2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

軌跡

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

BanG Dream! logo high res.svg
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裏是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

誠邀各位加入萌百BanG Dream!主題編輯交流QQ群:750427313(入群前請註明萌百ID)

軌跡
軌跡.png
遊戲內封面
曲名 軌跡
譯名 軌跡
收錄單曲 Opera of the wasteland
音軌1 Opera of the wasteland
作詞 織田あすか(Elements Garden)
作曲 藤永龍太郎(Elements Garden)
編曲 藤永龍太郎(Elements Garden)
演唱 Roselia Roselia
湊友希那(CV.相羽愛奈
冰川紗夜(CV.工藤晴香
今井莉莎(CV.遠藤祐里香
宇田川亞子(CV.櫻川惠
白金燐子(CV.明坂聰美
BPM 85
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音樂

簡介

軌跡》是《BanG Dream!》企劃組合Roselia5th單曲《Opera of the wasteland》中的C/W曲。單曲於2018年3月21日發售。

聽着聽着就哭了。ゆりしぃ、ありがとう

歌曲試聽

寬屏模式顯示視頻

歌詞

翻譯:Silverpearl

靴紐が解ければ 結び直すように
就像是鞋帶鬆開了只需再系上
別れても途切れても
不論離別還是分手
また繋がる為に出逢うべく
定會有緣再見
人は歩んでゆく
人終要踏上旅途
哀しみで 胸の中溺れそうならば
倘若悲傷 填滿心間
瞼閉じ迎えよう いつも変わらず
就閉上眼睛迎接那一刻吧
笑う貴方の瞳が ほらね…ただ綺麗で
總是笑容滿面的你 雙眸依舊動人
“ありがとう”
「謝謝你」
巡り逢うよう 命は繰り返してく
流轉的命運會讓我們相會
始まりという名の道
在那名為開始的路上
振り向かず前を見つめ
不回頭地向前探索吧
“ありがとう”
「謝謝你」
廻る地球 貴方と私は進む
旋轉的地球上 我們共進退
握る手離れても
就算要放開握緊的手
終わらない絆がある
我們的羈絆也不會消散
明日もまた来ることが 当たり前のように
就像是明日終會到來那樣自然
振る舞うのを疑わず
彼此從不猜疑
保証もない日々の儚さ
無需保證的日子多麼短暫
人は抱いてる
人總是念念不忘
振り返る 優しさに満ちた毎日は
回首間那些充滿溫柔的日子
大切なものたちを残してくれた
便是你留下的珍貴寶物
柔く心地よい色は ほらね…ただ綺麗で
那柔和又清爽的顏色 依舊美麗
“ありがとう”
「謝謝你」
歌をうたい ひたすら愛しさを告げ
一心一意地唱着那傳達愛意的歌
溢れ出す想いは
漫溢而出的感情
ずっと星のように瞬くから
會永遠如明星般閃耀
“ありがとう”
「謝謝你」
廻る地球 貴方と私は進む
旋轉的地球上 我們共進退
目指す場所違っても
就算我們目的地不同
変わらない景色がある
也定會看到相同的景色
ふと甦る(甦る) あの姿(あの姿)
突然回憶起那熟悉的身姿
心はさざめき出す
心中五味雜陳
辛くないのは(誰だって) 嘘だけど
要說不難過(不論是誰) 那都是謊言
きっと覚束おぼつかない言葉でも伝えたい…
哪怕隻言片語 也想向你傳達…
“ありがとう”
「謝謝你」
此処で逢えた 貴方と私の軌跡
我們的軌跡匯聚於此
一つだって忘れないわ いつまでも熱いままで
要永遠保持這份熱情 哪怕一絲一毫也不會忘記
“ありがとう”
「謝謝你」
廻る地球 貴方と私は進む
旋轉的地球上 我們共進退
握る手離れても
就算要放開握緊的手
終わらない絆がある
我們的羈絆也不會消散
幾千も 永遠とわを重ね
哪怕度過千次永恆 也不會消散

BanG Dream!少女樂團派對!

BanG Dream! 少女樂團派對!
ID 111 長度 2:15
解鎖條件 樂曲禮物領取
難度 EASY NORMAL HARD EXPERT
6 11 16- 21--
94 169 333 449
點擊查看詳細譜面

全游最簡單歌曲實錘,但又是某種意義上最難的

Hard難度

目前全游平均密度最低的Hard譜面。

EXPERT難度

在遊戲中有大量高難度曲的R組終於難得地推出了一首21級。然而一首簡單的歌沒法拉低平均難度。目前R組EX/SP唯一一首難度23或以下的譜面。

物量在EX中位居倒數第六,僅次於你所給予之物Embrace of light我不 哭我 不哭Stay Alive笑容管弦樂(音符平均密度為最低)。BPM低,配置平淡無詐稱,采音完美,甚至對於部分玩家而言比某20級EX或者一堆R團的hard還簡單密度比開花綠譜還低,19級ex無誤。

唯一難點在於不要打着打着就哭了,不然就是29+了

然而這首歌推出後,僅僅隔了三首新曲,R組就推出了超高難度突破上限的六兆年……因此這首歌也被一些玩家稱為R組(或ゆりしい)最後的溫柔然後就有了Safe and Sound

外部連結與註釋