電馭叛客 邊緣行者
原名 | サイバーパンク エッジランナーズ Cyberpunk: Edgerunners |
譯名 | 赛博朋克 边缘行者 電馭叛客 邊緣行者 賽博浪客[1] |
作者 | CD Projekt RED |
地區 | 日本 |
首播時間 | 2022年9月13日 |
總話數 | 10 |
製作公司 | TRIGGER |
監督 | 今石洋之 金子祥之(副) |
編劇 | 大塚雅彥 宇佐義大 |
角色設計 | 吉成曜 金子雄人(次要) 芳垣祐介(次要) |
音樂 | 山岡晃 |
主要聲優 | KENN 悠木碧 |
播放平台 | Netflix |
播放狀態 | 已完結 |
相關作品 | 電馭叛客2077 |
《電馭叛客 邊緣行者》(日語:サイバーパンク エッジランナーズ;英語:CYBERPUNK EDGERUNNERS)是由TRIGGER製作的一部網絡動畫,是遊戲《電馭叛客2077》的衍生作品。
簡介
《電馭叛客 邊緣行者》是與《電馭叛客2077》具有共通世界觀的外傳作品,由動畫公司TRIGGER製作,全10話。
2022年9月13日,本作以全話一舉放送的形式在Netflix配信。
關於命名
Edgerunner是原型桌遊對玩家所扮演的角色的命名。
其中Edge意喻角色活動區,而Runner則是來自著名電馭叛客題材作品銀翼殺手(Blade Runner),被其他電馭叛客題材所引用,如《暗影狂奔》的 狂奔者(Runner)和《鏡之邊緣》的 信使(Runner)這個是真跑。
用語解說
- NCPD(夜城警察局)
- 夜城警察局(NCPD)是由公司提供經濟支持的警察機關,負責夜城的公共安全。在保障企業經商環境的大前提下,儘量維護城市的穩定,這就是他們存在的意義。
- 鎮靜特勤組
- 鎮靜特勤組是 NCPD 的精英特種行動部門,他們只有一個任務:消滅神機錯亂。鎮靜特勤組的警官可以自行選擇武器,裝備最精良的義體、最新的原型裝備,行動的時候享受完全自主。雖然擁有這麼多壓倒性的特權,但是任何精神正常的人都不會加入這支隊伍。
- 神機錯亂(一說賽博瘋子)
- 由於植入在身體裡的硬體以及包括軟體在內的各種行為插件而導致的,所有精神方面以及焦慮相關的人格障礙,統稱為神機錯亂。大多數人認為神機錯亂是義體故障引起的,但也有人持不同意見。
- ICE(入侵對抗電元)
- ICE 是入侵對抗電元(Intrusion Countermeasures Electronics)的縮寫說人話就是主動式防火牆,同時也是網絡上最先進的安全手段。每個頭腦清醒的公司都會設立由竄網使組成的反破解部門,對企業的數據要塞嚴加保護。與此同時,但凡有點上進心的竄網使都會竭盡所能尋找公司 ICE 的後門,進入它們的子網。
- 幻智之舞
- 幻智之舞是指把一個人的意識體驗錄製下來,讓他人像看電影那樣去進行「再現」。幻智之舞的原始素材必須先經過處理或者編輯以後才能使用。
- 神機醫
- 神機醫是一種介於外科醫生、械鬥匠和藝術家之間的職業。首先,他們可以幫你安裝市面上最新的植入體,前提是你得有這個錢。其次,要是你不走運,那就只能找個朋友把你的零碎往診所一扔,但願他們能夠重新拼回去。
- 搶救團隊
- 搶救團隊國際是夜城最大的醫療服務供應商,業務涵蓋保健產品、醫療保險、醫療級植入體以及置換手術。公信力如此高的公司,很可能只有這麼一家。
- 荒坂
- 荒坂公司是世界上經營時間最長的超級企業,也是全球安保行業的龍頭。時至今日,該公司作為武器製造業的巨擘聞名四海。各大洲的軍事衝突中都能看到它的身影。歸功於最新的科技進步和公司看似取之不盡的資本,荒坂隨時可以大規模實現自己的政治目標。
