秋静叶/符卡信息

欢迎来到人与妖怪的世界！ [ 短链接 ]

[ 显示全部 ]

点此查看最近日程

东方风神录

符卡原名	符卡译名	使用场合
葉符「狂いの落葉」	叶符「纷乱的落叶」	敌机 1面道中符 Hard/Lunatic
葉符「狂いの落葉」叶符「纷乱的落叶」说起红叶，就是指曾经象征着生命的树叶，其内部开始一点点变得纷乱，在到达人类可以辨认的极限点时被染成了红色。 ——《东方香霖堂》第11话超越紫色的光芒备考狂い葉指不对称的树叶。这张符卡是随机弹。红色与黄色的弹幕日语中紅葉（こうよう）与黄葉（こうよう）同音。

符卡原名	符卡译名	使用场合
秋符「フォーリンブラスト」	秋符「Fall in Blast」（落入疾风）	Level1 1-3
枯道「ロストウィンドロウ」	枯道「Lost Windrow」（遗失的叶堆）	Level1 1-5
秋符「フォーリンブラスト」秋符「Fall in Blast」フォー（Fall）动词表示落下，名词表示秋天。ブラスト（Blast）名词表示疾风，动词表示枯萎。枯道「ロストウインドロウ」枯道「Lost Windrow」ウインドロウ（Windrow） wind表示风，row表示列，合起来专门指被风吹集一处的落叶。