2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Glory Star

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Rst logo.png
萌娘百科欢迎您一起帮助稀星学园的各位完成成为偶像的梦想!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

Glory Star
Q.E.D.jpg
专辑封面
演唱 岬珊瑚(CV.田中爱美)
作曲 园田健太郎
填词 园田健太郎
编曲 园田健太郎
收录专辑
Q.E.D.

Glory Star是偶像企划《Re:Stage!》中ステラマリス组合的第1张专辑《Q.E.D.》中的歌曲,由岬珊瑚(CV.田中爱美)演唱。

简介

待补充

歌词

作詞·作曲·編曲:園田健太郎
翻译:Canary1993
たった一つの真実を 胸に抱いて
心中怀抱着唯一的真实
誰よりも輝く理由 Because, I'm Glory Star!
比谁都更闪耀的理由 Because, I'm Glory Star!
生まれ落ちたその瞬間に 輝く術を知っている
从诞生的那一瞬间开始 就明白闪耀的方法
私の視界は常に 上だけ見てる
我的视线总是只看着上方
研ぎ澄ませ Stepは最高潮
精心打磨过的Step是最高潮
歓声よ渦を巻いて
欢声如潮水一般
さあ熱くなれ さあ捧げてよ 君の全部
来吧变得兴奋吧 来吧献上你的全部吧
ウラハラギャップに クラクラするでしょ?
表里的落差 让你头晕目眩了吧?
視線独り占め? ごめんなさいね!
独占你的视线? 抱歉呢!
ちっぽけな「挫折」なんてもんは 存在しないの
小小的“挫折”什么的 是不存在的
いつまでも枯れない華であれ
不论何时都从不枯萎的华丽
たった一つの真実を 胸に抱いて
心中怀抱着唯一的真实
誰よりも輝く理由 Because, I'm Glory Star!
比谁都更闪耀的理由 Because, I'm Glory Star!
静寂が切れた瞬間に 押し寄せるは賞賛オンリー
打破静寂的瞬间 到来的只有赞赏而已
まばたきする暇はないよ 見逃さないでね?
连眨眼的时间都没有哦 不要看漏了哦?
敗北の味は知らないの っていうか知る必要もない
从不知道失败的滋味 而且也没有知道的必要
何故ならば私こそ君だけの Treasure
要说原因的话我才是只属于你的Treasure
尻尾巻いて去るなら 今のうちだよ?
卷起尾巴撤退 只有现在才有机会哦?
折れない自信よ 刃になれ
不会改变的自信 变成刀刃吧
みんなまとめて連れてくよ 未知の道へ
把大家集合起来带去未知的道路
掲げた旗は絶対下ろさない
飘扬的旗帜绝不会降下
勝った負けたは関係ないな 戦うのは
所谓的战斗与胜负无关
今日よりも輝くため Because, I'm Glory Star! Yeah!!
为了比今天更加闪耀 Because, I'm Glory Star! Yeah!!
研ぎ澄ます 心よ 狂った歓声の中で踊れ
精心打磨的内心 在疯狂的欢声中舞蹈吧
更なる高みは 繰り返す日々の中で 嘲笑ってる
更高的地方 在不断重复的日子里嘲笑着
そうさ Slow down なんて必要ないな 美しく息切らせ
是啊 Slow down什么的根本没必要 优美地无法呼吸
君の期待は 私だけのもの
你的期待是只属于我的东西
一切の「挫折」なんてもんは 存在しないの
一切的“挫折”什么的 是不存在的
いつまでも可憐な華であれ
不论何时都是惹人怜爱的花朵
たった一つの真実を 胸に抱いて
心中怀抱着唯一的真实
誰よりも輝く理由 (Because, I'm Glory Star!)
比谁都更闪耀的理由 (Because, I'm Glory Star!)
私の名を叫べ Because, I'm Glory Star!
喊出我的名字吧 Because, I'm Glory Star!

收录单曲

Q.E.D.
Q.E.D.jpg
专辑封面
发行 PONY CANYON
发行地区 日本
发行日期 2019年1月30日
商品编号 PCCG-01757(初回限定盘)
PCCG-01758(通常盘)
SCCG-00033(canime限定)
专辑类型 专辑
  • 收录了偶像企划《Re:Stage!》中组合ステラマリス演唱的9首歌曲。
  • 通常盘附赠手游限定特典卡兑换代码。初回限定盘附赠Secret Dream的音乐MV和手游限定特典卡兑换代码。canime限定版附赠Secret Dream的音乐MV、CD封面拍摄录像和手游限定特典卡兑换代码。
通常盘
CD
曲序 曲目 时长
1. InFiction 3:30
2. Stage of Star 5:07
3. Time and Space 4:27
4. Secret Dream 4:11
5. 恋はフュージョン 4:00
6. Glory Star 3:55
7. 惑わしラプソディ 4:00
8. DESERT BLACK FLOWER 4:32
9. Realize 4:09
10. Brilliant Wings 3:28
总时长:
-

手游 Re:ステージ!プリズムステップ

颜色站位为:

easy难度

难度评级 easy 3★,110note。

normal难度

难度评级 normal 9★,244note。

hard难度

难度评级 19★ ,580note。

宽屏模式显示视频

expert难度

难度评级 26★ ,941note。

宽屏模式显示视频

注释与外部链接