月空与兔子
跳转到导航
跳转到搜索
 Photo by ごめんなさいが言えなくて |
| 歌曲名称 |
| つきの空とうさぎ 月空与兔子 |
| 于2017年09月13日投稿至niconico，再生数为 -- 2018年01月08日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 镜音铃 |
| P主 |
| ごめんなさいが言えなくて |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
つきの空とうさぎ是ごめんなさいが言えなくて于2017年09月13日投稿至niconico，2018年01月08日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由镜音铃演唱。收录于专辑《17》。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：弓野篤禎
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
月を見上げて落ちた瞼は
仰望月亮合上的眼帘
忘れたいような想いとらわれ
被想忘却的思念拘束着
舟を浮かべて星を乗せたら
浮起小船载上星星的话
月のうさぎと駆けた面影
便看得见月兔与奔跑的身影
月を見上げて落ちた雫は
仰望月亮落下的水珠
隙間溢れてこぼれ落ちてく
从缝隙间溢出掉落下来
舟を浮かべてきみを乗せたら
浮起小船载上你的话
月のうさぎとお似合い様で
可真与月兔般配呢
うさぎ、はねた
兔子，跳起
はねて、まわる
跳着，来回
とんで、きえた
飞着，消失
ひらひらと
轻飘飘地
うさぎ、はねた
兔子，跳起
とんで、はねた
飞着，跳着
ゆれて、きえた
摇曳，消失
きらきら
闪闪发光
うさぎ、はねた
兔子，跳着
はねて、とんだ
跳着，飞着
とんで、きえた
飞着，消失
ひらひらと
轻飘飘地
うさぎ、はねた
兔子，跳着
とんで、きえた
飞着，消失
ゆれた、はねた
摇曳，跳起
とんだ、つきの、うさぎ
飞翔的，月亮的，兔子
月を見上げて落ちた瞼は
仰望月亮合上的眼帘
忘れたいほど心奪われ
几乎让人想忘却般俘获人心
舟を浮かべて星を乗せたら
浮起小船载上星星的话
月のうさぎと跳ねた横顔
便看得见月兔与跳起的侧影
うさぎ、はねた
兔子，跳起
はねて、まわる
跳着，来回
とんで、きえた
飞着，消失
ひらひらと
轻飘飘地
うさぎ、はねた
兔子，跳起
うさぎ、とんだ
兔子，飞着
うさぎ、きえた
兔子，消失
つきの、うさぎ
月亮，之兔
うさぎ、はねた
兔子，跳起
はねて、まわる
跳着，来回
とんで、きえた
飞着，消失
ひらひらと
轻飘飘地
うさぎ、はねた
兔子，跳起
とんで、はねた
飞着，跳着
ゆれて、きえた
摇曳，消失
きらきら
闪闪发光
うさぎ、はねた
兔子，跳着
はねて、とんだ
跳着，飞着
とんで、きえた
飞着，消失
ひらひらと
轻飘飘地
うさぎ、はねた
兔子，跳着
とんで、きえた
飞着，消失
ゆれた、はねた
摇曳，跳起
とんだ、つきの、うさぎ
飞翔的，月亮的，兔子
きえた、つきの、うさぎ
消失的，月亮的，兔子
つきの、そらと、うさぎ
月明的，天空与，兔子
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||