Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。

All for Love

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。

跳至導覽跳至搜尋

若時代仍在呼喚，則英雄必將現身！
萌娘百科歡迎您參與完善假面騎士系列條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

All for Love
封面
演唱	blank paper
作曲	blank paper
填詞	blank paper
發行	avex
收錄專輯
《All for Love》

《All for Love》是日本特攝劇《假面騎士Gotchard》與《假面騎士Geats》聯動劇場版《Gotchard＆Geats 最強Chemy★Gotcha大作戰》的主題曲。由blank paper（KENJI03和幸田來未夫妻倆開的小號）演唱，收錄於2024年2月7日發售的同名單曲中。

歌曲

Movie Edit

完整版

歌詞

合唱
KENJI03 幸田來未

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

瞳の奥でひとみのおくで寄り添えるよりそえる

凝望在你眼眸深處依偎的

温かなあの笑顔あたたかなあのえがお

那抹暖陽般的笑容

離れていてもはなれていても蘇えるよみがえる

縱使相隔千里依然在心底甦醒

手を繋いだ約束もてをつないだやくそくも

十指緊扣的約定啊

駆け足で飛び越えたかけあしでとびこえた

我們匆匆跨越的

期待、きたい、不安が予定通りにふあんがよていどおりに

那些期許與忐忑

想う様にならないけどおもうようにならないけど

雖未按劇本上演

光導くひかりみちびく旅路は続くたびじはつづく

光芒指引的旅途永不停歇

叶えたい答えはかなえたいこたえは

真正渴求的答案

いつだってそばに

始終就在身旁

希望の雨降るきぼうのあめふる

當希望之雨落下時

流す涙もながすなみだも

所有拭去的淚痕

過ぎてく日々もすぎてくひびも

與逝去的時光

Every day Every day 僕たちぼくたち

Every day Every day 我們將會

One step 繋いでいくつないでいく

One step 攜手前行

温かい場所へあたたかいばしょへ

朝着溫暖的歸處

いつもの場所へいつものばしょへ

朝着永恆的港灣

One day One day 僕たちをぼくたちを

One day One day 會將我們

包み込むよ傷、つつみこむよきず、涙もなみだも

連同傷痕與淚水都溫柔裹藏

All for Love

All for Love

幾度の風を受けていくどのかぜをうけて

歷經幾度季風吹拂

見た景色みたけしき

見證的風景

君の香おりときみのかおりと

混着你的氣息

奇跡唄ったきせきうたった

吟唱成奇蹟詩篇

Why 誰も知らない別れがだれもしらないわかれが

無人知曉的別離

誰かと繋ぐだれかとつなぐ明日になれたらあすになれたら

卻成為與他人相連的契機

叶わない夢もあったかなわないゆめもあった

那些未能實現的夢

希望だけじゃもうきぼうだけじゃもう強がれなくてつよがれなくて

僅憑希望已無法再逞強

思えば想うほどにおもえばおもうほどに

越是反覆思量

その悲しみはそのかなしみは

那些悲傷終將

蒼い彼方へあおいかなたへ

飄向蒼藍彼方

溢れた愛があふれたあいが

滿溢的愛意

空から注ぐそらからそそぐ

如天降甘霖

Anytime Anytime 受け止めてうけとめて

Anytime Anytime 我願承接

Oh one love

Oh one love

鳴り響く音はなりひびくおとは

迴響的聲音

次の場所へとつぎのばしょへと

正指向下一站

Follow me Follow me ついてきて

Follow me Follow me 請隨我來

扉はすぐそこまでとびらはすぐそこまで

門扉近在咫尺之處

この先ずっとこのさきずっと

從此以後

絆、きずな、愛の鐘が鳴り響いてあいのかねがなりひびいて輝くかがやく

羈絆與愛的鐘聲長鳴不息熠熠生輝

一人じゃ出来ないひとりじゃできない

獨行無法抵達的遠方

君と手を取り乗り越えるきみとてをとりのりこえる

與你執手便能跨越

巡る巡る幸せのVisionめぐるめぐるしあわせのVision

循環往復幸福願景生生不息

流す涙もながすなみだも

所有拭去的淚痕

過ぎてく日々もすぎてくひびも

與逝去的時光

Every day Every day 僕たちぼくたち

Every day Every day 我們將會

One step 繋いでいくつないでいく

One step 攜手前行

温かい場所へあたたかいばしょへ

朝着溫暖的歸處

いつもの場所へいつものばしょへ

朝着永恆的港灣

One day One day 僕たちをぼくたちを

