雪露 | ||||
 专辑封面 | ||||
| 演唱 | 爱丽丝·卡塔雷特 （CV.田中真奈美） from Rhodanthe* | |||
| 作詞 | RUCCA | |||
| 作曲 | Ken-G | |||
| 編曲 | 鸨泽直 | |||
| 时长 | 4:10 | |||
| 收录专辑 | ||||
| 《きんいろモザイク BD・DVD第6巻特典CD》 《FIRST*MODE》 《大感谢》 | ||||
| 《FIRST*MODE》收录曲 | ||||
| ||||
- ぎんいろスノウドロップ是电视动画《黄金拼图》第1季第7集的插曲，由爱丽丝·卡塔雷特（CV.田中真奈美） from Rhodanthe*演唱。
- 收录于动画第1季BD/DVD第6卷特典CD，收录的是全员的版本。
- 同时也收录于Rhodanthe*于2015年9月2日发行的第一张专辑《FIRST*MODE》中，同样收录了全员的版本。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ぎんいろスノウドロップ
歌：爱丽丝·卡塔雷特
拖着脸颊 与你凝视着
スノウドームの まんまる
那圆滚滚的雪球
“たとえば今日 雪 降ったら…一緒でかけよう”
“要是今天下雪的话…一起出门走走吧”
“天気予報が ハズレますよう”
“希望天气预报是错的”
オカシナ 願いごとをしていたね
我这个愿望真是可笑呢
この街の 初雪は 視（ ）るひとを幸せに
大街上看到初雪的人是幸福的
すると きみが云った
你曾经这样说过
雨 のち雪 おちて
雨转雪来
花 ひらくよ
花纷纷绽开
その つめたさでほら
正是在那样的寒冷中
つないだ温もり もっと伝わるよ
紧握着双手传递的温暖更多
瞳のシャッター 何度下ろして
瞳孔的快门几次落下
その笑顔 撮っただろう
把那样的笑容永远定格
ひとつとして おなじじゃない ひかり輝く
彼此不同的光辉闪耀着
ねえ儚いものに “美しさ”
从脆弱的事物里寻找美丽
見いだした世界で いまぼくらは
如今我们就在这样的世界里
手のひらで 解ける雪 見つめ、眼に視（ ）えないけど
凝视着掌心里融化的雪 肉眼虽然看不见
いとしいものを知った
心中早已明白珍爱之物在此
舞う白雪（ ）のなか
白雪飞舞
時 停めるよ
时间停滞
その つめたさでほら
正是在那样的寒冷中
つないだ温もり もっと伝わるよ
紧握着双手传递的温暖更多
雨 のち雪 おちて
雨转雪来
花 ひらくよ
花纷纷绽开
その つめたさでほら
正是在那样的寒冷中
つないだ温もり もっと伝わるよ
紧握着双手传递的温暖更多
あいが伝わるよ
传递出我的爱
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||