2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

日常oo

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
男子高中生的日常.jpg
基本资料
用语名称 日常oo
其他表述 XXX日常XX
用语出处 各大弹幕网站

日常oo是在各大弹幕网站上均常见的吐槽用语,日本方面也有类似的弹幕,翻译为“日常达成”(日文:ノルマ達成

简介

日本常见弹幕中所谓日常达成,顾名思义,指的是完成每日都要做的事情。“ノルマ達成”里的“ノルマ”源自俄语норма[1],有定额、指标的意思。

而在中国常见弹幕中,一般使用成句“日常截图”或“日常报警”,也多用来吐槽一些常见的作品桥段,如“日常去死”一类的。

用法

在niconico上

ノルマ達成”通常有两种用法:

  • 描述作品里的角色设定的反复出现。

举个例子,有平地摔这种属性的角色在最新一话里又摔倒了,就会出现此弹幕。

  • 体现投稿者习惯。

举个例子,一个因讨厌米国而出名的作者经常会在自己的视频里夹带讽刺米国的段子,如果最新的投稿里又出现了这样的段子,就会出现此弹幕。

ノルマ達成”一般出现在视频底端或顶端,并使用大号字体以便造成醒目的效果。

(1/1)

源于网络游戏任务的完成进度表现方式。

可以在“日常xx”之后加上(1/1)以在一集动画之内计数。如果出现第二次就是(2/1),以此类推。

在中国各平台上

衍生

  1. 另外也有“XXX日常XX”这种用法,比如“红魔馆日常爆炸”、“萌百日常阵痛”等。
  2. 针对“日”这一个字,博大精深的汉语将其动词化衍生出了不一般有点污的意思。
    • 我是常碎屏/常截图/常报警,我已经报警了
    • 常碎屏日常报警
    • 常报警日常被常碎屏日
    • 常被常碎屏日日常被常报警日
    • 日常被常报警日日常被常碎屏日日 禁止套娃
  1. 英语里的normal应该写做ノーマル而不是ノルマ。