One day One day 會將我們

包み込むよ傷、つつみこむよきず、涙もなみだも

連同傷痕與淚水都溫柔裹藏

溢れた愛があふれたあいが

滿溢的愛意

空から注ぐそらからそそぐ

如天降甘霖

Anytime Anytime 受け止めてうけとめて

Anytime Anytime 我願承接

Oh one love

Oh one love

鳴り響く音はなりひびくおとは

迴響的聲音

次の場所へとつぎのばしょへと

正指向下一站

Follow me Follow me ついてきて

Follow me Follow me 請隨我來

扉はすぐそこまでとびらはすぐそこまで

門扉近在咫尺之處

All for Love

All for Love

登場人物

富良洲高中

一之瀨寶太郎 • 九堂凜音 • 加治木涼 • Minato

煉金學院

在校生	一之瀨寶太郎 • 九堂凜音 • 銀杏蓮華 • 鶴原錆丸

畢業生	黑鋼斯帕納 • ~~鉛崎博人~~

老師	Minato

煉金聯盟

釘宮理人 • 針馬汐里 • 枝見鏡花

黑暗鍊金術士

首領	冥黑之王（基基斯托 • 日耳曼 • 加埃利亞 • 銜尾蛇） • 格里昂

冥黑三姐妹	阿特洛波斯 • 克羅托 • 拉刻西斯

凱米

蝗蟲1號 • 蒸汽列車 • 心動吸血鬼 • 十巫師 • 彩虹龍

其他

一之瀨珠美 • 九堂風雅 • 姬野聖 • 九十九靜奈 • 未來的寶太郎 • 有栖川里沙 • 銅神迪蓬

聯動

百界	弦月 • 黃昏 • 未明 • 歲月

騎士與支援者	鳳櫻·輝夜·克絲 • 巴托拉 • Zein • 門矢士

登場騎士

TV登場	假面騎士Gotchard • 假面騎士Dread • 假面騎士Gotchard Daybreak • 假面騎士Valvarad • 假面騎士Wind • 假面騎士Eld

劇場版、外傳登場	假面騎士Majade • 假面騎士Legend • 假面騎士Dorado

特殊戰士	Valvarad • 恐懼騎兵

聯動	假面騎士Zein • 假面騎士Barlckxs • 假面騎士Dark Kiva • 假面騎士Eternal • 假面騎士Glare • 假面騎士Ark-Zero • 假面騎士Ark-One • 假面騎士Decade

設定&相關道具

Gotchard驅動器 • Valvar衝擊者 • Dread驅動器 • 斷鋼Gotcha聖劍 • Gotchar點火器 • 鍊金術士驅動器 • Valvarad驅動器 • Legend驅動器 • 傳說假面升華器 • Majesty驅動器 • Valvarad驅動器·黑鋼 • 黃金國驅動器 • 凱米 • 破曉凱米 • 傳說騎士凱米卡 • 馬爾甘

相關作品

劇場版	『假面騎士 THE WINTER MOVIE Gotchard＆Geats 最強Chemy★Gotcha大作戰』 • 『假面騎士Gotchard 未來黎明』

外傳	『假面騎士Gotchard VS 假面騎士Legend』 • 『假面騎士Gotchard 我們是3年G班』 • 『冥黑默示錄拉刻西斯』 • 『假面騎士Majade With Girls Remix』

V-CINEXT	『假面騎士Gotchard 畢業典禮』

超戰鬥DVD	『超戰鬥DVD 假面騎士Gotchard 怎麼辦！？寶太郎和凜音互換身體了！！』

小說	『X巫師的秘密筆記』（冬季聯動劇場版附屬小說）

動畫	『Gotchard短篇動畫 Gotch動畫拿下富良洲高中七大不可思議吧！』

廣播劇	『冥黑三姐妹出品假面騎士Gotchard 未完計劃』

相關音樂

主題曲	『CHEMY×STORY』（TV） • 『All for Love』（冬季劇場版·聯動《極狐》） • 『THE FUTURE DAYBREAK』（夏季劇場版） • 『Go As ONE』（Girls Remix）

插曲	『Rising Fighter』 • 『What's your FIRE』 • 『THE SKY'S THE LIMIT』 • 『拿下！101隻凱米』

角色曲	『拿下！一起出發！』 • 『Dream Hoper』 • 『Blaze up』 • 『One Hint』 • 『CRY SIS』 • 『God's Rain』 • 『風之守護者』 • 『Living Legend』 • 『對你心動不已』 • 『THE SUN』

創作相關

石之森章太郎（原作） • 東映（特攝製作） • 長谷川圭一 • 內田裕基 • 井上亞樹子（編劇）

假面騎士系列

TV版 • 劇場版 • 外傳 • 超戰鬥DVD • 小說 • 漫畫 • 遊戲 • 音樂

作品

特攝

昭和騎士	假面騎士 ^[+] • 假面騎士V3 ^[+] • 假面騎士X ^[+] • 假面騎士亞馬遜 ^[+] • 假面騎士Stronger ^[+] • 假面騎士 ^[+] • 假面騎士Super-1 ^[+] • 假面騎士ZX ^[+] • 假面騎士Black ^[+] • 假面騎士Black RX ^[+] • 真·假面騎士 • 假面騎士ZO • 假面騎士J

