2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

君は薔薇より美しい

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

Emo わいのわいの.png
進條目啥都別說,先一起喊:變了幹嘛噠啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!
Ambox content.png
本曲已風評被害了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……啊n
君は薔薇より美しい
刻在DNA里的場景.gif
這是一個有聲音的GIF
演唱 布施明
作詞 門谷憲二
作曲 ミッキー吉野
編曲 ミッキー吉野
時長 3:39
發行 King Records
收錄專輯
《DO MY BESTexit_nicoichiba》
クライマックス 70’s ルビー
ああ 君は、変った
啊啊 你、變了

簡介啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

君は薔薇より美しい(你比玫瑰更美麗)是由布施明演唱的知名風評被害歌曲,本曲發表於1979年(昭和54年)1月17日。在當時是嘉娜寶化妝品的廣告歌曲,後半部分副歌的「変わった」部分是長調,讓布施明的美聲發揮得淋漓盡致。並在當時廣為流傳。2018年末,有niconico網友在1979年2月27日的一期《ドリフ大爆笑》中截取了布施明演唱此曲的副歌部分,運用了人力VOCALOID技術,把原來唱的內容加以修改,因為改動後的歌詞加曲が変わった尾音ああああ過於生草,使本曲成為了廣為人知的網絡迷因,迎來了第二春。

歌曲描述了與一位久別重逢的女性的相遇,面貌像是發生了變化。看起來她就像了另一個女人,於是歌者就感嘆你比玫瑰還美麗,這很符合化妝品廣告的要求啊啊啊啊啊啊啊。這個女人可能是布施明的前妻奧麗維婭·赫西(1968年的影片《羅密歐與朱麗葉》中朱麗葉的飾演者,與布施明於1980年結婚,1989年離婚)。

請注意:本曲以及的相關迷因inm等亞文化並無什麼交集,不過由於同樣是從niconico輸入中國的素材而常常被混在一起

歌曲傳送門啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

萬惡之源:

寬屏模式顯示視頻

二次創作啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

GrogTony重編曲,暗音Renri演唱的周杰倫風格版(傳說曲):截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。
寬屏模式顯示視頻

傳說用時統計
投稿時間:2020-04-05 12:06
達成時間:2020-05-31 16:30
所用時間:0056日04時24分
初音未來翻唱版本(殿堂曲
寬屏模式顯示視頻

歌詞啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

嗷(無聲)

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

いきをきらしむねをおさえて
喘不過氣來而壓著胸膛
ひさしぶりねときみわら
你笑著說好久不見
馬鹿ばかだね そんなにいそぐなんて
傻瓜呦那樣急著幹嘛
うっすらあせまでかいて
連汗都出來了
何故なぜ今日きょうきみしいよ
今天不知為何對你十分期待
ちがおんなったみたいだ
像是見到了不一樣的女人
からだまとったかげりをぎすて
你將身上籠罩的陰霾擺脫掉
かすかにいろづくくちびる
唇上抹著淡淡的色彩
にみえないつばさひろげて
眼裡所看不見的翅膀在擴展著
光翼展开
たしかにきみかわった
你的確已變了
你再指?布礼貌
あるくほどにおどるほどに
越是漫步 越是雀躍
ふざけながら じらしながら
一邊打情罵俏 一邊心焦如麻
薔薇ばらよりうつくしい
你比玫瑰更美麗
ああ きみかわった
啊~你已變了啊啊啊啊啊啊
あい日々ひびべるほどには
在那些算是戀愛的日子裡
こころなにっていない
心裡頭卻一點也不知道
いつでもいだきしめいそぐばかり
只是一直都急著將你緊緊抱入懷中
つめることさえわす
但一見到你就什麼事都忘了
わらいながらかぜいかけ
一邊笑著 一邊追逐著風
きみさそわれってみよう
想要嘗試著被你邀約而走
だましたおとこだまされるとき
騙人的男人也被騙的時候
はじめておんなるのか
第一次了解到女人嗎
えないつばさひろげて
眼裡所看不見的翅膀在擴展著
光翼展开
しずかにきみかわった
不知不覺中你變了
你还指?很布礼貌
はしるほどにわらうほどに
越是奔跑 越是歡笑
ゆめみながら あいしながら
一邊做著美夢 一邊愛著你
薔薇ばらよりうつくしい
你比玫瑰更美麗
ああ きみかわった
啊~你已變了
あるくほどにおどるほどに
越是漫步 越是雀躍
ふざけながら じらしながら
一邊打情罵俏 一邊心焦如麻
薔薇ばらよりうつくしい
你比玫瑰更美麗
ああ きみかわった
啊~你已變了幹嘛噠啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
(薅!)
(啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪)(觀眾鼓掌聲)