2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
jump to the Breeze
跳至導覽
跳至搜尋
頁面所使用遊戲數據，僅以介紹為目的引用，
其著作權屬於上海蠻啾網絡科技有限公司、廈門勇仕網絡技術有限公司
歡迎您加入我們一同完善碧藍航線專題
[ 顯示全部 ]
遊戲機制
出擊
艦船圖鑑
其他圖鑑
衍生作品
其他
萌娘百科歡迎您參與完善碧藍航線系列條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀碧藍航線專題編輯指南，Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
針對使用MoeSkin皮膚的遊客和讀者：本專題主要模板寬度較大，請您點擊底部右側「摺疊側欄」按鈕以獲得更好閱讀體驗~
| Jump to the Breeze | |
 | |
| 演唱 | 幸田來未 |
| 時長 | 4:31 |
| 作曲 | 小室哲哉 |
| 作詞 | 小室哲哉 |
| 編曲 | 小室哲哉 |
| 發行 | avex愛貝克思 |
| “ | 碧海流年，心跳如初 | ” |
《Jump to the Breeze》是手機遊戲《碧藍航線》的簡中服6周年主題曲，由日本歌姬幸田來未演唱，日本音樂教父小室哲哉負責作詞作曲編曲，這也是二人闊別22年後再度合作。
簡介
- 2023年5月19日簡中服6周年生放送放出預告試聽版。
- 2023年6月2日，歌曲PV完整版正式發佈。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Sunshine on the Beach
Sunshine on the Beach
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
きらめく
閃閃發光
Sunshine on the Beach
Sunshine on the Beach
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
夏の日
夏日到來
Sunrise of Love
Sunrise of Love
新しい命
新的生命
必ず与えてくれるよ
必將降臨
今日までは 休まず光は
直至今日
私の手のひらにこぼれ
無盡的光芒依然溢出我的掌心
いつもあなたは遠い目で
你那一直遠眺的眼神
私を守るとささやく
輕輕訴說着會保護我
空の雲は優しい
空中的雲朵微笑着
ふとした言葉に微笑む
傾訴着內心的溫柔
どんな時が経っても
不論經過多久
いつも恋をしてしまう
總能重新墜入愛河
水平線の向こうを
因為我是總能面朝地平線
知りたくない私がいるから
不願深究過去的人
Sunset on the Horizon
Sunset on the Horizon
光そそぐよ
陽光注入
心が揺れる風のように
心情如微風般搖曳
Twilightあなたの影が
微光浮現
果てしなく伸びて波に舞う
你的影子隨着連綿不絕的浪花起舞
草木が息をする限り
只要草木尚存生機
声を出して叫びたい
我就想大聲呼喊
そんな救いの場所がある
這是我的救贖之地
陽だまりが歌う砂浜
晴朗的沙灘上連陽光都在歌唱
ひとりあなたと大勢と
不論是獨自存在的你還是大家
いろんな声で伝えたい
許許多多的聲音都想傳達這一點
きっとみんなが想うこと
每一個人一定都在想念着
聴こえるHeartbeat
聽見心跳的聲音
Jump to the Breeze
躍動融入風中
まばゆい光穏やかに
耀眼的陽光逐漸沉靜
Windyな波も待っている
微微浮動的浪花正在等待
私を見つめるあなたは
你深深凝望着我
やさしくまぶしく見つめる
溫柔而閃耀地凝望着
You make me happy like dancing again
You make me happy like dancing again
聴こえるHeartbeat
聽見心跳的聲音
Jump to the Breeze
躍動融入風中
You make me happy like dancing again
You make me happy like dancing again
聴こえるHeartbeat
聽見心跳的聲音
Jump to the Breeze
躍動融入風中
Sunshine on the Beach
Sunshine on the Beach
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
きらめく
閃閃發光
Sunshine on the Beach
Sunshine on the Beach
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
夏の日
夏日到來
| ||||||||
