赛博朋克 边缘行者
原名 | サイバーパンク エッジランナーズ Cyberpunk: Edgerunners |
译名 | 赛博朋克 边缘行者 電馭叛客 邊緣行者 赛博浪客[1] |
作者 | CD Projekt RED |
地区 | 日本 |
首播时间 | 2022年9月13日 |
总话数 | 10 |
制作公司 | TRIGGER |
监督 | 今石洋之 金子祥之(副) |
编剧 | 大冢雅彦 宇佐义大 |
角色设计 | 吉成曜 金子雄人(次要) 芳垣祐介(次要) |
音乐 | 山冈晃 |
主要声优 | KENN 悠木碧 |
播放平台 | Netflix |
播放状态 | 已完结 |
相关作品 | 赛博朋克2077 |
《赛博朋克 边缘行者》(日语:サイバーパンク エッジランナーズ;英语:CYBERPUNK EDGERUNNERS)是由TRIGGER制作的一部网络动画,是游戏《赛博朋克2077》的衍生作品。
简介
《赛博朋克 边缘行者》是与《赛博朋克2077》具有共通世界观的外传作品,由动画公司TRIGGER制作,全10话。
2022年9月13日,本作以全话一举放送的形式在Netflix配信。
关于命名
Edgerunner是原型桌游对玩家所扮演的角色的命名。
其中Edge意喻角色活动区,而Runner则是来自著名赛博朋克题材作品银翼杀手(Blade Runner),被其他赛博朋克题材所引用,如《暗影狂奔》的 狂奔者(Runner)和《镜之边缘》的 信使(Runner)这个是真跑。
用语解说
- NCPD(夜之城警察局)
- 夜之城警察局(NCPD)是由公司提供经济支持的警察机关,负责夜之城的公共安全。在保障企业经商环境的大前提下,尽量维护城市的稳定,这就是他们存在的意义。
- 暴恐机动队
- 暴恐机动队是 NCPD 的精英特种行动部门,他们只有一个任务:消灭赛博精神病。暴恐机动队的警官可以自行选择武器,装备最精良的义体、最新的原型装备,行动的时候享受完全自主。虽然拥有这么多压倒性的特权,但是任何精神正常的人都不会加入这支队伍。
- 赛博精神病(一说赛博疯子)
- 由于植入在身体里的硬件以及包括软件在内的各种行为插件而导致的,所有精神方面以及焦虑相关的人格障碍,统称为赛博精神病。大多数人认为赛博精神病是义体故障引起的,但也有人持不同意见。
- ICE(入侵对抗电元)
- ICE 是入侵对抗电元(Intrusion Countermeasures Electronics)的缩写说人话就是主动式防火墙,同时也是网络上最先进的安全手段。每个头脑清醒的公司都会设立由网络黑客组成的反破解部门,对企业的数据要塞严加保护。与此同时,但凡有点上进心的网络黑客都会竭尽所能寻找公司 ICE 的后门,进入它们的子网。
- 超梦体验
- 超梦体验是指把一个人的意识体验录制下来,让他人像看电影那样去进行“再现”。超梦体验的原始素材必须先经过处理或者编辑以后才能使用。
- 义体医生
- 义体医生是一种介于外科医生、技术专家和艺术家之间的职业。首先,他们可以帮你安装市面上最新的植入体,前提是你得有这个钱。其次,要是你不走运,那就只能找个朋友把你的零碎往诊所一扔,但愿他们能够重新拼回去。
- 创伤小组
- 创伤小组国际是夜之城最大的医疗服务供应商,业务涵盖保健产品、医疗保险、医疗级植入体以及置换手术。公信力如此高的公司,很可能只有这么一家。
- 荒坂
- 荒坂公司是世界上经营时间最长的超级企业,也是全球安保行业的龙头。时至今日,该公司作为武器制造业的巨擘闻名四海。各大洲的军事冲突中都能看到它的身影。归功于最新的科技进步和公司看似取之不尽的资本,荒坂随时可以大规模实现自己的政治目标。
