2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
请在伸展台上微笑
(重定向自请在T台上微笑)
请在伸展台上微笑 | |
原名 | ランウェイで笑って |
常用译名 | 请在伸展台上微笑 请在T台上微笑 |
作者 | 猪之谷言叶 |
地区 | 日本 |
出版社 | 講談社 |
连载杂志 | 周刊少年Magazine |
丛书 | 讲谈社Comics |
发表期间 | 2017年5月31日-2021年7月28日 |
册数 | 22册 |
连载状态 | 已完结 |
改编载体 | 动画 |
《请在伸展台上微笑》(日语:ランウェイで笑って)是由猪之谷言叶创作的一部漫画,並有動畫等衍生作品。
原作介绍
初刊于讲谈社旗下的漫画杂志《周刊少年Magazine 》2017年26号連載,2021年33号连载结束
本作獲2018年漫畫大賞第6位、「下一部人气漫画大赏 2018」漫畫部門第12位。
剧情简介
身高158cm的藤户千雪,梦想是成为巴黎时装周的模特。
但由于身为模特最为致命的矮小身材,而被周围人说「放弃吧」,即使如此她也没有气馁。
此时,她遇到了为了养家而打算放弃时装设计师梦想的都村育人。
——这是一心一意不断奔跑追逐梦想的两人的故事。
出版信息
单行本由講談社出版。
卷數 | 講談社 | 東立出版社 |
---|---|---|
1 | 2017年 | 9月15日2018年 | 4月27日
2 | 2017年11月17日 | 2018年 | 6月10日
3 | 2018年 | 1月17日2018年 | 7月12日
4 | 2018年 | 3月16日2018年 | 7月28日
5 | 2018年 | 5月17日2018年 | 8月31日
6 | 2018年 | 8月17日2018年11月18日 |
7 | 2018年10月17日 | 2018年12月14日 |
8 | 2018年12月17日 | 2019年 | 5月29日
9 | 2019年 | 2月15日2019年 | 7月 4日
10 | 2019年 | 4月17日2019年 | 8月 8日
11 | 2019年 | 7月17日2020年 | 1月 3日
12 | 2019年 | 9月17日2020年 | 2月17日
13 | 2019年11月15日 | 2020年 | 4月13日
14 | 2020年 | 1月17日2020年 | 6月12日
15 | 2020年 | 3月17日2020年 | 8月 7日
16 | 2020年 | 6月17日2020年10月12日 |
17 | 2020年 | 8月17日2020年11月27日 |
18 | 2020年11月17日 | |
19 | 2021年 | 1月15日|
20 | 2021年 | 3月17日|
21 | 2021年 | 5月17日|
22 | 2021年 | 8月17日
衍生作品
動畫版
原名 | ランウェイで笑って |
译名 | 请在伸展台上微笑 请在T台上微笑 |
作者 | 猪之谷言叶 |
地区 | 日本 |
首播时间 | 2020年1月10日~3月27日 |
总话数 | 12 |
制作公司 | Ezo'la |
监督 | 长山延好 |
编剧 | 待田堂子 |
角色设计 | 金子美咲 |
音乐 | 片山修志 铃木晓也 |
出品 | 请在伸展台上微笑制作委员会 |
主要声优 | 花守由美里 花江夏树 茅野爱衣 木村良平 |
播放平台 | MBS·TBS·BS-TBS (Animeism) AT-X、SBS、BSS 中国大陆:AcFun |
播放状态 | 已完結 |
2019年9月17日宣布本作動畫化的消息,動畫於2020年1月10日開始播出。
STAFF
- 原作:猪之谷言叶《请在伸展台上微笑》(讲谈社《周刊少年Magazine》连载)
- 监督:长山延好
- 系列构成:待田堂子
- 首席监督:涩谷亮介
- 角色设计:金子美咲
- 服装设计:柴田裕介
- 道具设计:佐藤玲子
- 美术监督:林雅巳
- 背景美术:Jack
- 色彩设计:林由稀
- 摄影监督:伊藤康行
- 编辑:冈祐司
- 音乐制作:片山修志(Team-MAX)、铃木晓也(Team-MAX)
- 音响监督:田中亮
- 音响制作:Bit Promotion
- 动画制作:Ezo'la
- 出品:请在伸展台上微笑制作委员会(DMM pictures、讲谈社、MBS)
CAST
- 藤户千雪:花守由美里
- 都村育人:花江夏树
- 长谷川心:茅野爱衣
- 绫野远:木村良平
- 柳田一:诹访部顺一
- 都村穗乃香:石川由依
- 都村葵:山村响
- 都村一花:赤尾光
- 星罗:牧野由依
- 木崎香留:福原绫香
- 江田龙之介:天崎滉平
- 高冈祥子:潘惠子
- 绫野麻衣:浅野麻由美
- 成冈雫:折笠富美子
- 藤户研二:井上和彦
- 都村百合子:桑岛法子
各话标题
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1着目 | これは君の物語 | 这是你的故事 | 待田堂子 | 长山延好 | 青木香奈枝 | 杉浦久雪 江藤大气 池原百合子 樱井拓郎 西岛圭祐 Synod |
金子美咲 中山和子 |
2着目 | プロの世界 | 专业人士的世界 | 青木香奈枝 田中千骏 |
杉浦久雪 江藤大气 樱井拓郎 藤本悠希 Synod | |||
3着目 | ランウェイで笑って | 请在伸展台上微笑 | 住石亚兰 涩谷亮介 |
杉浦久雪 Studio EverGreen Synod | |||
4着目 | 若き才能たち | 年轻的人才们 | 上原莉惠 | 田中千骏 | 江藤大气 杉浦久雪 Studio EverGreen Synod |
金子美咲 柴田裕介 中山和子 | |
5着目 | それぞれの流儀 | 各自的作风 | 森江美咲 | 涩谷亮介 | 青木香奈枝 | 杉浦久雪 小山菜穗 青木香奈枝 Synod Studio EverGreen | |
6着目 | 優越感と劣等感 | 优越感与劣等感 | 上原莉惠 | 石黑达也 | 住石阿岚 | 杉浦久雪 花乃木坂圆 小山菜穗 樱井拓郎 Synod Studio EverGreen | |
7着目 | 存在感 | 森江美咲 | 松野祐 | 住石亚兰 涩谷亮介 青木you一郎 |
杉浦久雪 小山菜穗 樱井拓郎 Synod Studio EverGreen | ||
8着目 | デザイナーの器 | 设计师的器量 | 上原莉惠 | 涩谷亮介 | 田中千骏 | 小山菜穗 樱井拓郎 Synod Studio EverGreen | |
9着目 | 好敌手 | 森江美咲 | 涩谷亮介 长山延好 石黑达也 |
矢野孝典 青木you一郎 | |||
10着目 | 負けられない | 不能输 | 待田堂子 | 长山延好 斋藤昭裕 |
青木香奈枝 涩谷亮介 | ||
11着目 | 約束 | 约定 | 涩谷亮介 | 田中千骏 涩谷亮介 |
樱井拓郎 Synod Studio EverGreen | ||
12着目 | これは僕の物語 | 这是我的故事 | 待田堂子 | 大和武藏 | Synod Studio EverGreen |
相关音乐
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
- Ray of Light
- 歌:金在中
- 作词:矢作绫加,作曲:真空ホロウ,编曲:佐久间诚
- 第1话未使用
|