YOU

	本條目介紹的是動畫《SHUFFLE!》的片頭曲。關於You的其他含義，請見「You」。

萌娘百科歡迎您來到Navel相關條目！
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

YOU
TV動畫《SHUFFLE!》第一季封面
演唱	YURIA
作詞	AlAi
作曲	Acchorike
編曲	铃木マサキ
發行	Lantis
收錄專輯
YOU(SHUFFLE! OPテーマ) SHUFFLE!Memories オリジナルサウンドトラック

《YOU》是動畫《SHUFFLE!》的片頭曲，由YURIA演唱。收錄在2005年8月3日發行的同名單曲中。

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

胸（むね）に抱（いだ）くキミへの言葉（ことば）

那些藏在心中想要對你說的話

いつか伝（つた）えたいな

總有一天要傳達給你

零（こぼ）れる微熱（びねつ）　高鳴（たかな）る鼓動（こどう）

微熱的臉頰 鼓動的心跳

始（はじ）まりは分（わ）からないけど

最初的我還未察覺

一度（いちど）気付（きづ）いた　消（け）せない想（おも）い

當我意識到 思念已是溢滿胸懷

嘘（うそ）にはもう出来（でき）ないから

想要忽視卻已難做到

出会（であ）えたのが

儘管相遇

ありふれた偶然（ぐうぜん）だとしても

是那麼的平凡偶然

特別（とくべつ）な意味（いみ）を感（かん）じてる

我卻覺得如此的與眾不同

キミのそばに居（い）られることを

能在你身邊

いつも神様（かみさま）に感謝（かんしゃ）です

我一直都心懷感激

迷（まよ）いのないキミの横顔（よこがお）

你那從不迷茫的側臉

ずっと眺（なが）めていたい

我想要一直注視

キミと二人（ふたり）過（す）ごす時間（じかん）が

和你一起度過的時光

揺（ゆ）るぎない力（ちから）をくれるよ

給了我太多支撐

ふいに浮（う）かぶキミへの言葉（ことば）

突然想要對你說的話

いつか伝（つた）えたいな

總有一天會傳達給你

僅（わず）かに触（ふ）れる暖（あたた）かい指（ゆび）

差一點就要觸碰到的溫暖的指尖

優（やさ）しい台詞（せりふ）　それだけで

那溫柔的話語 僅僅是這樣

夢（ゆめ）の続（つづ）きを見（み）ているような

就仿佛做了一個美夢

不思議（ふしぎ）な気持（きも）ちになれるよ

置身於那世外桃源之中

もしもいつの日（ひ）かお互（たが）いを見失（みうしな）っても

如果有一天我們走散了

また何度（なんど）でも巡（めぐ）り会（あ）える

無論找尋幾次我都要和你重逢

キミの大切（たいせつ）な思（おも）い出（で）に

在你那重要的回憶中

どうか私（わたし）も居（い）ますように

能不能給我留一個位置呢

見（み）たことないキミの世界（せかい）を

我還未涉足過你的世界

もっと分（わ）けて欲（ほ）しい

想要更加了解

キミが願（ねが）うことの全（すべ）てを

你所祈願的一切

余（あま）すことなく叶（かな）えたいよ

我都想要為你實現

信（しん）じられるキミのためなら

為了我無比信任的你

何（なん）にでも変（か）われる

我可以改變一切

それは色（いろ）めく花（はな） のように

如同色彩斑斕的花兒一般

遠（とお）く咲（さ）き誇（ほこ）る物語（ものがたり）

慢慢綻放、耀眼奪目的故事

決（けっ）して消（き）えはしない音色（ねいろ）が

那永不消逝的旋律

風（かぜ）に乗（の）せて響（ひび）く

一直迴蕩在風中

キミと二人（ふたり）過（す）ごす時間（じかん）が

和你一起度過的時光

揺（ゆ）るぎない力（ちから）をくれるよ

給了我太多力量

祈（いの）り込（こ）めるキミへの言葉（ことば）

脈脈此情定相訴

深（ふか）く届（とど）くように

忽道窗前疑是君