Time Flies
跳至導覽
跳至搜尋
| Time Flies | |
初回限定盤
通常盤
| |
| 演唱 | SSGIRLS（笹倉かな） |
| 作詞 | 喜介 |
| 作曲 | 黑須克彥 |
| 編曲 | 黑須克彥 |
| 收錄專輯 | |
| 《Sing a SonG》 | |
.jpg)
.jpg)
《Time Flies》是動畫《戀語輕唱》第12話的插曲，由笹倉かな以動畫中樂隊SSGIRLS的名義演唱，收錄在動畫的插曲專輯《Sing a SonG》中，發售於2024年7月10日。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ring your bell
ring your bell
輝くのが一瞬なら
倘若輝煌只有一瞬
もどかしいこともあっという間
那急躁也僅是暫時
長い道は伸び続けて
道路漫長仍舊延續
想像つかない1秒後
想像不到的1秒後
誰の手にも捕まらない
誰也抓不著我
まるで猫みたいに自由に
仿佛貓一樣自由
少しくらい間違えても
一點點的差錯
不器用なままで構わない
不必在意 反正還不成熟
止まらないで (いつまでも)
不要停下來（不管到何時）
思い出には(早すぎる)
此刻留在回憶里（還太早）
季節を変える風が
變化季節的風
はじまりの音鳴らすよ
吹出起始的音符
感情に身をまかせ進め
委身感情前進吧
晴れ渡る空を真っすぐに
直上無垠的晴空
明るい未来へと羽ばたいて
飛向明朗的未來
かけがえのない仲間たちとの時間を
把和獨一無二的摯友共度的時光
ぎゅっと抱いたままで
好好藏在心裡
抜けるような茜色に
滲透出一抹茜色
胸を締めつけられ躍って
讓心裡激動不已
忘れないでいられたらいい
但願能永遠記著
全てはここにあるよきっと
想要的一切必定都在這
終わらないで(もっと早く)
不要結束（要更快點）
一緒に行（ ）こう (どこまでも)
一起同行吧（到任何角落）
振り返ればあなたの
回過頭去看
息遣いが聞こえる
正聽見你呼吸聲
届かないものなんてないはずさ
沒什麼是說不明白的
まぶしすぎる毎日の中
每天燦爛得耀眼
始まりも終わりも綺麗だね
無論開始結束都美麗
何を探すのかさえ分からなくなっても
雖然最後都不知道要找什麼
こころを震わせて
還是讓心中激動吧
果てない反響 切ない衝動
無盡迴響 傷心衝動
いつか答えに変わるから
這些終會給出答案
この手を離さないで
不要把手鬆開
信じ続けたまま
我仍舊相信你
明日に向かってもっと走れ
向明天更快奔跑吧
晴れ渡る空を真っすぐに
直上無垠的晴空
明るい未来へと羽ばたいて
飛向明朗的未來
かけがえのない仲間たちとの時間を
把和獨一無二的摯友共度的時光
ぎゅっと抱いたままで
好好藏在心裡
「いつか帰る場所」なんて考えなくたっていい
不用想以後要回哪裡去
何度でも鳴らして
無數次響起來
ring your bell ring your bell
ring your bell ring your bell
強く(つよく)響かせて
洪亮地（響亮地）傳出鈴聲
ring your bell ring your bell
ring your bell ring your bell
はるか遠くまで
到最遙遠的地方
收錄專輯
| Sing a SonG | ||
初回限定盤
通常盤
| ||
| 發行 | NBC環球娛樂日本 | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年7月10日 | |
| 商品編號 | GNCA-1680 (初回限定盤) GNCA-1681 (通常盤) | |
| 專輯類型 | 插曲專輯 | |
- 收錄了動畫《戀語輕唱》的如下相關歌曲：
- 動畫的插曲《Humming Love》、《屋上のメロディー》、《オレンジに染まった大空》、《Sunny Spot》、《Time Flies》，及各自對應伴奏。
- 動畫的片頭曲《Follow your arrows》，及對應伴奏。
- 動畫的片尾曲《ギフティ》由SSGIRLS演唱的版本，及對應伴奏。
- 動畫的插曲《金糸雀～カナリヤ～》由SSGIRLS演唱的版本，及對應伴奏。
- 初回限定盤的BD額外收錄了歌曲《Follow your arrows》的MV及其餘動畫相關視頻。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Humming Love | ||||||||
| 2. | Follow your arrows | ||||||||
| 3. | ギフティ ～SSGIRLS Ver.～ | ||||||||
| 4. | 屋上のメロディー | ||||||||
| 5. | オレンジに染まった大空 | ||||||||
| 6. | 金糸雀～カナリヤ～ feat.亜季 | ||||||||
| 7. | Sunny Spot | ||||||||
| 8. | Time Flies | ||||||||
| 9. | Swimming with words | ||||||||
| 10. | Humming Love(Instrumental) | ||||||||
| 11. | Follow your arrows(Instrumental) | ||||||||
| 12. | ギフティ ～SSGIRLS Ver.～(Instrumental) | ||||||||
| 13. | 屋上のメロディー(Instrumental) | ||||||||
| 14. | オレンジに染まった大空(Instrumental) | ||||||||
| 15. | 金糸雀～カナリヤ～ feat.亜季(Instrumental) | ||||||||
| 16. | Sunny Spot(Instrumental) | ||||||||
| 17. | Time Flies(Instrumental) | ||||||||
| 18. | Swimming with words(Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||