2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Stairs
跳至導覽
跳至搜尋
| Stairs | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | 巴麻美(CV.水橋香織) 佐倉杏子(CV.野中藍) |
| 作詞 | 渡邊翔 |
| 作曲 | 渡邊翔 |
| 編曲 | 前口涉 |
| 時長 | 3:51 |
| 收錄專輯 | |
《Stairs》是動畫《魔法少女小圓》的角色歌，由巴麻美(CV.水橋香織)、佐倉杏子(CV.野中藍)演唱。
用於2017年12月18日起發行的柏青嫂遊戲《SLOT魔法少女まどか☆マギカA》，並收錄於2017年8月9日發售的專輯《魔法少女まどか☆マギカ Ultimate Best》中。
歌曲
歌詞
巴麻美 佐倉杏子 合唱
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
噛み合わない話みたいに
似乎話不投機
違うもの目指してた
目標也各不相同
安らぎも大切な想いも
安逸和念想
そんな日々から紡いで
都從這樣的日子中編織而來
一階二階一歩一歩
一步一步
上ってゆく
拾級而上
飛べないとしても引き返さない
即使不能起飛 我也不再返回
信じた夢は独りぼっち
我的信仰只是我一人的信仰
背中合わせ不安隠し笑っていた
和你背對背將不安隱藏 只是展露笑容
失う怖さ知っている君とだから
我知道和熟悉失去的恐怖滋味的你同行
大きく成長して行ける
會獲得真正的成長
戻せない願いみたいに
這光芒只顧將前路照亮
光は前を照らした
我為了也能一同前進
進むには細すぎる希望は
只好將我那微不足道的希望
君の希望と混ざって
同你的希望混合
遠く遠く遠い遠い
遙不可及 遙不可及
あの空まで
這階梯好似一直延伸
この階段は続いてるかな
直到那片天空
なんにも持たない私は
手中空無一物的我
折れない心まとったような勘違い
百折不撓的心仿佛糾結般會錯了意
一緒に歩んで変わってく
也想和你一起前行蛻變
偽りじゃない強さ感じて未来見えた
感受到切實的強大 我預見了那未來
信じた夢は独りぼっち
我的信仰只是我一人的信仰
背中合わせ不安隠し笑っていた
和你背對背將不安隱藏 只是展露笑容
失う怖さ知っている君とだから
我知道和熟悉失去的恐怖滋味的你同行
大きく成長して行ける
會獲得真正的成長
なんにも持たない私は
手中空無一物的我
折れない心まとったような勘違い
百折不撓的心仿佛糾結般會錯了意
一緒に歩んで変わってく
也想和你一起前行蛻變
偽りじゃない強さ感じて未来見えた
感受到切實的強大 我預見了那未來
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結
- 翻譯來源：網易雲音樂