平成騎士	假面騎士空我 ^[+] • 假面騎士AgitΩ ^[+] • 假面騎士龍騎 ^[+] • 假面騎士555 ^[+] • 假面騎士劍 ^[+] • 假面騎士響鬼 ^[+] • 假面騎士Kabuto ^[+] • 假面騎士電王 ^[+] • 假面騎士Kiva ^[+] • 假面騎士Decade ^[+] • 假面騎士W ^[+] • 假面騎士OOO ^[+] • 假面騎士Fourze ^[+] • 假面騎士Wizard ^[+] • 假面騎士鎧武 ^[+] • 假面騎士Drive ^[+] • 假面騎士Ghost ^[+] • 假面騎士Ex-Aid ^[+] • 假面騎士Build ^[+] • 假面騎士Zi-O ^[+]

令和騎士	假面騎士Zero-One ^[+] • 假面騎士聖刃 ^[+] • 假面騎士Revice ^[+] • 假面騎士Geats ^[+] • 假面騎士Gotchard ^[+] • 假面騎士Gavv ^[+] • 假面騎士Zeztz ^[+]

其他	假面憲達【V2】 • 閃電騎士V3 • Saban's Masked Rider • 假面騎士 THE FIRST • 假面騎士 THE NEXT • 假面騎士龍騎(美版) • 假面騎士G • 假面騎士Amazons ^[+] • 新·假面騎士 • 假面騎士BLACK SUN • 假面騎士Outsiders ^[+] • ~~假面雷霆~~

漫畫

假面騎士SPIRITS • 假面騎士空我 • 假面騎士Amazons 螢火 • 風都偵探 • 東島丹三郎想成為假面騎士 • 假面騎士913

遊戲

假面騎士正義的系譜 • 假面騎士巔峰英雄系列 • 假面騎士Battle Ganbarizing • 假面騎士Buttobasoul • 假面騎士斗騎大戰系列 • 假面騎士巔峰戰士系列 • 假面騎士英雄尋憶 • 完全假面騎士系列 • RIDE KAMENS

動畫

假面騎士SD • 風都偵探

製作相關

原作	石之森章太郎

出品方	朝日電視台 • 東映 • ADK

製片人	平山亨 • 吉川進 • 高寺成紀 • 白倉伸一郎 • 武部直美 • 日笠淳 • 宇都宮孝明 • 塚田英明 • 高橋一浩 • 大森敬仁 •

編劇	上原正三 • 伊上勝 • 市川森一 • 長坂秀佳 • 江連卓 • 荒川稔久 • 井上敏樹 • 小林靖子 • 今井詔二 • 木田剛 • 米村正二 • 會川升 • 古怒田健志 • 三條陸 • 長谷川圭一 • 中島一基 • 香村純子 • 虛淵玄 • 福田卓郎 • 高橋悠也 • 下山健人 • 毛利亘宏 • 覓昌也 • 內田裕基 • 木下半太

導演	小林義明 • 小西通雄 • 石田秀范 • 長石多可男 • 渡邊勝也 • 鈴村展弘 • 田崎龍太 • 田村直己 • 金田治 • 舞原賢三 • 佐藤健二 • 諸田敏 • 坂本太郎 • 坂本浩一 • 柴崎貴行 • 中澤祥次郎 • 上堀內佳壽也 • 山口恭平 • 杉原輝昭 • 柏木宏紀 • 葉山康一郎 •

動作演員	高岩成二 • 永德 • 渡邊淳 • 藤田慧 • 繩田雄哉 • 富永研司 • 岡元次郎 • 伊藤慎 • 藤井祐伍 • 中田裕士 • 淺井宏輔

音樂	佐橋俊彥 • 三宅一德 • 中川幸太郎 • 坂部剛 • （待補充）

動作導演	金田治 • 宮崎剛 • 藤田慧 • (待補充）

梗

吃癟 • 發生什麼事了？ • 防禦降臨 • 貴様、どうして • 假面騎士的末日到了 • 絕版噠 • 落水不死定律 • Onduru語 • 誰是王劍 • 說好不哭，但沒說好不變身 • 我只是路過的假面騎士主條目：更多

註釋及外部連結

取自 "https://moegirl.icu/index.php?title=All_for_Love&oldid=8008989"

1 個隱藏分類：

條目中存在只限中國內地播放的音頻