- 義體(植入體)
- 義體(植入體)是一種植入進人類肉體的設備,並且分為許多不同的類型。其中既有安裝在眼部強化視力的,也有安裝在腿部增加跳躍力的義體。
- 沙德威斯坦
- 沙德威斯坦(義體)是一種臨時的狀態效果,可以根據需要來激活。沙德威斯坦會在持續時間內根據一定比例產生減速效果。因此這種義體的使用者移動極其迅速,常人無法跟上他們的動作。
- 電馭叛客(犯險者)
- 電馭叛客或者犯險者指的是那些在刀口上舔血,永遠挑戰自我極限的人。和單純地拼搏奮鬥不同,他們頻繁地以身犯險,在這個踏錯一步就會萬劫不復的世界裡走鋼絲。
- 企業人士
- 企業人士是夜城的上層階級。「財富、權勢和名望」是他們的口號。一身挺刮的西裝是他們的標誌。只要是宣誓效忠某個公司主子的人物,都會被稱為企業人士。
- 合事佬
- 合事佬是掮客、經紀人,是僱傭兵和客戶之間的中介。他們幫你挑選人馬,談一個好價錢(畢竟人家也要抽成)。不管在任務期間遇到什麼麻煩,合事佬都會把你撈出來(除非是你自己犯二,那樣沒人能幫得了你)。
- 獨武俠
- 獨武俠是從事自由職業的僱傭兵,大多使用武器和義體戰鬥,常常在夜城里接受包括謀殺、押運、盜竊在內的諸多危險工作。
- 械鬥匠
- 械鬥匠是那種從小就要把設備拆開來看看,然後再裝回去的人。他們打開一塊電路板,不但清楚怎麼切斷電源,還能把電梯送到指定的樓層,重新連接警報系統,或者在安全距離外遠程控制軍用機器人。牽涉到軟硬體配合的地方也需要他們,幻智之舞剪輯就是一個常見的例子。
- 竄網使
- 竄網使對電腦系統、程序語言、如何編寫或者修改殺手病毒瞭如指掌。如果手裡有網絡接入倉,他們的危險性絲毫不亞於武裝到牙齒的公司士兵。許多竄網使都是單幹的自由職業者,但也有一些和超級公司簽訂了協議,負責保障公司的數據要塞牢不可破。如今,每家企業都會雇用一支名副其實的竄網使大軍。
- 漩戰幫
- 漩戰幫掌控著沃森區和城北工業區(NID)。你可以從駭人的臉板和兇狠的光學植入體認出他們。這些元素不但是幫派的標配,同時也彰顯了他們對義體和賽博改造的盲目迷戀。
- 虎鉤眾
- 虎鉤眾組織嚴密、辦事高效、見多識廣,同時也叫人難以捉摸。其中不少成員都是亞裔。勢力範圍主要涵蓋日本街、小唐人街、歌舞伎區以及憲章山。
- 清盜夫
- 清盜夫擅長通過不可言說的手段獲取高質量的植入體。從實施搶劫到進行非法交易,其目的各有不同。
- 蠻獸派
- 來自西太平洲的知名幫派,他們發明了一套街頭格鬥技巧,並在之後不斷地打磨完善,使得自身可以憑藉擺脫了電子器件的手工自製植入體就能夠和裝配了正常義體的對手相抗衡。兇殘的手段以及對戰鬥的熱愛,讓他們成為了保鏢和警衛的理想人選。
- 軍武科技
- 軍武科技成立於 20 世紀晚期,一度是美國武器生產和軍事服務方面的主力供應商。如今,它是全球私人軍事領域的一大重要企業,也是荒坂的死對頭。
STAFF
- 故事原案:CD Projekt RED
- 世界觀設定:Mike Pondsmith
- 監督:今石洋之
- 副監督:金子祥之
- 腳本策劃:Bartosz Sztybor
- 腳本:大塚雅彥、宇佐義大
- 角色設計、總作畫監督:吉成曜
- 次要角色設計:金子雄人、芳垣祐介
- 美術監督:野村正信
- 色彩設計:垣田由紀子
- 攝影監督:川田哲矢
- 編集:吉武將人
- 音響監督:浦狩裕樹
- 音響效果:野崎博樹、小林亞依里
- 音樂:山岡晃
- 創意支持:若林廣海
- 出品人:Rafał Jaki
