拿下！一起出发！

若时代仍在呼唤，则英雄必将现身！
萌娘百科欢迎您参与完善假面骑士系列条目
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

ガッチャ！レッツゴー！
译名	拿下！一起出发！
演唱	本岛纯政、松本丽世、安倍乙、富园力也
作词	瀧尾沙
作曲	TATSUO
发行	avex
收录专辑
《仮面ライダーガッチャード SONG BEST》
无 ガッチャ！レッツゴー！ (1) Dream Hoper (2)

《ガッチャ！レッツゴー！》是日本特摄剧《假面骑士Gotchard》主角团四人组“一之濑小厨联盟”的角色歌，由本岛纯政、松本丽世、安倍乙以及富园力也演唱，并由avex发行于2024年6月30日。

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

合唱
一之濑宝太郎  九堂凛音  银杏莲华  鹤原锖丸

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

ガッチャンコ!

Gotchanko！

放課後ほうかご (Catch up)

放学后 (Catch up)

集合しゅうごう (Good job)

集结 (Good job)

Let's go (Go Go)

Let's go (Go Go)

キッチンいちのせ連合キッチンいちのせれんごう

一之濑小厨联盟

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

諦められない夢あきらめられないゆめ

永不放弃的梦想

自分達の力でじぶんたちのちからで

靠我们的双手

作り出した居場所はつくりだしたいばしょは

打造的秘密基地

大切な場所になってたたいせつなばしょになってた

已成最珍贵的乐园

今日もここからはじまるストーリーきょうもここからはじまるストーリー

今天的故事也从这里启程

探しに出かけようさがしにでかけよう

一起去探索未知吧

同じ目標を目指す仲間おなじもくひょうをめざすなかま

朝着共同目标前进的伙伴

支え合えば乗り越えられるはずささえあえばのりこえられるはず

互相扶持就能突破难关

ガッチャ! レッツゴー!

Gotcha！Let's go！

いつからなのかな

不知从何时起

僕らは繋がってたぼくらはつながってた

我们的心早已相连

ワクワクするような

跨越每个雀跃心跳的

日々を超えてひびをこえて

奇妙日常

知らない間に錬成されてたしらないあいだにれんせいされてた

不知不觉间锻造出的

絆が強くなるきずながつよくなる

羁绊愈发闪亮

ガッチャンコ!

Gotchanko！

放課後ほうかご (Catch up)

放学后 (Catch up)

集合しゅうごう (Good job)

集结 (Good job)

Let's go (Go Go)

Let's go (Go Go)

キッチンいちのせ連合キッチンいちのせれんごう

一之濑小厨联盟

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

青い扉を抜けてあおいとびらをぬけて

穿过蓝色门扉

いい匂いと笑い声いいにおいとわらいごえ

香气与欢笑满溢

今日はどんなケミーと会える?きょうはどんなケミーとあえる?

今天会遇到怎样的凯米？

楽しみになってきたなたのしみになってきたな

期待值已拉满

みんなで増やす思い出のメモリーみんなでふやすおもいでのメモリー

共同编织的回忆层层叠加

見ての通りええコンビやろ毎度ありみてのとおりええコンビやろまいどあり

看吧我们是最佳拍档

いつも振り向けばひとりじゃないいつもふりむけばひとりじゃない

回首时你总在我身旁

支え合えば更に強くなれるささえあえばさらにつよくなれる

彼此支撑就能变得更强

ガッチャ! レッツゴー!

Gotcha！Let's go！

気持ちは同じだきもちはおなじだ

无需言语确认

言葉にしなくてもことばにしなくても

我们的心意相通

先輩せんぱい 後輩こうはい

前辈后辈

頼りにしてるたよりにしてる

相互信赖

見えない心にみえないこころに

能触碰无形心灵的

触れられるのは優しい君だからふれられるのはやさしいきみだから

是你温柔的力量

ガッチャンコ!

Gotchanko！

放課後ほうかご (Catch up)

放学后 (Catch up)

集合しゅうごう (Good job)

集结 (Good job)

Let's go (Go Go)

Let's go (Go Go)

キッチンいちのせ連合キッチンいちのせれんごう

一之濑小厨联盟

全てのケミーと友達になる!すべてのケミーとともだちになる!

要和所有凯米成为朋友！

信じたルール貫いてみせる!しんじたルールつらぬいてみせる!

贯彻我所坚信的原则！

なにわ美女なめとったらあかんで!なにわびじょなめとったらあかんで!

别小看浪花美女的实力！

ケミーの知識なら任せとけ!ケミーのちしきならまかせとけ!

凯米知识就尽管交给我！

それぞれ夢を描いて歩くそれぞれゆめをえがいてあるく

各自怀揣梦想前行

仲間と呼べるみんなとなかまとよべるみんなと

能与称作伙伴的你们相遇

出会えたこと本当誇りに思ってるであえたことほんとうほこりにおもってる

是我此生最大的骄傲

Let's go! Get your! ガッチャ!

Let's go! Get your Gotcha!

いつからなのかな

不知从何时开始

僕らは繋がってたぼくらはつながってた

我们的心早已相连

ワクワクするような

跨越每个雀跃心跳的

日々を超えてひびをこえて

奇妙日常

誰にも破れない チームワークでだれにもやぶれない チームワークで

无懈可击的团队力量

なんでも乗り越えていこう!なんでものりこえていこう!

无论何种艰难都能跨过

ガッチャンコ!

Gotchanko！

放課後ほうかご (Catch up)

放学后 (Catch up)

集合しゅうごう (Good job)

集结 (Good job)

Let's go (Go Go)

Let's go (Go Go)

キッチンいちのせ連合キッチンいちのせれんごう Yeah!

一之濑小厨联盟 Yeah！

ガッチャンコ!

Gotchanko！

放課後ほうかご (Catch up)

放学后 (Catch up)

集合しゅうごう (Good job)

集结 (Good job)

Let's go (Go Go)

Let's go (Go Go)

キッチンいちのせ連合キッチンいちのせれんごう

一之濑小厨联盟

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )