2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

RED RED RED

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
BanG Dream! logo high res.svg
Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

诚邀各位加入萌百BanG Dream!主题编辑交流QQ群:750427313(入群前请注明萌百ID)

RED RED RED
RED RED RED.png
游戏内封面
曲名 RED RED RED
译名 红红红
作词 織田あすか(Elements Garden)
作曲 岩橋星実(Elements Garden)
编曲 岩橋星実(Elements Garden)
演唱 Afterglow Afterglow
美竹兰(CV.佐仓绫音
青叶摩卡(CV.三泽纱千香
上原绯玛丽(CV.加藤英美里
宇田川巴(CV.日笠阳子
羽泽鸫(CV.金元寿子
BPM 188
收录专辑 ONE OF US
音轨3 SENSENFUKOKU
音轨4 I knew it!
音轨10 ONE OF US
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

简介

RED RED RED》是《BanG Dream!》企划组合Afterglow 1st 专辑《ONE OF US》中的曲目。专辑于2021年3月24日发售。

歌词

翻译:BurstAlpha

 美竹兰 青叶摩卡 上原绯玛丽 宇田川巴 羽泽鸫 合唱

(RED RED RED…)
(RED RED RED…)
(Burn with a flame!)
(Burn with a flame!)
やってやるさ ここから今
从现在开始 大干一场吧
心は 赤く、燃え続けてる
心脏燃到赤红 还要继续燃烧
勝ち負けに振り回されて
被胜负得失摆弄得晕头转向
噛み合わない音色と自分
音色和自我因此无法契合
踏み出したい思いは
想要向前迈步的想法
足りないもので邪魔された
却被自身的不足所挡下
もどかしさ 力になれ
让这份焦急化作力量吧
上がれ 上がれ 挑戦と共に
攀登吧 攀登吧 与挑战共前进
当たり前を 次のステージへ
带上这份理所当然 登上下一个舞台
みんなの 気持ちが 一緒たと 知る時
大家的 内心想法 是一样的 知晓过后
扉はひらく
大门就会敞开!
見せてやる あたし達の 音楽で
让你见识见识 就用我们的音乐来
目映いほどに 最高の世界を
带你看那光彩炫目的 最棒的世界
心ごと掴んで 二度と離さない
紧紧抓住隐藏的真心 绝对不会再松手
準備はいい? 覚悟しなよ
准备好了吗?做好觉悟吧
RED RED RED
RED RED RED
憧れは 理想を変えて
心中的憧憬化作了理想
新しい道を照らした
为我们照亮全新的道路
いつものいつも通りで
心怀一直以来的一如既往
満足すれば 行き止まり
就此满足的话便走进了绝路
絶えず 歩き続けるよ
继续走 脚步绝不会停下
一人一人 君が繋いだ
每个人 彼此间 都由你来接连起
熱く燃える 本音の色
真心的色彩 正烧得火热
滾る 情熱で 難なく 超えよう
用沸腾的 这份热情 轻而易举 去超越它
あの瞬間を
超越那个瞬间
聞こえてる?  あたし達の 歌声が
你听见了吗?我们唱出的那歌声
戦いはまだ 始まったばかり
战斗还只是刚刚开始而已
苦しくて ツラくても 夢の為なら
纵使痛苦 纵使艰难 只要是为了圆梦
何度でも立ち向かえる 笑顔で
我们便能带着笑容 无数次重新面对
積み重なって現れた景色は
不断积累再出现的那片景色
眩しい赤に満ちて…
充满了令人目眩的赤色…
見せてやる あたし達の 音楽で
让你见识见识 就用我们的音乐来
目映いほどに 最高の世界を
带你看那光彩炫目的 最棒的世界
心ごと掴んで 二度と離さない
紧紧抓住隐藏的真心 绝对不会再松手
準備はいい? 覚悟しなよ
准备好了吗?做好觉悟吧
RED RED RED
RED RED RED

BanG Dream!少女乐团派对!

BanG Dream! 少女乐团派对!
ID 270 长度 1:49
解锁条件 乐曲礼物领取
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
8 13 17 26
129 214 383 733
点击查看详细谱面
发布情况 日服 繁中服 韩服 国际服 简中服
已追加 已追加 已追加 已追加 已追加

第115期活动《潜热、炙烤着天空》追加曲目。

EXPERT难度

整体上是中下位的26,会打短交互的话问题不大,但主歌的一处YOLO式移位交互需尤其注意。


外部链接与注释