- 行政製片人:Rafał Jaki、Dylan Thomas、櫻井大樹、宇佐義大
- 製片人:Saya Elder、Bartosz Sztybor、本間悟
- 動畫製片人:志太駿介、堤尚子
- 動畫製作:TRIGGER
CAST
角色 | 配音 | |
---|---|---|
日語 | 英語 | |
大衛 | KENN | Zach Aguilar |
露西 | 悠木碧 | Emi Lo |
曼恩 | 東地宏樹 | William C Stephens |
朵莉歐 | 雞冠井美智子 | Marie Westbrook |
琦薇 | 本田貴子 | Stephanie Wong |
皮拉 | 高木涉 | Ian James Corlett |
麗貝卡 | 黑澤朋世 | Alex Cazares |
法拉第 | 井上和彥 | Giancarlo Esposito |
葛洛莉亞 | 日野由利加 | Gloria Garayua |
神機醫 | 津田健次郎 | Borge Etienne |
法爾科 | 加瀨康之 | Matthew Mercer |
吉米·黑咲 | 安原義人 | Kirk Thornton |
各話標題
話數 | 英文標題 | 日文標題 | 簡體中文標題 | 繁體中文標題 | 劇本·追加腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Let You Down | 期待を背に | 令人失望 | 讓你失望 | 宇佐義大 Bartosz Sztybor Jan Bartkowicz |
金子祥之 | 竹田直樹 芳垣祐介 |
吉成曜 | |
02 | Like A Boy | 少年は何を思う | 假小子 | 少年的心思 | 宇佐義大 大塚雅彥 Bartosz Sztybor Łukasz Ludkowski |
金子祥之 | 下平佑一 | 長谷川哲也 坂本勝 | |
03 | Smooth Criminal | 裏稼業 | 犯罪高手 | 宇佐義大 大塚雅彥 Bartosz Sztybor |
雨宮哲 | 大和田麗衣 | 田村瑛美 金子雄人 | ||
04 | Lucky You | ツキが回って | 算你「走」運 | 轉運 | 金子祥之 | 古川晟 | 波賀野義文 土肥志文 | ||
05 | All Eyez On Me | 刺さる目線 | 眾目睽睽 | 萬眾矚目 | 中野廣大 | 荒井洋紀 宇田早輝子 | |||
06 | Girl on Fire | 炎に包まれて | 烈火之女 | 燃燒的女孩 | 宇佐義大 大塚雅彥 Bartosz Sztybor Łukasz Ludkowski |
五十嵐海 | 金子祥之 | 五十嵐海 菅野一期 | |
07 | Stronger | もっと強く | 更加強大 | 強化 | 大塚雅彥 Bartosz Sztybor |
宮島善博 | 宗廣智行 | 芳垣祐介 竹田直樹 | |
08 | Stay | いかないで | 留下 | 別走 | 下平佑一 | 田村瑛美 長谷川哲也 荒井洋紀 竹田直樹 芳垣祐介 | |||
09 | Humanity | 人間らしさ | 人性 | 金子祥之 | 古川晟 | 波賀野義文 土肥志文 | |||
10 | My Moon My Man | 私の月、私の恋 | 得償所願 | 我的月亮我的愛 | 今石洋之 すしお 吉成曜 |
中野廣大 | すしお 芳垣祐介 長谷川哲也 荒井洋紀 土肥志文 波賀野義文 吉成曜 |
各話摘要
