marchen ticktack

	marchen ticktack
	; 動畫BD第四卷封面
演唱	小野寺春 (CV: 佐倉綾音)
作詞	渡邊翔
作曲	渡邊翔
編曲	大久保薰
	收錄專輯
	《ニセコイ: 第4巻》

《marchen ticktack》是動畫《偽戀》第二季的ED5，用於動畫的第7話，由小野寺春 ^{(CV: 佐倉綾音)} 演唱，收錄在動畫第二季BD第四卷的特典CD中。

歌曲

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

遠い昔々おとぎの国で

在遙遠古老的童話之國

結ばれるような甘い出会いが

結緣促成的甜蜜邂逅

降ってきた

降臨了

夢の中ふわふわと迷い込んだお城は

夢境中輕飄飄迷入城堡

まだ会えないあの人の足音聞こえた

聽到了未見之心上人的腳步聲

いったいぜんたい王子様

我心上的王子啊

この針何時指したら来るの

時針究竟指到哪一刻你才會來

チクタクチクタク待ってます

秒針滴答滴答我焦急在等待

白馬に乗って現れて恋し君

我意中的你啊快騎著白馬現身吧

お姫様と違うただの女の子

我不是公主只是平凡的女孩

幾千の人からいつか私を

但終有一天你會在幾千人當中

見つけて

注視著我

あぁまるでシンデレラみたい落し物頼りで

啊就好像灰姑娘一樣掉了東西

ガラスの靴じゃないけど二人を繋ぐもの

雖然掉的不是玻璃鞋依然連起了你和我

ぜったいぜったい信じてたい

絕對絕對想去相信

憧れのメルヘンチックな恋

這憧憬的童話般的戀愛

ランランランランスキップして

啦啦啦啦地一步一跳

運命的な出来事の先綴ろう

書寫出命運般邂逅的後續吧