- 义体(植入体)
- 义体(植入体)是一种植入进人类肉体的设备,并且分为许多不同的类型。其中既有安装在眼部强化视力的,也有安装在腿部增加跳跃力的义体。
- 斯安威斯坦
- 斯安威斯坦(义体)是一种临时的状态效果,可以根据需要来激活。斯安威斯坦会在持续时间内根据一定比例产生减速效果。因此这种义体的使用者移动极其迅速,常人无法跟上他们的动作。
- 赛博朋克(边缘人)
- 赛博朋克或者边缘人指的是那些在刀口上舔血,永远挑战自我极限的人。和单纯地拼搏奋斗不同,他们频繁地以身犯险,在这个踏错一步就会万劫不复的世界里走钢丝。
- 公司员工
- 公司员工是夜之城的上层阶级。“财富、权势和名望”是他们的口号。一身挺刮的西装是他们的标志。只要是宣誓效忠某个公司主子的人物,都会被称为公司员工。
- 中间人
- 中间人是掮客、经纪人,是雇佣兵和客户之间的中介。他们帮你挑选人马,谈一个好价钱(毕竟人家也要抽成)。不管在任务期间遇到什么麻烦,中间人都会把你捞出来(除非是你自己犯二,那样没人能帮得了你)。
- 独狼
- 独狼是从事自由职业的雇佣兵,大多使用武器和义体战斗,常常在夜之城里接受包括谋杀、押运、盗窃在内的诸多危险工作。
- 技术专家
- 技术专家是那种从小就要把设备拆开来看看,然后再装回去的人。他们打开一块电路板,不但清楚怎么切断电源,还能把电梯送到指定的楼层,重新连接警报系统,或者在安全距离外远程控制军用机器人。牵涉到软硬件配合的地方也需要他们,超梦体验剪辑就是一个常见的例子。
- 网络黑客
- 网络黑客对电脑系统、程序语言、如何编写或者修改杀手病毒了如指掌。如果手里有网络接入仓,他们的危险性丝毫不亚于武装到牙齿的公司士兵。许多网络黑客都是单干的自由职业者,但也有一些和超级公司签订了协议,负责保障公司的数据要塞牢不可破。如今,每家企业都会雇用一支名副其实的网络黑客大军。
- 漩涡帮
- 漩涡帮掌控着沃森区和城北工业区(NID)。你可以从骇人的脸板和凶狠的光学植入体认出他们。这些元素不但是帮派的标配,同时也彰显了他们对义体和赛博改造的盲目迷恋。
- 虎爪帮
- 虎爪帮组织严密、办事高效、见多识广,同时也叫人难以捉摸。其中不少成员都是亚裔。势力范围主要涵盖日本街、小唐人街、歌舞伎区以及宪章山。
- 清道夫
- 清道夫擅长通过不可言说的手段获取高质量的植入体。从实施抢劫到进行非法交易,其目的各有不同。
- 动物帮
- 来自西太平洲的知名帮派,他们发明了一套街头格斗技巧,并在之后不断地打磨完善,使得自身可以凭借摆脱了电子器件的手工自制植入体就能够和装配了正常义体的对手相抗衡。凶残的手段以及对战斗的热爱,让他们成为了保镖和警卫的理想人选。
- 军用科技
- 军用科技成立于 20 世纪晚期,一度是美国武器生产和军事服务方面的主力供应商。如今,它是全球私人军事领域的一大重要企业,也是荒坂的死对头。
STAFF
- 故事原案:CD Projekt RED
- 世界观设定:Mike Pondsmith
- 监督:今石洋之
- 副监督:金子祥之
- 脚本策划:Bartosz Sztybor
- 脚本:大冢雅彦、宇佐义大
- 角色设计、总作画监督:吉成曜
- 次要角色设计:金子雄人、芳垣祐介
- 美术监督:野村正信
- 色彩设计:垣田由纪子
- 摄影监督:川田哲矢
- 编集:吉武将人
- 音响监督:浦狩裕树
- 音响效果:野崎博树、小林亚依里
- 音乐:山冈晃
- 创意支持:若林广海
- 出品人:Rafał Jaki