大衛非法串流幻舞,狂歡了一整夜後,還是得醒來面對現實:破舊的小公寓、壞掉的洗衣機和工作過勞的母親。
大衛發現母親遺留的軍用義體,他仗著身體剛安裝完強化植入體,前往學院找欺負過他的混混報仇,期間遇見了一名想招攬他的神秘女子。
面對一幫吵鬧的犯險者,大衛懇求加入這夥人。但與此同時,邪惡勢力發現了他的情況並暗中籌謀,想誘引他回到荒坂學院並且對他進行實驗。
大衛急著摸清楚怎麼當犯險者,死纏爛打要曼恩再派給他一項任務,曼恩卻指派露西負責訓練他。大衛也因此知道了露西想要登上月球。
大夥開始計畫下一場任務,大衛提出巧妙建議。然而他很快就發現目標人物不容小覷。
曼恩的狀況出現反常,不過大夥還有更重要的事得處理:分秒必爭,從俘虜口中問出重要資訊。露西也從中發現了大衛的秘密。小隊發生了無法挽回的事故。
大衛現在是一名傑出的犯險者,安裝了更多強化植入物,將帶領團隊執行新任務。一名舊識聯繫上大衛,邀他一起大幹一票。但也給了他一個考驗。
法拉第在荒坂和軍武科技之間周旋。露西和麗貝卡察覺到大衛的異樣行徑後找他並讓他卸掉義體或者停止使用,大衛卻不肯聽。
擄走露西的人得知了她的秘密任務和黑暗過往。大衛一夥人出發完成法拉第委託的工作,但察覺有事情不太對勁。
大衛瀕臨神機錯亂,但決心不顧一切救出露西,於是一幫人殺進夜城。與此同時,荒坂正計畫要部署終極的致命武器亞當·碎骨。
相關音樂
片頭曲(OP)
- This Fffire
- 歌:Franz Ferdinand
- 作曲 : Alexander Paul Kapranos Huntley、Nicholas McCarth
- 第1話用作片尾曲
片尾曲(ED)
- Let You Down
- 歌:Dawid Podsiadło
- 作詞:Dawin Podsiadlo,作曲:Dawin Podsiadlo、Magdalena Laskowska
- 第1話未用作片尾曲,第1話、第5話用作插曲
- 第1話標題
插曲(IN)
- Who's Ready For Tomorrow(第1話、第4話)
- 作詞、歌:Rat Boy
- Major Crimes(第1話、第6話、第10話)
- 歌:HEALTH、Window Weather
- 作詞:Jake Duzsik、John Famiglietti、Lars Stalfors
- Kevin(第1話、第9話)
- 作詞、歌:Antigama
- Acid Breather(第2話、第4話)
- 作詞、歌:Mastiff
- Blurred(第2話)
- 作詞、歌:Earth Trax
- Sustain/Decay(第2話、第4話)
- 作詞、歌:Piotr Maciejewski、Drivealone
- Friday Night Fire Fight(第2~4話)
- 歌:Aligns
- 作詞:Jacoues Barbot
- Retrogenesis(第2話)
- 作詞、歌:Private Press
- Lithium(第2話)
- 作詞、歌:Slg
- I Really Want to Stay at Your House(第2話、第10話)
- 作詞、歌:Rosa Walton
- Me Machine(第3話)
- 作詞、歌:Snot Abundance
- I Will Follow(第3話)
- 作詞、歌:Poly Face AKA Kuba Sojka
- Just Wine (P.A.F.F.REMIX)(第3話)
- 歌:Diego Cichy Dond feat. P.A.F.F.
