有一点点帅气
| ク・ルリラビー | |
 专辑封面 | |
| 演唱 | 柊かえ(CV.立花芽恵夢)、本城香澄(CV.岩橋由佳) |
| 作曲 | 伊藤翼 |
| 填詞 | Kyo Haneda |
| 編曲 | 伊藤翼 |
| 收录专辑 | |
| キラリズム | |
《有一点点帅气》（日文:ク・ルリラビー ）是Re:Stage!偶像企划中KiRaRe组合发行的第一张专辑的其中一首，收录在专辑キラリズム中。
简介
虽然有些羞怯，但还是觉得你有一些帅气呢。
来吧，angel，让我们一起来奏响梦想的篇章。
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Deep…
深深地…
光の中へと溶けて消えた
消失在光芒之中
ゆらりゆらり
不断闪烁跃动
ゆれるハーモニー
奏出美妙的旋律
Keep…
停下…
時よ止まれshooting star
时间啊快停下来
夢を見ていた
只因梦见了流星
余計時計の針は
时钟的指针
flip-flop flip-flop
却嘀嗒嘀嗒地走
show me show me
让我看 让我看
見せない
却看不到
tell me tell me
告诉我 告诉我
教えないよ
不告诉你
will be will be
将会 将会
シュンとしてどうしたの？
闷闷不乐的怎么了？
シャイなキミに会えない
因为见不到害羞的你
ク・ルリラビー
有一点点帅气
ほら紡いでく
你看脑海里
空想なんてはずかしくて
尽是各种害羞的幻想
キミの夢を狙って
瞄准你的梦
流星みたいに隠れた
像流星一样转瞬即逝
またク・ルリラビー
还是有一点点帅气
ほら来る未来
你看到来的未来
ロマンチックな合図でしょ？
是浪漫无比的信号吧？
でもそうやって いつだって
但是那样的话 总有一天
会えなくてもう いなくなって
会见不到你 不能和你在一起
言葉じゃ意味ないのSweet Dream （手游版到此结束）
甜蜜的梦就没有任何意义
Feel…
感受…
心の中から溢れ出した
从内心深处轻轻地
ふわりふわり
满溢而出
浮かべたメロディ
是那动人的旋律
Seek…
寻找…
時が解けるKeeping time
能停下时间的方法
夢から覚めて
从梦中醒来
今日の終わりを告げる
今日宣告结束
ding-dong ding-dong
叮咚 叮咚
give me give me
给我 给我
あげたい
想给你
call me call me
叫我 叫我
呼んでいるよ
在叫你哦
take me take me
吻我 吻我
キュンとしたクールな
让人怦然心动
ホントのキミに会いたい
想看到真实的你
ク・ルリラビー
有一点点帅气
ほら繋いでく
你看彼心连结
空想だって靴になって
幻想变成了鞋子
キミの夢を辿って
到达你的梦
キミのもとを訪ねた
陪伴在你身边
またク・ルリラビー
还是有一点点帅气
ほらトゥルリラリ
你看那一边
ride white horse な王子様
骑着白马的王子
でもどうやって？気になって
但是怎么做？他才注意到我
分からなくて いまになって
不知道 但是现在的话
奇跡の奇跡ほらSweet Magic
奇迹的奇迹你看是甜蜜的魔法
Day by Day so Make my Day
一天又一天 让我的一天
Just one Day so It's my Day
就这一天 是我的一天
ドキドキがときめきに
怦然心动又砰砰直跳
変わるその日まで歌うの
直到改变那天歌声不止
ク・ルリラビー
有一点点帅气
ク・ルリラビー
有一点点帅气
魔法をかけよう 明日のキミにも
施展魔法 就连明天的你
いまを超えてく希望が見たいの
也能变成现在想看见希望的你
ク・ルリラビー
有一点点帅气
ほら紡いでく
你看脑海里
永遠なんて一瞬(ここ)にあって
全是想着和你永远在一起
あれから時は経って
从那以后时光流逝
流星のような
宛若流星
Ah, shining haert
啊 闪耀的内心
またク・ルリラビー
还是有一点点帅气
ほら来る未来
你看到来的未来
ロマンチックな合図でしょ？
是浪漫无比的信号吧？
ただこうやって いまだって
只是这样做的话 此时此刻
会えるだけで うれしくって
就能见到你 无比幸福
言葉が描くいまSyndream
说出来的话现在就是甜蜜的梦
ク・ルリラビー
有一点点帅气
注：歌名ク・ルリラビー即cool little a bit
收录专辑
| キラリズム | ||
专辑封面 | ||
| 發行 | PONY CANYON | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2017年1月18日 | |
| 商品编号 | PCCG-01599（通常） PCCG-01598（初回限定） | |
| 專輯類型 | 专辑 | |
- 收录了Re:Stage!企划的KiRaRe组合的9首歌曲，专辑名为キラリズム，限定版附赠KiRaRe发行活动LIVE录像和憧れFuture Sign的MV，canime限定版附赠角色歌的单人演唱版本和新歌介绍CD。
- 通常盘
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | Do it!!PARTY!! | 4:33 | |||||||
| 2. | リメンバーズ! | 4:27 | |||||||
| 3. | GROWING!! | 4:04 | |||||||
| 4. | 夏の約束 | 4:21 | |||||||
| 5. | キライキライCЯY | 4:37 | |||||||
| 6. | 君に贈るAngel Yell | 4:24 | |||||||
| 7. | ク・ルリラビー | 4:22 | |||||||
| 8. | 憧れFuture Sign | 4:52 | |||||||
| 9. | Startin' My Re：STAGE!! | 4:02 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
- canime限定
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | GROWING!!（式宮舞菜ver.） | 4:04 | |||||||
| 2. | GROWING!!（月坂紗由ver.） | 4:04 | |||||||
| 3. | キライキライCЯY（市杵島瑞葉ver.） | 4:37 | |||||||
| 4. | キライキライCЯY（長谷川みいver.） | 4:37 | |||||||
| 5. | ク・ルリラビー（柊かえver.） | 4:22 | |||||||
| 6. | ク・ルリラビー（本城香澄ver.） | 4:22 | |||||||
| 7. | Do it!!PARTY!! | 4:33 | |||||||
| 8. | GROWING!!(Instrumental) | 4:04 | |||||||
| 9. | キライキライCЯY(Instrumental) | 4:37 | |||||||
| 10. | ク・ルリラビー | 4:22 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
手游 Re:ステージ！プリズムステップ
等级要求LV10，第五章10th Stage!阅读完毕后解锁。
颜色站位为：
● ● ● ● ● ● ●
easy难度
难度评级 2★ ，96note。
normal难度
难度评级 6★ ，172note。
hard难度
难度评级 13★ ，259note，节奏比较慢，算是比较简单的hard谱面了Expert难度遥遥无期6月7日作为高分活动曲登场，活动结束后终于开Expert难度常驻了几乎没有什么移位操作，冗余弹幕较多，欣赏音乐即可。
Expert难度
难度评级 23★ ，635note，相比于简单的hard谱面，Expert谱面还是不要轻易尝试为妙稍稍不注意就会初见杀
难点：
弹幕较密，划键较多，需要快速分析站位变化（或背板）
combo179处的黄圈容易漏，对应歌词中的“shooting star 流星”，要有一种一闪而过的感觉。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部链接
- 翻译：[1]