- 行政制片人:Rafał Jaki、Dylan Thomas、樱井大树、宇佐义大
- 制片人:Saya Elder、Bartosz Sztybor、本间悟
- 动画制片人:志太骏介、堤尚子
- 动画制作:TRIGGER
CAST
角色 | 配音 | |
---|---|---|
日语 | 英语 | |
大卫 | KENN | Zach Aguilar |
露西 | 悠木碧 | Emi Lo |
曼恩 | 东地宏树 | William C Stephens |
朵莉欧 | 鸡冠井美智子 | Marie Westbrook |
琦薇 | 本田贵子 | Stephanie Wong |
皮拉 | 高木涉 | Ian James Corlett |
丽贝卡 | 黑泽朋世 | Alex Cazares |
法拉第 | 井上和彦 | Giancarlo Esposito |
葛洛莉亚 | 日野由利加 | Gloria Garayua |
义体医生 | 津田健次郎 | Borge Etienne |
法尔科 | 加濑康之 | Matthew Mercer |
吉米·黑咲 | 安原义人 | Kirk Thornton |
各话标题
话数 | 英文标题 | 日文标题 | 简体中文标题 | 繁体中文标题 | 剧本·追加脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Let You Down | 期待を背に | 令人失望 | 让你失望 | 宇佐义大 Bartosz Sztybor Jan Bartkowicz |
金子祥之 | 竹田直树 芳垣祐介 |
吉成曜 | |
02 | Like A Boy | 少年は何を思う | 假小子 | 少年的心思 | 宇佐义大 大冢雅彦 Bartosz Sztybor Łukasz Ludkowski |
金子祥之 | 下平佑一 | 长谷川哲也 坂本胜 | |
03 | Smooth Criminal | 裏稼業 | 犯罪高手 | 宇佐义大 大冢雅彦 Bartosz Sztybor |
雨宫哲 | 大和田丽衣 | 田村瑛美 金子雄人 | ||
04 | Lucky You | ツキが回って | 算你“走”运 | 转运 | 金子祥之 | 古川晟 | 波贺野义文 土肥志文 | ||
05 | All Eyez On Me | 刺さる目線 | 众目睽睽 | 万众瞩目 | 中野广大 | 荒井洋纪 宇田早辉子 | |||
06 | Girl on Fire | 炎に包まれて | 烈火之女 | 燃烧的女孩 | 宇佐义大 大冢雅彦 Bartosz Sztybor Łukasz Ludkowski |
五十岚海 | 金子祥之 | 五十岚海 菅野一期 | |
07 | Stronger | もっと強く | 更加强大 | 强化 | 大冢雅彦 Bartosz Sztybor |
宫岛善博 | 宗广智行 | 芳垣祐介 竹田直树 | |
08 | Stay | いかないで | 留下 | 别走 | 下平佑一 | 田村瑛美 长谷川哲也 荒井洋纪 竹田直树 芳垣祐介 | |||
09 | Humanity | 人間らしさ | 人性 | 金子祥之 | 古川晟 | 波贺野义文 土肥志文 | |||
10 | My Moon My Man | 私の月、私の恋 | 得偿所愿 | 我的月亮我的爱 | 今石洋之 すしお 吉成曜 |
中野广大 | すしお 芳垣祐介 长谷川哲也 荒井洋纪 土肥志文 波贺野义文 吉成曜 |
各话摘要