- 作詞:Rafal Kloczko、Pawel Kasperski
- Nieważne (feat. Martyna Baranowska)(第3話)
- 歌:Diego Cichy Dond feat. Martyna Baranowska
- 作詞:Rafal Kloczko、Aleksander Molak、Martyna Baranowska
- The Other Room(第4話、第7話)
- 作詞、歌:Earth Trax
- I Will Follow(第4~5話)
- 作詞、歌:Snot Abundance
- On My Way To Hell(第4話)
- 作詞:Poloz
- Little Stranger(第4話)
- 作詞:Dawin Podsiadlo,作曲:Dawin Podsiadlo、Bogdan Kondracki
- Nie Pytaj Nas(第5話)
- 作詞:Rafal Kloczko、Pawel Soltys、Piotr Krakowski
- DOM (feat. Damian Syjonfam)(第5話)
- 歌:Zjednoczenie Soundsystem feat. Damian Syjonfam
- 作詞:Rafal Kloczko、Pawel Soltys、Damian Skoczylas
- Undertow Velocity(第5~6話)
- 作詞、歌:Private Press
- The Voice In My Head(第5話)
- 作詞、製作:P.T.Adamczyk
- Cyberwildlife Park(第5話、第9話)
- 作詞、製作:Marcin Przybylowicz
- Modern Anthill(第5~6話、第8話)
- 作詞、製作:Marcin Przybylowicz
- Consumer Cathedral(第6話、第8話)
- 作詞、製作:Marcin Przybylowicz
- 1101 BREAK(第6話)
- 歌:Private Press、Most
- 作詞:Private Press
- Fuelled By Poison(第6話)
- 作詞、歌:Antigama
- Juiced Up(第6話)
- 作詞、製作:P.T.Adamczyk
- ZURAWIE(第6話、第10話)
- 作詞、歌:Ugory
- Gridflow(第7話)
- 作詞、歌:Private Press
- Night City Aliens(第7話)
- 作詞、歌:The Armed
- Outro(第7話)
- 歌:Zjednoczenie Soundsystem
- 作詞:Pawel Soltys、Aleksander Molak
- Sila Mikrofonu(第7話)
- 歌:Zjednoczenie Soundsystem feat. King General
- 作詞:Pawel Soltys、Rafal Kloczko、Rafal Kolacinski、Lee Strange
- Midnight Eye(第7話)
- 作詞、歌:Earth Trax
- Cloudy Day(第7話)
- 作詞、製作:Marcin Przybylowicz
- Outsider No More(第7~8話、第10話)
- 作詞、製作:P.T.Adamczyk
- Let You Down(instrumental)(第7話)
- 作詞:Dawin Podsiadlo,作曲:Dawin Podsiadlo、Magdalena Laskowska
- History(第8~9話)
- 作詞、製作:Marcin Przybylowicz
- Where Did Your Love Go(第8話)
- 作詞:Dawid Podsiadlo,作曲:Dawid Podsiadlo、Piotr Krakowski、Wojciech Krol、Michal Sek、Aleksander Swierkot、Daniel Walczak
- Like a Miracle(第9話)
- 作詞、歌:Earth Trax
- Code Red Initiated(第9話)
- 作詞、製作:P.T.Adamczyk
- Scavenger Hunt(第9話)
- 作詞、製作:P.T.Adamczyk
- The Sacred And The Profane(第9話)
- 作詞、製作:Paul Leonard-Morgan
- Run To The Edge(第9~10話)
- 作詞、製作:Marcin Przybylowicz & P.T.Adamczyk
- Neuron(第10話)
- 歌:Auer
- 作詞:Marek Aureliusz Teodoruk
- Adam Smasher(第10話)
- 作詞、製作:Paul Leonard-Morgan
開播倒數宣傳繪
TRPG
- 2022年11月7日,R. Talsorian Games宣布《電馭叛客 邊緣行者》的TRPG正在開發中,由R. Talsorian Games與CD PROJEKT RED共同開發。[3]
其他
- 本作劇情時間線在《電馭叛客2077》劇情的一年之前。
- 在同製作公司的動畫《SSSS.DYNAZENON》最終話,本作預告海報出現在學園祭的窗戶上。
- 2022年9月6日,CD PROJEKT RED宣布《電馭叛客2077》推送1.6版本更新,與動畫《電馭叛客 邊緣行者》展開聯動。[4],其中包含一條有關大衛的支線任務完成後可以獲得他的黃色外套,瑞貝卡使用過的武器。去舔包,霰彈槍旁邊甚至還有血
- 在《電馭叛客2077》2.0版本更新推送後,在北橡區的骨灰龕處有相關彩蛋
|
|
注釋
外部連結
- 動畫官網
- (日文)日語版Twitter
- (英文)英語版Twitter