大卫非法串流超梦,狂欢了一整夜后,还是得醒来面对现实:破旧的小公寓、坏掉的洗衣机和工作过劳的母亲。
大卫发现母亲遗留的军用义体,他仗着身体刚安装完强化植入体,前往学院找欺负过他的混混报仇,期间遇见了一名想招揽他的神秘女子。
面对一帮吵闹的边缘人,大卫恳求加入这伙人。但与此同时,邪恶势力发现了他的情况并暗中筹谋,想诱引他回到荒坂学院并且对他进行实验。
大卫急着摸清楚怎么当边缘人,死缠烂打要曼恩再派给他一项任务,曼恩却指派露西负责训练他。大卫也因此知道了露西想要登上月球。
大伙开始计划下一场任务,大卫提出巧妙建议。然而他很快就发现目标人物不容小觑。
曼恩的状况出现反常,不过大伙还有更重要的事得处理:分秒必争,从俘虏口中问出重要资讯。露西也从中发现了大卫的秘密。小队发生了无法挽回的事故。
大卫现在是一名杰出的边缘人,安装了更多强化植入物,将带领团队执行新任务。一名旧识联系上大卫,邀他一起大干一票。但也给了他一个考验。
法拉第在荒坂和军用科技之间周旋。露西和丽贝卡察觉到大卫的异样行径后找他并让他卸掉义体或者停止使用,大卫却不肯听。
掳走露西的人得知了她的秘密任务和黑暗过往。大卫一伙人出发完成法拉第委托的工作,但察觉有事情不太对劲。
大卫濒临赛博精神病,但决心不顾一切救出露西,于是一帮人杀进夜之城。与此同时,荒坂正计划要部署终极的致命武器亚当·重锤。
相关音乐
片头曲(OP)
- This Fffire
- 歌:Franz Ferdinand
- 作曲 : Alexander Paul Kapranos Huntley、Nicholas McCarth
- 第1话用作片尾曲
片尾曲(ED)
- Let You Down
- 歌:Dawid Podsiadło
- 作词:Dawin Podsiadlo,作曲:Dawin Podsiadlo、Magdalena Laskowska
- 第1话未用作片尾曲,第1话、第5话用作插曲
- 第1话标题
插曲(IN)
- Who's Ready For Tomorrow(第1话、第4话)
- 作词、歌:Rat Boy
- Major Crimes(第1话、第6话、第10话)
- 歌:HEALTH、Window Weather
- 作词:Jake Duzsik、John Famiglietti、Lars Stalfors
- Kevin(第1话、第9话)
- 作词、歌:Antigama
- Acid Breather(第2话、第4话)
- 作词、歌:Mastiff
- Blurred(第2话)
- 作词、歌:Earth Trax
- Sustain/Decay(第2话、第4话)
- 作词、歌:Piotr Maciejewski、Drivealone
- Friday Night Fire Fight(第2~4话)
- 歌:Aligns
- 作词:Jacoues Barbot
- Retrogenesis(第2话)
- 作词、歌:Private Press
- Lithium(第2话)
- 作词、歌:Slg
- I Really Want to Stay at Your House(第2话、第10话)
- 作词、歌:Rosa Walton
- Me Machine(第3话)
- 作词、歌:Snot Abundance
- I Will Follow(第3话)
- 作词、歌:Poly Face AKA Kuba Sojka
- Just Wine (P.A.F.F.REMIX)(第3话)
- 歌:Diego Cichy Dond feat. P.A.F.F.
- 作词:Rafal Kloczko、Pawel Kasperski
- Nieważne (feat. Martyna Baranowska)(第3话)
- 歌:Diego Cichy Dond feat. Martyna Baranowska
- 作词:Rafal Kloczko、Aleksander Molak、Martyna Baranowska
- The Other Room(第4话、第7话)
- 作词、歌:Earth Trax
- I Will Follow(第4~5话)
- 作词、歌:Snot Abundance
- On My Way To Hell(第4话)
- 作词:Poloz
- Little Stranger(第4话)
- 作词:Dawin Podsiadlo,作曲:Dawin Podsiadlo、Bogdan Kondracki
- Nie Pytaj Nas(第5话)
- 作词:Rafal Kloczko、Pawel Soltys、Piotr Krakowski
- DOM (feat. Damian Syjonfam)(第5话)
- 歌:Zjednoczenie Soundsystem feat. Damian Syjonfam
- 作词:Rafal Kloczko、Pawel Soltys、Damian Skoczylas
- Undertow Velocity(第5~6话)
- 作词、歌:Private Press
- The Voice In My Head(第5话)
- 作词、制作:P.T.Adamczyk
- Cyberwildlife Park(第5话、第9话)
- 作词、制作:Marcin Przybylowicz
- Modern Anthill(第5~6话、第8话)
- 作词、制作:Marcin Przybylowicz
- Consumer Cathedral(第6话、第8话)
- 作词、制作:Marcin Przybylowicz
- 1101 BREAK(第6话)
- 歌:Private Press、Most
- 作词:Private Press
- Fuelled By Poison(第6话)
- 作词、歌:Antigama
- Juiced Up(第6话)
- 作词、制作:P.T.Adamczyk
- ZURAWIE(第6话、第10话)
- 作词、歌:Ugory
- Gridflow(第7话)
- 作词、歌:Private Press
- Night City Aliens(第7话)
- 作词、歌:The Armed
- Outro(第7话)
- 歌:Zjednoczenie Soundsystem
- 作词:Pawel Soltys、Aleksander Molak
- Sila Mikrofonu(第7话)
- 歌:Zjednoczenie Soundsystem feat. King General
- 作词:Pawel Soltys、Rafal Kloczko、Rafal Kolacinski、Lee Strange
- Midnight Eye(第7话)
- 作词、歌:Earth Trax
- Cloudy Day(第7话)
- 作词、制作:Marcin Przybylowicz
- Outsider No More(第7~8话、第10话)
- 作词、制作:P.T.Adamczyk
- Let You Down(instrumental)(第7话)
- 作词:Dawin Podsiadlo,作曲:Dawin Podsiadlo、Magdalena Laskowska
- History(第8~9话)
- 作词、制作:Marcin Przybylowicz
- Where Did Your Love Go(第8话)
- 作词:Dawid Podsiadlo,作曲:Dawid Podsiadlo、Piotr Krakowski、Wojciech Krol、Michal Sek、Aleksander Swierkot、Daniel Walczak
- Like a Miracle(第9话)
- 作词、歌:Earth Trax
- Code Red Initiated(第9话)
- 作词、制作:P.T.Adamczyk
- Scavenger Hunt(第9话)
- 作词、制作:P.T.Adamczyk
- The Sacred And The Profane(第9话)
- 作词、制作:Paul Leonard-Morgan
- Run To The Edge(第9~10话)
- 作词、制作:Marcin Przybylowicz & P.T.Adamczyk
- Neuron(第10话)
- 歌:Auer
- 作词:Marek Aureliusz Teodoruk
- Adam Smasher(第10话)
- 作词、制作:Paul Leonard-Morgan
开播倒数宣传绘
TRPG
- 2022年11月7日,R. Talsorian Games宣布《赛博朋克 边缘行者》的TRPG正在开发中,由R. Talsorian Games与CD PROJEKT RED共同开发。[3]
其他
- 本作剧情时间线在《赛博朋克2077》剧情的一年之前。
- 在同制作公司的动画《SSSS.DYNAZENON》最终话,本作预告海报出现在学园祭的窗户上。
- 2022年9月6日,CD PROJEKT RED宣布《赛博朋克2077》推送1.6版本更新,与动画《赛博朋克 边缘行者》展开联动。[4],其中包含一条有关大卫的支线任务完成后可以获得他的黄色外套,瑞贝卡使用过的武器。去舔包,霰弹枪旁边甚至还有血
- 在《赛博朋克2077》2.0版本更新推送后,在北橡区的骨灰龛处有相关彩蛋
|
|
注释
外部链接
- 动画官网
- (日文)日语版Twitter
- (英文)英语版Twitter